Милиционеры бросились в заросли, но никого не нашли. Пятый участник банды благополучно скрылся или же его вовсе здесь не было, остался в Ленинграде.
— Приметы его помните? — спросил Колокольников.
— В общих чертах… — ответил Касаткин. — Но есть свидетели, которые дополнят.
— Эти ваши горлопаны-гитаристы? Ладно, возвратимся в город, составим фоторобот. Никуда он, голубь, от нас не денется.
Обратно в Ленинград ехали с комфортом, на милицейской «Волге-двадцать четверке». Колокольников всю дорогу поучал незадачливых искателей сокровищ:
— Повезло вам, господа-товарищи, неслыханно! Я ведь селезенкой почуял, что вы, Денис Романович, не все мне рассказали о вашем пребывании у бандитов. И захотелось мне узнать, что же вы такое скрыли. Есть у меня маленькая и хитрая штучка. Знакомый гэбэшник подарил.
Колокольников вынул из кармана и продемонстрировал плоскую серебристую коробочку прямоугольной формы размером немного больше сигаретной пачки.
— Что это? — заинтересовался технически подкованный Касаткин.
— Портативный диктофон «Мезон». Отечественная разработка. Как видите, очень компактный и весит всего полкилограмма.
Колокольников нажал на маленькую кнопочку, и крышка коробочки откинулась. Внутри виднелись два черных валика с насаженными на них прозрачными катушками.
— Но это не пленка! — удивился Алексей.
— Не пленка. Проволока, — пояснил Колокольников и защелкнул крышку. — Одной катушки хватает на полтора часа записи.
— Что-то я таких штуковин в наших «Культтоварах» не видел, — пробормотал Фомичев, все еще переживавший из-за того, что ему не дали исследовать внутренности кургана. — Из диктофонов только «Электрон» продается, но он неудобный и гудит как пылесос.
— И не увидите. Ограниченный выпуск, исключительно для спецслужб. Строго говоря, я не имею права об этом распространяться, но…
«…но не терпится прихвастнуть», — про себя закончил Касаткин.
Колокольников сдул с драгоценного аппарата соринку и упрятал его в карман.
— Ну вот… В больнице я уронил сигареты, сделал вид, будто ищу их под кроватью, и оставил там этот приборчик. Естественно, включил его на запись. А вечером забрал и услышал все, о чем вы говорили между собой.
«Балбесы, — подумал о себе и Фомичеве Алексей. — Но кто мог предвидеть, что этот очкастый лягушонок окажется таким предусмотрительным?»
— У меня дома вы тоже прослушку установили?
— Что вы, Алексей Юрьевич! Во-первых, мы не КГБ, у нас нет столько специального оборудования, а во-вторых, не было смысла дальше вас подслушивать. Я и так знал, что вы изучаете летопись, купленную профессором. Я тоже ее изучал.
— Как? У вас есть дубликат?
— Представьте себе, есть. Прежде чем вернуть оригинал гражданке Миклашевской, я не поленился и снял со всех бумаг, хранившихся в портфеле профессора, копии.
— Вы бы не успели, — возразил Касаткин. — Перепечатать пятьсот страниц меньше чем за сутки… Или у вас целая рота машинисток в отделении?
— Машинистка у нас одна, зато на прошлый День милиции нам подарили занятное приспособление. Копировальный агрегат называется.
— Слышал. «ЭРА». Грозненский завод выпускает.
— Господь с вами! «ЭРА» у наших коллег в Октябрьском районе стояла, так в отделении пожар приключился, еле потушили. В ней же бумага, как только застревает, сразу воспламеняется. А у нас восточногерманский «Роботрон». Простой и приятный в обращении, мы всем отделом его освоили.
— Да вы прямо человек из будущего! — поддел следователя Фомичев.
— Я человек из настоящего. И с удовольствием пользуюсь достижениями науки и техники. Но мы отвлеклись… Итак, я изучал летопись и так же, как вы, наткнулся на строчки о данниках Вещего Олега, о его богатствах и могиле в здешних краях. Попутно мои люди следили за вами, видели, как вы покупаете билеты на автобус до Новой Ладоги… К тому моменту я уже знал, что вы затеяли, поэтому немедленно выдвинулся тем же курсом. Со мной были двое подчиненных, я не собирался никого задерживать, хотел только посмотреть, что у вас получится. Если откровенно, не верил в ваш успех, думал, просто покатаемся…
— А эти упыри с немецкими пушками, — напомнил Касаткин, — они откуда взялись?
— Признаюсь, для меня это было неожиданностью. Мы заметили их уже на выезде из Ленинграда, они преследовали ваш автобус на автомобиле «Победа». Допускаю, тоже давно наблюдали за вами и каким-то образом получили сведения о ваших планах. В районе Новой Ладоги мы их потеряли. Тогда я взял в тамошнем отделении еще нескольких человек в качестве подкрепления, и мы отправились за вами. Подоспели, к счастью, вовремя… Недооценил я ваших… и наших… противников. Но все хорошо, что хорошо кончается. По крайней мере, для вас.
— А что будет с кладом? — не утерпел Фомичев. — Мы же нашли курган!
— Курган — да. А насчет клада — это еще сорока хвостом нарисовала. Мы там пока охрану выставили, а завтра с утра приедут специалисты, займутся раскопками. О результатах я вам сообщу. Да не переживайте вы так! Если в кургане действительно обнаружатся сокровища, без награды не останетесь.