тич еское), оа р ( ) «дитя моря, водяной», оа рис(-тс) ( (- )), оарвэ н ( ) «ру салка», Оссэ ( л). Встреч ается имя Овэ н ( У ) (предшест-
венник Он э н ( У ) в тексте, с. 61, 79), которое, оч евидно, оз нач ает то же самое, ч то и оарвэ н ( ) (-вэ н ( - ) см. в статье Урвэ н ( )). Поз д -
ний вариант Уин э н ( ), встреч ающийся в Сказ аниях, явно из яз ыка гно-
мов; в Г С У н э н ( Ъ ) «Владыч ица Морская» впоследствии превратилось в Уин э н ( ), встреч ается также форма Ойн э н ( ) (с. 211).
В переч не валар Онэн также имену ется Солорэ ( у л) (см. статью Со-
лосимпи ( )) и Уи Оа р и ста ( ). Это имя встреч ается в КС с у точ нением «Королева Ру салок», вместе с Уин ( ) «Первоз данный кит», но неясно, как они связ аны с дру гими именами.
Орк ( ). В КС орк ( ( -)) «ч у довище, демон». В Г С орк ( ) «гоб лин», множественное ч исло оркин ( ), оркхот ( ) (хот ( ) «народ», хотри ( ) «армия», хотрон ( ) «предводитель»).
Оромэ ( л). В КС Оромэ ( л) «сын Ау лэ» помещено в гнез до ОРО
( ). Этот корень отличен (явно из-з а раз ной природы согласных) от ОРО
( ) (со з нач ением «кру тиз на, подъ ем»), помещенного в статье Ка л о рмэ, однако отмеч ается, ч то эти корни «ч асто пу тают». От второго корня про-
исходят орэ (у л) «рассвет, Восход, Восток», орэ а ( у л ) «рассветный, вос-
точ ный», орон тэ ( л), орон то ( ) «Восход», осто ( ) «врата Солнца», Остор ( ) «Восток; Солнце, появляющееся из своих б елых врат». Отмеч ается, ч то Оромэ может б ыть отнесено и к какому-ниб у дь дру-
гому корню, но нет никаких у поминаний о родственных этому имени словах.
В Сокрытии Валин ора (с. 214) Оромэ выделяется з нанием Восточ ных з е -
мель. В яз ыке гномов его имя — Орма ( ). В переч не имен валар он также з овется Рау ста р ( ), см. статью Мэассэ.
Оронто ( ). (На рису нке «Кораб ль Земли»: «Восток».) См. статью Оромэ.
Оросси ( ). В переч не фэй, у помяну том в статье Нан дин и , оросси — это «фэери гор», и, таким об раз ом, их имя происходит от корня ОРО ( ), встреч авшегося в статье Ка л о рмэ.
Оссэ ( л). См. Он э н . У гномов его имя Ота ( ) или От ( ).
Палисор ( ). См. Па л у риэ н .
Палуриэн ( ъ ). В ранней статье КС приводится Палу рин ( ) «широкий мир» в гнез де ПАЛА ( ), произ водные которого имеют об щий смысл «плоскостности», среди них палис ( ) «газ он, лу жайка», отсюда же, не-
сомненно, Палисор ( ). В Г С аналогом слу жит Бэ л а у рин ( ), Б(а)лау рин ( ( ) ); также его иногда наз ывают Бла д о рвэ н ( ) «широкий мир, мир со всеми своими ростками и плодами, Мать-Земля» (род-
266 КНИГ А УТРАЧЕННЫХ СКАЗАНИЙ — ТОМ
ственные слова: бла н т ( ) «плоский, открытый, распростертый, пря-
мой», б ла т ( ) «яру с», б л а двэ н ( ) «равнина»). См. статью Йа-
ван н а .
Полдорэа ( у л ). Отсу тству ет в КС, но в Г С приводится несколько похо-
жих слов: Полодвэ г ( ) = Тулку с (полод ( ) «власть, могу щест-
во, авторитет»); полодрин ( ) «могу щественный, также су ществу ет поэтич еская форма Полдурин ( ) или Полдорин ( ), особ енно как эпитет Тулку са; кв. Полдорэ а ( у л )».
Рана ( б ). Отсу тству ет в КС, но в Г С есть Ра н ( в ) «Лу на» (кв. Ран а ( б )) и ран от ( ) «месяц» (Ран от ( ) — отвергну тое имя, предшествовавшее имени Ран у ин ( ), с. 222).
В тексте (с. 192) говорится, ч то б оги наз ывали Лу ну Рана ( б ).
Рану ин ( ). См. статью Ран а .
Р и нгиль ( ). В КС приводятся рин га ( ) «сырой, холодный, з яб кий», рин гвэ ( л) «иней, мороз » , рин ( ) «роса»; в Г С ри ( о) «прох лада», рин г ( ) «прохладный, холодный, внез апный б риз или холодное ду нове-
ние» и (поз днее дополнение) Рин гли ( ) «арктич еские мороз ы , Север-
ный Полюс (см. сказ ание о Пришествии Айну р ) » . Ср. Квэ рка р и н га.
Румиль ( ъ ). Этого имени нет в об оих словарях, но похоже на то, ч то оно свя-
з ано со словами из Г С : ру ( ы) и ру м ( ы ) «секрет, тайна», руим ( ) «се-
кретный, таинственный», руи ( ) «шепот», руита ( ) «шептаться».
Салмар ( ). Это имя должно б ыть связ ано с произ водными корня САЛА
( ): салма ( ) «лира», салмэ ( л) «игра на арфе» и т. д.
Самириэн ( н ). («Праз днество Двойного Веселья», с. 143.) По-видимому, происходит от корня МИРИ ( ) «у лыб аться»; са- ( -) у потреб ляется в КС как «у силительная приставка». Ср. Ва н са м и рин.
Сари ( б ). Отсу тству ет в об оих словарях, но в КС произ водные корня СА-
ХА/САХЬЯ ( / ): са ( в) «огонь», сайва ( ) «жар», Са х о ра ( у ) «Юг»; в Г С есть са ( в) «огонь» (поэтич еское са й ( )), сайрин ( ) «огненный», сайвэ н ( ) «лето» и дру гие слова.
Силиндрин ( ). «Лу нный котел» не встреч ается ни в одном из словарей; б лижайшей формой является Силин до ( ) в КС, наз вание Юпитера.
См. статью Силь.
Силу б р и льтин ( ). См. Сильма р и лли.
Силь ( ). В гнез де СИЛИ ( ) КС дает длинный переч ень слов, нач инающих-
ся на Силь ( ) «Лу на», все со з нач ением б елиз ны или б елого света, но ни Сильп ион а ( ), ни Сильма риля ( ) среди них нет. В Г С Силь ( ) «в точ ном смысле слова = «Роз а С и льпиона», см. Сказ ание о сотворе-