дон ( ), ибо Галдон з начит „дерево “ , и имя Галдо ра ро дст венно э т о му сло ву». По следняя фраз а з аменена на: «Нос нан Алвэн ( -
), ибо Алвэн з начит „Дерево “».
(От но сит ельно во з вращения Галдо ра на раз валины Го ндо лина вмест е с Эарэ ндэ лем см. с. 258).
Глинг ол ( ) «з наменует „по ющее з о ло т о “ (т ак го во рят), и именем э т им го ндо т лим наз ывали вт о ро е из двух неувядающих деревьев, ст о явших на ко-
ро левско й пло щади, т о , чт о цвело з о ло т ым цвет о м . Оно т акже было о т пры-
ско м древ В алино ра (смо т ри т о , чт о Эльфрит го во рил о Бансиле), но не Сильпио на, а Линдэ л о кт э ( л), чт о з начит „по ющая гро з дь“, или Ла-
урэ лин ( ) [исп равлено с Линдэ л а урэ ( л)] (что значит „ п о -
ющ ее золото“)], ко т о ро е по ло вину двадцат и чет ырех часо в о з аряло весь В а -
лино р з о ло т ым свет о м».
(От но сит ельно имени Линдэлоктэ см. . 22 и ст ат ью Линдэлос в Прило-
жении к т о му.).
Глорфиндэль ( ) «предво дит ельст во вал Зо ло т ым Цвет ко м и был любим бо лее всех го ндо т лим, не счит ая раз ве чт о Экт э лио на — но кт о ст ал бы вы-
бират ь ? Однако ему не по счаст ливило сь: о н по гиб, убив балро га в велико й бит ве в К рист о рне. Имя его о з начает „Злат о й ло ко н“, ибо во ло сы его были з о ло т ыми, до м же его на но лдо риссе наз ывался Лос’ л о риол ( ’ у )»
[исп равлено с Ло с Глорио л ( у )].
Гондолин ( ) «з наменует „певучий камень “ (о браз но е выражение, о бо-
з начавшее у гно мо в камень, ко т о ро му была придана великая красо т а ), и э т о имя было самым распро ст раненным из Семи Имен, ко т о рыми о ни наз ывали сво й го ро д , т айно е убежище о т Мэ лько в т е дни до о сво бо ждения».
Готмог ( ) «был сыно м Мэ лько и великанши Флуит уин ( ), и имя его з начит «раз до р и ненавист ь». Он был Предво дит елем Балро го в и предво дит елем во инст в Мэ лько, по ка прекрасный Экт э лио н не убил его при шт урме Го ндо лина. Эльдар наз ывали его Космоко или Косомок или Косомо-
ко ( , ( )), но э т о имя со всем не по дхо дит к их яз ыку, и з вучит про т ивно даже на нашем, бо лее грубо м наречии, го во рит Эльфрит [исп равлено с Эльфриниэ ль]».
(В списке имен валар, со о т но сящимся со сказ анием Пришествие Валар ( . 93) сказ ано, чт о у Мэ лько был сын «о т Улбанди» по имени Косомот; 612КНИГА УТРАЧЕННЫХ СКАЗАНИЙ — ТОМ
ранний сло варь квэнья дает Косомоко = гно мско е Готмог ( . 258). В сказ а -
нии Го т мо г наз ван предво дит елем во инст в Мэ лько (с. 184).
По з днее, с раз вит ием легенд, Го т мо г ст ал убийцей Фэ ано ра, а в Бит ве Бессчет ных Слез именно о н убил Финго на и вз ял в плен Хурина (Сильма-
риллион, с. 107, 193, 195). К о нечно, в бо лее по з дних т екст ах о н уже не на-
з ывает ся «сыно м М э лько ра»: «Дет и В алар» — э т о о со бенно ст ь ранней ми-
фо ло гии, о т ко т о ро й о т ец по т о м о т каз ался.
В Трет ью Эпо ху Го т мо го м з вали мест о блюст ит еля Минас Моргула (Воз-
вращ ение Короля, . 6.).).
Дор Ломин ( у ), «или „Земля Теней“ — э т о о бласт ь , именуемая э льдар Хисило мэ ( у л) (чт о о з начает „Тенист ые Сумерки“), где Мэ лько з апер людей. И т ак наз вана о на по причине т о го, чт о т ам мало со лнечно го свет а из-з а Желез ных Го р , о граничивающих ее с юго-во ст о ка. Там ныне живет Наро д Тени. От т уда явился в Го ндо лин Туо р».
Идриль ( ) «была прекраснейшая до чь ко ро ля Го ндо лина, ко т о рую еще юно й дево й по любил Туо р . Она ро дила ему Эарэ ндэ ля. Эльфы ее з о вут Ирильдэ ( л); мы го во рим о ней как о б Идриль Тал-Кэлэб ( -
), Идриль Сребро но го й , о ни же го во рят Ирильдэ Талтэлэп та ( л ).
См. Прило жение, ст ат ья Идриль.
Индор ( ) «было имя о т ца Туо ро ва о т ца, о т чего гно мы з о вут Эарэ ндэ ля Гон Индор ( ), а э льфы — Индорильдо или Индорион ( , )».
Лэг олас ( ) «или Зеленый Лист, был во ин Древа, ко т о рый про вел из гнан-
нико в через Тумладин в т емно т е , ибо хо ро шо видел но чью. Он живет с т ех по р на То л Эрэ ссэ а , про з ванный т амо шними э льдар Лайквалассэ ( л), но о б э т о м бо льше рассказ ано в книге Румиля».
(См. . 268, ст ат ья Тари-Лайси).
Хэндор ( ) «был до машний слуга Идриль. Он был уже ст ар, но т ем не менее нес Эарэ ндэ ля по по т айно му хо ду».
Эарэндэль ( д ) «был сыно м Туо ра и Идриль и, го во рят, единст венным, кт о принадлежал напо ло вину к э льдалиэ, напо ло вину же к людям. Он был первым и величайшим мо рехо до м среди людей, и по видал о бласт и , ко т о рых люди до сих по р не нашли и не уз рели, несмо т ря на мно жест во сво их ко-
раблей. Ныне же пут ешест вует о н вмест е с В о ро нвэ на крыльях вет ро в т верди небесно й и не во з вращает ся наз ад ближе К о ра, а иначе бы о н умер, как и про чие люди, ст о ль мно го в нем о т смерт но го » .
( Чт о касает ся э т их по следних ут верждений о т но сит ельно Эарэ ндэ ля, см.
ниже, с. 264—265. Ут верждение, чт о Эарэ ндэ ль был «единст венным, кт о принадлежал напо ло вину к э льдалиэ, напо ло вину же к людям», весьма при-
