Однажды старая весталка Эмилия, исполнявшая должность начальницы над остальными, доверила заботу о священном огне еще неопытной молодой жрице, не знающей всех тонкостей служения. И в результате неумения юной весталки огонь в очаге Весты погас. Случившееся вызвало панику в Риме. Все боялись, что это произошло из-за нарушения Эмилией своего обета и на старой весталке лежит какое-то неизвестное людям пятно позора. Обратились к верховному понтифику, чтобы тот произвел соответствующее расследование. Когда понтифик, другие жрецы и остальные весталки собрались в храме Весты, Эмилия заявила, что она невинна, но не знает, как доказать свою невиновность. А затем обратилась к Весте и сказала: «Веста, охраняющая город римлян, если верно то, что я почти тридцать лет службы тебе исполняла свои обязанности благочестиво и честно, если я за это время сохранила душу чистой и тело нетронутым, яви себя и приди мне на помощь! Не будь безразлична к своей жрице, не дай ей погибнуть самой несчастной из смертных! Но если я совершила какое-либо бесчестие, то накажи меня, а город избавь от моего позора!» Сразу после этого Эмилия разорвала свои льняные одежды, оторвала от них длинную повязку и бросила ее на потухший очаг. И случилось чудо. Как только ткань коснулась давно остывших углей, в которых не было и искры огня, угли сразу же вспыхнули, и пламя, пробившись через повязку, осветило храм. Не было больше нужды ни в расследовании, ни в очищении, ни в разжигании нового огня. Все восславили непорочную Эмилию и великую богиню Весту.
Был и другой случай. Однажды один римлянин обвинил весталку Тукцию и даже привел свидетельства своего обвинения, выглядевшие весьма правдоподобно. Тукция никак не могла оправдаться. Тогда она обратилась к Весте, моля о помощи. Потом Тукция попросила верховного понтифика, расследовавшего обвинения против нее, чтобы он пошел вместе с ней. Понтифик согласился. И вот весталка вместе с понтификом в сопровождении всего города вышла к берегу Тибра. В руках у нее было решето. Тукция наклонилась к реке, набрала в решето воду и спокойно понесла ее на форум. Когда толпа достигла форума, оказалось, что из решета не вытекло ни одной капли. Все поняли, что сама Веста оправдала свою жрицу. Тогда бросились искать ее лживого обвинителя, но так и не нашли.
Нимфа Карна славилась своей красотой. Многие юноши пылали к ней горячей любовью. Но она любила только охоту. Целыми днями гонялась Карна за дикими зверями, поражала их копьями или расставляла сети. Когда какой-нибудь слишком пылкий юноша уж очень досаждал ей, она притворно соглашалась уступить его желаниям, но говорила при этом, что нельзя заниматься любовью при свете солнца, и предлагала идти этому юноше в пещеру, а она якобы последует за ним. Поверив ей, влюбленный пробирался вглубь темной пещеры, Карна же пряталась в густом кустарнике, где найти ее было невозможно.
Увидел Карну и Янус и тоже воспылал к ней страстью. Он стал умолять нимфу разделить его любовь. Карна надумала проделать с ним то же, что и с другими. Она приказала Янусу отыскать глухую пещеру, а сама решила спрятаться. Но не знала нимфа, что двуликий Янус смотрит и вперед, и назад. А он увидел, как Карна скрывается в своем убежище. Смеясь, Янус легко настиг нимфу. И пришлось ей уступить двуликому богу. За это Янус сделал Карну богиней дверных петель и дал ей колючий белый цветок, чтобы отвращать от домов и дверей всякие беды и напасти.
Жила когда-то на свете скромная крестьянская семья. Муж день и ночь обрабатывал свое поле, то идя за плугом, то киркой взрыхляя землю, то кривым серпом собирая жатву. Жена вела свой небогатый дом: чисто его прибирала, разводила живительный огонь и готовила на нем скромную пищу, выращивала кур, а все остальное время ткала, обеспечивая мужа, себя и сына теплой зимней одеждой. Сыну было двенадцать лет, он был мальчиком резвым и смышленым.
Как-то в их небольшую усадьбу повадилась лисица красть птиц. И так птицы у этих крестьян было немного, а теперь и последних они могли скоро лишиться. Вот мальчик и задумал выследить воровку. Он спрятался в ивовой роще на краю усадьбы и стал ожидать, когда лисица придет к ограде. Через какое-то время он увидел рыжую воровку. Мальчик тотчас бросился на нее и поймал. В гневе он решил предать разбойницу страшной казни. Он обмотал ее соломой и сеном и поджег. Однако лисица вырвалась из рук мальчика и бросилась бежать. Ветер все больше и больше раздувал огонь, охвативший ее, и пламя вскоре перекинулось на ближайшее хлебное поле, а с него и на другие поля. С огромными усилиями крестьянам удалось погасить чудовищный пожар.
С тех пор для предотвращения пожара на полях сжигают чучело лисицы.