Идеальная пара полностью

Шеф набирает домашний номер. Андреа берет трубку:

— Как идут дела?

— Нормально, — отвечает Эд.

Андреа поймет, что все совершенно наоборот. Шефу хочется рассказать жене, как подружка Финна Лола Бадд в итоге нашла их главного подозреваемого. Это хорошая история, и Андреа очень обрадуется, узнав, что Лоле выпал шанс блеснуть своей смекалкой, но сейчас у него нет времени вдаваться в подробности.

— Как там Хлоя? — спрашивает Шеф. — Ее тошнота прошла?

— Не уверена, — отвечает Андреа. — Она заперлась в своей комнате.

— Никаких запертых дверей, — напоминает Эд.

Это правило они ввели, еще когда его собственные дети Кейси и Эрик были подростками.

— Можешь приехать домой и сам ей об этом сказать, потому что я пыталась, но Хлоя не сдается. Она очень расстроена из-за той девушки. Убитой Подружки Невесты — так ее теперь все называют.

— Все? — спрашивает Эд. — Все уже так плохо? Уже поползли слухи? Люди уже придумали прозвище? Мы еще даже не уверены, была ли она убита. Совсем не уверены.

— Это маленький остров, Эд, — говорит Андреа и на мгновение замолкает. Эд понимает, что она только что ответила ему его любимой фразой. — Будет плохо, если я схожу на пляж, пока ты раскрываешь убийство?

Он расследует убийство, а не раскрывает.

— Иди на пляж, — говорит Эд. — Но, пожалуйста, будь осторожна.

— Ты очень мил. Люблю тебя.

Он кладет трубку, и буквально в следующее мгновение раздается звонок из госпиталя Кейп-Код.

— Эд Капенаш слушает.

— Шеф, это Линда. — Линда Ферретти, судмедэксперт. — Предварительно могу сообщить, что наша девочка утонула примерно в три часа ночи. Из анализа крови следует, что кто-то подсыпал ей сильное успокоительное, а может, она приняла его сама. Кажется, это некая разновидность барбитуратов. Порез у нее на ноге — источник крови, которую вы нашли, но рана поверхностная. У нее на запястье есть синяк, по форме напоминающий отпечаток пальца. Я предполагаю, кто-то дернул или потянул ее за руку. Никаких признаков того, что она была задушена, а потом брошена в воду, нет. Либо она сама приняла таблетки, либо кто-то их ей подсыпал. Она решила искупаться, отрубилась и утонула. Такое могло и в ванной случиться.

— Окей, — говорит Шеф. — У нее в крови есть следы алкоголя?

— Почти нет, — отвечает Линда. — Одна сороковая промилле.

— Серьезно? Ты уверена?

— Я тоже сперва удивилась. В желудке практически не обнаружено остатков пищи. Либо она ничего не ела прошлой ночью, либо — и это более вероятно — ее стошнило тем, что она съела.

— Почему ты так думаешь? — спрашивает Шеф.

— Она была беременна.

— Да ты шутишь!

— Хотелось бы, — вздыхает Линда. — Ранний срок. Думаю, всего шесть или семь недель. Возможно, она даже не знала, что ждет ребенка.

— Вау, — говорит Шеф.

— История становится все интереснее, — отвечает Линда.

Шеф сбрасывает вызов, и его телефон вновь звонит. На этот раз из госпиталя Нантакета.

— Эд Капенаш слушает.

— Шеф, это Маргарет из приемного отделения.

— Привет, Маргарет, — здоровается Шеф. — Что случилось?

— У нас тут невеста с той свадьбы, — отвечает Маргарет. — И с ней что-то странное. Она сказала, что хочет поговорить с полицией здесь, в больнице, а не дома. Ее жених приехал проведать ее. Они поговорили, а потом он выбежал из палаты.

— Подержи ее там, Маргарет, — просит Шеф. — Я пришлю Грека, как только он освободится.

— Грека? Мои медсестры будут счастливы.

В первый раз за этот день Шеф улыбается.

— Спасибо, Маргарет, — говорит он, а затем сворачивает на парковку перед полицейским участком.

Шутера Аксли посадили в первую допросную. Шутер спит, положив голову на стол, когда Шеф заходит. Несколько секунд Шеф просто смотрит на парня и слушает, как тот храпит. Как бы мальчишка ни волновался, его беспокойство поглотила усталость.

«Плохо спал прошлой ночью, дружище?» — думает Шеф.

Мистер Аксли снял блейзер и вынул край рубашки из-за пояса. Шеф смотрит на документы: Михаэль Оскар Аксли. Водительские права выданы в Нью-Йорке, адрес проживания — Манхэттен, 39-я улица. Он тоже из Нью-Йорка, как и погибшая девушка. Шеф задается вопросом, не был ли этот Аксли отцом ребенка мисс Монако.

Он толкает парня в плечо:

— Эй, там, просыпайся. Мистер Аксли?

Шутер стонет и поднимает голову. На секунду на его лице появляется выражение растерянности, но потом, вспомнив, куда попал, он выпрямляется.

— Напоминаю, на случай, если вы забыли: меня зовут Эд Капенаш, я шеф полиции Нантакета. Вы неплохо заставили нас побегать.

Шутер моргает.

— Я требую адвоката.