22-й день июня, праздник святой Эббы Младшей, которая отрезала себе нос, чтобы защитить свою добродетель от мародёров
Сегодня днём ловили блох. Я расстелила белое полотно на каждой кровати, чтобы даже мои слабые глаза видели прыгающих чёрных блошек. Я ловила каждую и давила между большим и указательным пальцами. Это утомительно, на мне остаются красные и бугристые следы укусов, но зато это не занимает разум, так что я могу размышлять, пока работаю.
Сегодня я думала о том, каким способом косматобородый олух, который хочет на мне жениться, может умереть и освободить меня. Его могут сожрать волки или ударить молния, или он лопнет, потому что съест слишком много. Он может повстречать дракона, который окажется огромней, грубее и даже злее, чем он сам. Или ему вспорет живот турок или ревнивый муж. Быть может, у него выпадут все зубы, он не сможет есть и умрёт с голоду. Или он может спрыгнуть с крыши пьяным, думая, что умеет летать. Его может переехать телега коробейника, полная тяжёлых железных горшков, или всё его тело могут изъесть гнилые и гнойные язвы. Я могла бы подложить ему в суп смертельный дурман или аконит или научить своих птиц летать на север и клевать его до смерти. Или к нему может спуститься огромная рука и раздавить его между большим и указательным пальцами. Жизнь полна возможностей. Вот если бы что-нибудь поскорей случилось!
23-й день июня, канун летнего солнцестояния и праздник святой Этельреды, которая умерла от опухоли на шее, что было божественным наказанием за её тщеславие, когда в юности она носила ожерелья
Весь мир празднует летнее солнцестояние, ест, пьёт и танцует в полях. Я не могу, ведь я наполнена ужасом из-за этого брака. Ах, если бы костры, зажжённые в эту ночь по всему графству, чтобы отгонять демонов и драконов, отгоняли бы ещё и непрошеных женихов! Я иду спать со звуками песен в ушах, но не в сердце.
24-й день июня, день летнего солнцестояния и праздник святого Иоанна Крестителя, кузена нашего Господа, чью голову царь Ирод подарил Саломее в награду за её танец
Где меня застанет следующий день летнего солнцестояния?
25-й день июня, праздник Адальберта из Эгмонта, который творит чудеса у своей гробницы
Вчера ночью Ральфу Литтлмаусу приснилась бабушка Перкина, которая сидела на краю дороги в окровавленных одеждах.
Сегодня утром он помчался к её хижине, но она уже была мертва. Он думает, что её застрелили эльфы, ведь на ней не было никаких следов, так что мы все теперь носим хлеб в карманах, чтобы защититься от эльфов.
Глинна Коттер и жена Томаса Бейкера Энн обмыли и одели старуху и положили на стол в её хижине. Сегодня вечером у крестьян будут бдения. Я не знаю, почему это называется бдением, ведь на самом деле они будут петь, играть и пить, но хотя бы она не будет в одиночестве.
На высокий луг послали гонца, чтобы Перкин вернулся. У меня болит за него сердце.
26-й день июня, праздник Иоанна и Павла, римских мучеников, которых похоронили в их саду
Мы отнесли бабушку Перкина из её хижины в церковь в темноте, хотя я видела отблеск серебристого света на востоке и понимала, что скоро нас настигнет заря.
Отец Хью прочёл мессу и сказал много чего про грешников и адский огонь, и как это должно быть зеркалом для нас, ведь все мы умрём, и никто не знает когда, но ничего не сказал о том, что у бабушки Перкина были самые весёлые глаза из всех, кого я видела. И что пусть ростом она была не больше младшей дочери Ральфа Литтлмауса, у неё на коленях всегда умещался плачущий ребёнок. И как она пекла самые лучшие куличи в деревне.
Я пыталась убедить Перкина поспать сегодня в нашем зале, но он отказался. Он сказал, что расстелет свою постель у огня в бабушкиной хижине, как делает это всегда, когда не ночует на высоком лугу с козами, и будет делать так каждую ночь, пока не уедет, чтобы стать учёным.
27-й день июня, праздник святого Кирилла Александрийского, ярого врага новациан, неоплатонистов, несториан и императорского префекта Ореста
Сегодня я проснулась до зари от приступа вдохновения. Я выскользнула из постели, оделась и добежала до молочной фермы. Мег уже была там, пытаясь выдоить молоко из строптивой коровы.