Ей не ответили, но через минуту телефон негромко блямкнул, это пришли деньги на счет.
Зинаида Павловна подумала, что продешевила, но слово есть слово. Она аккуратно нажала все кнопки, и снимок отправился по назначению.
Однако на душе ее было неспокойно. Наверное, все же нужно было просить больше денег. С другой стороны, если та баба узнает, что она, Зинаида, дала девчонке номер ее машины… нет, на душе у нее было неспокойно.
Но как же трудно прожить на одну пенсию!
Двухмачтовая португальская каракка «Сан-Доминго» шла через Малаккский пролив.
Капитан дон Антониу душ Сантуш стоял на мостике и с подозрением вглядывался в море.
— Десятый раз прохожу этим проливом, — жаловался он вахтенному, дону Фернану Мегагеллашу, — но каждый раз мне не по себе. Кажется, смерть караулит здесь моряков.
— Небо чистое, синьор капитан, и барометр не обещает бури.
— Даже если так… никто толком не знает все здешние мели и подводные камни. Прикажите мерить глубину каждый час.
— Уже приказал, синьор капитан.
— Ну и что там с глубиной?
— Последняя отметка была больше ста футов.
Как раз в это время с кормы донесся голос лотового матроса:
— Сорок футов!
— Сорок футов? — настороженно переспросил капитан. — Это мне не нравится! Насколько я помню, в этом месте большие глубины…
— Тридцать футов! — выкрикнул тем временем матрос.
— Что, там, на карте, — не отмечена отмель?
— Нет, синьор капитан… — Дон Фернан развернул карту пролива с отмеченными на ней отмелями и подводными скалами. — Видите, здесь должны быть большие глубины.
— Двадцать футов! — раздался тревожный голос матроса.
— Дон Фернан, покажите мне ту карту, на которой есть мои пометки!
Вахтенный офицер достал из сундучка под штурвалом несколько карт, перебрал их.
Под руку ему попала старая карта — та, которую он купил в малайской лавочке.
Он невольно взглянул на нее…
Это было очень странно.
Прежде на этой карте был изображен берег Вест-Индии — тот берег, который недавно начали обследовать испанские моряки. Теперь же это была карта Малаккского пролива — той самой его части, по которой сейчас проходила каракка.
Дон Фернан вгляделся в карту.
Здесь были отмечены глубины — и как раз в том месте, над которым шел их корабль, была видна отмель. Небольшая отмель, которую легко было обогнуть…
— Право руля! — приказал дон Фернан. — Курс норд-норд-вест!
Каракка изменила курс и накренилась от резкого поворота, едва не задев концами рей за гребни волн, но тут же выровнялась и пошла по новому курсу.
— Шестьдесят футов! — крикнул лаговый матрос.
— А теперь?
— Сто футов!
— Слава богу, кажется, на этот раз опасность миновала…
Капитан истово перекрестился.
А дон Фернан внимательно вглядывался в старую карту.
С ней происходило что-то странное.
Старая карта снова на глазах изменялась.
