Благодаря этому ее таланту жить он оказался там, где теперь находился, и в нынешнем положении. Собственная пассивность провоцировала в нем сложную реакцию, потому что, как бы он ни протестовал, как бы неприятно ни было ему происходящее, он почти ничего не мог сделать. Он томился и скучал по Кейт, осенний день шел к концу, и здесь, на трагетто, он пытался понять причины своего настроения и найти решение проблемы. Его мучил стыд, боль и стыд, а еще ощущение серьезности ситуации. Он видел ее нелепость, нелепость условий, поставленных ему Кейт. Неужели у него совсем не осталось собственной воли? Как он мог понять это, не устроив себе проверку? Как приятно быть прекрасным принцем, радоваться и гордиться, жить красиво и счастливо, слушаться своих порывов и не знать этой острой боли и неопределенности. В наступающем сумраке южного вечера идея проверить свою волю и поставить под вопрос условия казалась ему вполне логичной, но постепенно свет угасал, маленькие листки белой бумаги на ставнях становились менее различимыми, и он начинал во всем сомневаться. К тому времени, как он решил взглянуть на часы, он не менее четверти часа пребывал в таких размышлениях, но по дороге к отелю он сформулировал новую мысль, и она постепенно становилась все ярче и настойчивее. Если ему нужно проверить крепость своей воли, то способ сделать это ожидает его на другом берегу канала. Паромщик на маленьком причале обратился к нему с приветствием, но нервозность мешала Деншеру воспользоваться этой возможностью. Ему надо было пройтись пешком, причем в быстром темпе, и он шел, пока не пересек Риальто. Комнаты были не заняты, старуха-хозяйка встретила его с улыбкой; старая плетеная мебель отличалась благородной потертостью, обстановка казалась уютной, и он договорился, что наутро переберется сюда.
