Мухтасар «Сахих» Муслим. 2 том полностью

1611. Передается от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что он

сказал: «(Однажды) Посланник Аллаха (с.а.с.) взял меня за руку и сказал:

«Аллах, Всемогущ Он и Велик, создал Землю в субботу и воздвиг на ней

горы в воскресенье. (Затем) Он создал деревья в понедельник. И Он создал

приспособления (труда и быта)1 во вторник. (Потом) Он создал свет в

среду, и распространил по (Земле) животных в четверг. Он создал Адама

в предвечернее время в пятницу среди последних Его созданий,

(созданных) в последний промежуток времени пятницы, между

предвечерним временем и (наступлением) ночи»» (2789/27).

Глава 2. О достоинстве Ибрахима Халиля, мир ему

1612. Передается от Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах, что

он сказал: «(Однажды) один мужчина пришел к Посланнику Аллаха (с.а.с.) и

сказал: «О, лучший из созданий!» Тогда Посланник Аллаха (с.а.с.) сказал:

«(Лучший из созданий) – это Ибрахим, мир ему»»2 (2369/150).

Глава 3. Обрезание Ибрахима, мир ему

1613. Передается от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что он

сказал: «Посланник Аллаха (с.а.с.) сказал: «Ибрахим, мир ему, совершил

обрезание при помощи скобеля в возрасте восьмидесяти лет»»3

(2370/151).

1 Имеются в виду железо и другие ископаемые Земли, из которых делаются орудия

труда и быта. См. комментарий ан-Навави. Мухаддисы сказали, что этот хадис не

противоречит словам Аллаха в Коране о том, что Он создал небеса и Землю за

шесть дней. Ибо в хадисе идет речь о поэтапном создании творений на поверхности

Земли для ее приготовления к жизни. Это подтверждается еще и тем, что в Коране

упоминается о том, что некоторые дни у Аллаха равны тысяче лет, а некоторые –

пятидесяти тысячам. И поэтому нет препятствий тому, что те шесть дней имеют

подобную продолжительность, а семь дней, упомянутые в данном хадисе, равны

нашим дням, как это явно сказано в нем.

2 Ученые сказали, что хотя Мухаммад (с.а.с.) и является наилучшим, он (с.а.с.) сказал это из скромности и уважения к Ибрахиму, мир ему, потому что тот был

близким другом (Аллаха) и прародителем Мухаммада (с.а.с.).

3 Здесь под словом «аль-кадум» или «аль-каддум» имеется в виду либо столярное

орудие, или деревня в Шаме, или название долины, или и орудие и местность, где

было произведено обрезание.

239

Глава 4. Слова Ибрахима, мир ему «О, мой Господь! Покажи, как Ты

оживляешь мертвых»1, – и упоминание Лута и Йусуфа, мир им обоим

1614. Передается от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что

Посланник Аллаха (с.а.с.) сказал: «Мы имеем больше прав сомневаться,

чем Ибрахим, когда он сказал: «О, мой Господь! Покажи, как Ты

оживляешь мертвых. (Аллах) сказал: «Разве ты не веришь?» (Ибрахим)

ответил: «Нет, конечно же (верю), однако (спрашиваю) для успокоения

сердца»2. И Аллах смилостивился над Лутом, поистине, (Лут) прибег к

убежищу сильного оплота3. И если бы я пробыл в тюрьме так долго, как

Йусуф, то я непременно ответил бы (на призыв) призывающего4»

(2370/152).

Глава 5. О словах Ибрахима, мир ему: «Я болен»5; «Нет! Это содеял

их старший, вот этот»6, – и о Саре: «Она – моя сестра»

1615. Передается от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что

Посланник Аллаха (с.а.с.) сказал: «Никогда пророк Ибрахим, мир ему, не