«Нам следует провести преобразования и установить новый порядок, ибо прежний нас слишком утомил и измучил. Это королевство ничего не стоит без доброго главы, а мы до сих пор имели такого скверного, что хуже некуда. Нам следует короновать и возвести на престол юного Эдуарда и приставить к нему людей мудрых и храбрых, которые будут его понукать и встряхивать. Ибо нам совсем ни к чему какой-нибудь король-соня или лежебока, который слишком привязан к своим утехам и негам. В противном случае, нам придется убить полсотни таких королей, прежде чем мы получим короля, отвечающего нашим запросам и чаяньям».
Так дружно высказывались люди в Лондоне и по всей Англии.
Когда эннюерские рыцари и оруженосцы, прибывшие в Лондон вместе с королевой Английской, увидели, что их предприятие выполнено, и что им теперь нечего делать, кроме как пить да есть, спать да отдыхать, танцевать да плясать, то, несмотря на приветливое к ним обращение и казенную оплату всех их расходов, они все равно начали скучать и маяться. «
Наконец, они дружно явились к своему предводителю, мессиру Жану д’Эно, и изложили ему свои соображения в том виде, как я вам их описал. Когда мессир Жан убедился в твердости их желания и оценил разумность их доводов, то сказал им:
«Милые господа, потерпите еще чуть-чуть. Я переговорю с госпожой королевой и, получив у нее дозволение на отъезд, покину Англию вместе с вами».
Затем, дождавшись удобного часа, названный мессир Жан завел беседу с королевой и графом Кентским и сообщил им, что его люди желают вернуться домой, в Эно. Эта новость пришлась королеве весьма не по нраву, и она велела позвать к ней эннюерских рыцарей. Когда они перед ней предстали, она спросила:
«Милые господа, почему вы затосковали в этой стране? Ведь вам здесь рады! Оставайтесь с нами до тех пор, пока не кончится зима».
Эннюерские рыцари весьма учтиво молвили в ответ на речь королевы:
«Сударыня, мы хорошо знаем и чувствуем, что вы и ваши люди очень рады нас видеть у себя в стране. Но, мадам, мы считаем, что дело, ради которого мы покинули с вами Эно, уже полностью выполнено. Если бы мы чувствовали, что вы и ваши люди еще нуждаетесь в наших услугах, то вопрос об отъезде не задевал бы нас столь глубоко и остро, и мы задержались бы здесь до разрешения всех задач. Но теперь своим бесполезным присутствием мы лишь обременяем ваш двор и страну. А ведь нас ждет еще много иных дел, и мы охотно повидали бы наших жен и детей. Да и они, наверняка, по нам очень скучают. Поэтому мы просим у вас дозволения на отъезд и, предлагая свою помощь на будущее, заверяем от чистого сердца, что если в нас возникнет нужда, и вы нас об этом известите, то сразу и без задержки мы явимся к вам на службу».
Королева ответила: «
