Мухтасар «Сахих» Муслим. 2 том полностью

непременно простится за это что-нибудь из его грехов» (2573/52).

1808. Передается от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что он

сказал: «Когда было ниспослано: «Кто творит зло, тот получит за него

воздаяние»1, – некоторых мусульман постигло тяжкая (печаль)2. Тогда

Посланник

Аллаха

(с.а.с.)

сказал:

«Будьте

умеренными

и

придерживайтесь прямоты, ибо во всем, что постигает мусульманина,

есть искупление (грехов), даже во вреде, которое приносит страдание3,

или (даже) в колючке, которая укалывает»» (2574/52).

Глава 38. Запрет завидовать друг другу, ненавидеть друг друга,отворачиваться друг от друга

1809. Передается от Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах, что

Посланник Аллаха (с.а.с.) сказал: «Не испытывайте друг к другу

ненависти, не завидуйте друг другу, не отворачивайтесь друг от друга и

будьте, о, рабы Аллаха, братьями! Не дозволено мусульманину избегать

своего брата более трех дней» (2559/23).

Глава 39. Лучший из двоих тот, кто первым поприветствует

(другого)

1810. Передают, что Абу Аййуб аль-Ансари, да будет доволен им Аллах, рассказывал, что Посланник Аллаха (с.а.с.) сказал: «Мусульманину

запрещается избегать своего брата более трех ночей. При встрече

каждый из них начнет отворачиваться, но лучший из них тот, кто

первым поприветствует другого»4 (2560/25).

1 Сура «ан-Ниса»,123-ий аят.

2 Т.е. они испугались, что погибнут из-за наказания за каждое деяние, как это

сказано в хадисе от ’Аиши, который передается у Ахмада; Ибн Хиббан назвал его

достоверным. Похожий смысл передан в хадисе Абу Бакра, который также

передается у Ахмада; и который Ибн Хиббан назвал достоверным. В том хадисе

сказано, что и различные бедствия также являются наказанием.

3 Что-то вроде спотыкания, что приводит иногда к повреждению пальца.

4 В течение трех дней подобное простительно, потому что человеческой природе

свойственен гнев и т.п.

322

Глава 40. О ненависти и избегании (друг друга) 1811. Передается от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что

Посланник Аллаха (с.а.с.) сказал: «Врата Рая открываются в

понедельник и четверг, и прощаются (грехи) каждому рабу, который не

придает сотоварищей Аллаху. Кроме лишь двоих братьев, которые

питают друг к другу злобу. И говорится: «Подождите этих двоих, пока

они не помирятся. Подождите этих двоих, пока они не помирятся.

Подождите этих двоих, пока они не помирятся»» (2565/35).

Глава 41. Запрет выслеживать (чужие недостатки), соперничать и

иметь подозрения

1812. Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что

Посланник Аллаха (с.а.с.) сказал: «Остерегайтесь подозрений, потому

что подозрения являются самым лживым повествованием1. Не

разузнавайте (чужих тайн), не выслеживайте (чужих недостатков), не

соперничайте2, не завидуйте друг другу, не испытывайте ненависти друг

к другу, не отворачивайтесь друг от друга и будьте, о, рабы Аллаха,

братьями!» (2563/28).

Глава 42. О разжигании сатаной розни между совершающими

молитву

1813. Передается от Джабира, да будет доволен им Аллах, что он сказал: