Оставшись наедине с родителями, Владимир провёл с ними воспитательную беседу. Я удивлялся его самообладанию. Если бы я был здоров, папаше точно прилетело от меня по шее. Какая у него была отвратительная рожа! Красная, морщинистая, заросшая седой щетиной. Жена была тоже далеко не красотка, слишком худая, одежда на ней висела, как тряпка на швабре моей домработницы. Ребенок продолжал надрываться. Что-то знакомое царапнуло меня, и я не выдержал.
– Да подойди ты к нему!
– Ты кто такой вообще? Отвали… Я устала!
– Я устала! – кричала мать за закрытой дверью их с отцом спальни. Я хотел зайти к ним, но не осмелился. – У меня сегодня модный показ! Каждая минута на счету! Мне нужно еще все проверить! А осталось всего два часа, чтобы собраться. Так что объяви ему об этом сам. Я верю, ты справишься.
– Но ты мать! – возразил ей папа. – Ты лучше найдешь подход к ребенку.
– Вы с Матвеем одного пола, и он уже не ребенок. Поговори с ним по-мужски. В конце концов, это для его блага…
– Ты же знаешь, что я тоже всегда занят. Мое время стоит дорого, и выкроить заветную минуту для общения с ребенком мне действительно трудно.
– Ты давно мог бы с ним поговорить, а не препираться сейчас здесь со мной!
Я не стал дослушивать их спор и поскорее удалился. Не хотелось, чтобы отец застал меня под дверью. Я боялся его расстроить, ведь он был главным в доме. Он мог решить любую проблему и исполнить все мои желания. Сохранять с ним хорошие отношения – себе дороже.
Я успел прибежать в свою комнату и устроиться в большом кресле с книгой, которую начал читать вчера.
– Чем занимаешься, сын? – дверь в детскую открылась через несколько минут, аромат отцовского парфюма опередил его появление рядом со мной.
– Читаю «Остров сокровищ», – я поднял голову от книги и посмотрел на него. Он всегда был гладко выбрит, причесан и носил белые рубашки с закатанными рукавами.
– Какая ерунда! – папа забрал у меня книгу. – Тебе нужно налегать на алгебру, геометрию и физику. Ты – наследник нашего семейного бизнеса и будешь продолжать мое дело… Мою жизнь! Так что оставь эти глупости. Зачем тебе читать о жизни других людей, когда тебе надо заниматься своей.
Я смотрел на книгу в его руках, а он продолжал:
– Мы с мамой посовещались и решили, что для твоего успешного будущего будет полезно получить престижное образование в английской частной школе, затем в Оксфордском университете.
– А где она сама?
– У нее сегодня показ мод, она немного занята, – бросил он небрежно.
Я вздохнул, но он не обратил внимания и продолжал рассказывать:
