Это было бы так похоже на него – признаться, что он думал, что никто этого не заметит, – спрятаться у всех на виду. По крайней мере, она наконец-то спросила его об этом. До сегодняшнего дня Вивьен не поднимала тему похищения, считая, что это слишком болезненный для родителей разговор. Она задавалась вопросом, не оставила ли она эту тему без внимания по другой причине. Если она и собиралась что-то сказать, то именно сейчас.
– Ты самый преданный отец на свете. Это одна из черт, которая мне в тебе нравится.
– То, что тебе нравится.
– Да, – кивнула она, гадая, когда же до него дойдет.
Его взгляд затуманился.
– Пока тебя не было, многое произошло.
Вивьен положила коробочку и сложенный рисунок на приставной столик и присела на край кровати.
– Маркетти пытался шантажировать меня твоим разводом, чтобы внести изменения в сценарий Нино. – Что-то оборвалось у нее внутри, отягощенное подозрениями и сожалением. Это было осознание, что она часто говорила с Ласситером о работе Нино над сценарием и о том, как мало она теперь ему доверяет.
Он сел напротив нее.
– Маркетти просто пускает дым. Для тебя это и есть религия.
– Клаудия бы с этим поспорила. Она ушла в монахини.
– Ты шутишь … Подожди, ты не шутишь?
Она рассказала ему об утренней церемонии пострига.
– Невероятное расточительство.
– Если ты хочешь посмотреть на это с такой точки зрения.
– А как ты на это смотришь?
Она все еще не была уверена. Она знала, что потребуется время, чтобы понять. Однако сейчас ей нужно было разобраться не с Клаудией, а с мужчиной, которого она впустила в свою постель.
– Как Анита?
Вивьен редко спрашивала о ней, и на лице Ласситера отразилось удивление.
– Думаю, все в порядке. Она очень хотела, чтобы первое причастие Маргариты прошло в частном порядке, поэтому Маркетти приехал, чтобы совершить обряд в часовне поместья.
– Это большая честь.
– Ну, обстоятельства исключительные. Как тебе известно.
– Да, это так, – кивнула Вивьен. – Более того, это действительно так. Вот почему я удивлена, что Святой Престол до сих пор не аннулировал брак. – Она решила начать с малого, желая узнать как можно больше, прежде чем отпустит его или, что более вероятно, он сбежит.
– Кто знает, почему церковь что-то делает?
– Но отсутствие консумации – это такой простой вариант, учитывая удочерение.
– Послушай, я устал после перелета…
– Джон, ты должен знать, что до меня доходят слухи. – Он прищурился, но ничего не сказал. – О Ватикане.
– Что ты имеешь в виду? – спросил он, произнося каждое слово неуверенно, как обязательство, которое он не хотел бы брать на себя.
– Что они заплатили выкуп.
– Тебя это расстроило?
– Конечно нет. Мне просто интересно почему.
– Но ты чем-то расстроена.
Она кивнула, все еще раздумывая, как лучше начать разговор. Она знала, что, как только она это сделает, между ними все будет кончено, даже если – особенно если – он, в конце концов, невиновен в молчаливом обвинении Нино.
– Похищение – почему никто не взял на себя ответственность? – Она увидела, как в его глазах появился страх. Другого слова для этого не подберешь.
– Понятия не имею.
– Нино говорит, что …
– Нино, – усмехнулся он, прерывая ее.
– …что похищение Маргариты не имеет отношения к горным бандам Кампании. И он бы знал – его семья жила там веками.
– Что ты хочешь этим сказать?
– Я ничего не хочу сказать. – Она сделала многозначительную паузу. – Но я боюсь, что ты чего-то недоговариваешь.
Все оставшиеся эмоции или страх исчезли из его глаз навсегда, так же быстро и легко, как и появились. Внезапно Джон Ласситер стал деловым человеком.
– Если ты только предположила … – Он поднялся со стула, поигрывая своими часами. – Ну тогда, я думаю, это все. – Как и подозревала Вивьен, теперь он так же, как и она, стремился покончить с этим. Ее молчаливое обвинение, должно быть, достигло цели. – Давай попробуем остаться друзьями, хорошо?
Но Вивьен не могла представить, чтобы Ласситер остался другом с какой-либо женщиной после того, как роман закончился. Только Анита всегда исключение из правил.
Вивьен наблюдала, как Ласситер взял со стула свой пиджак, а затем пошел за сумкой, лежавшей у двери. Он не произнес ни слова и даже не взглянул на нее, пока ходил по комнате. На самом деле, теперь, когда она задумалась об этом, он всегда держался немного отстраненно после своих визитов к Аните и Маргарите. И все же он никогда не жаловался на долгое отсутствие своей семьи. Скорее, он относился ко всему этому как к свершившемуся факту. Казалось, он был рад, что его дочь в безопасности в изгнании. Наблюдая за ним в этот момент, когда он собирался уйти, Вивьен наконец поняла почему.
Он был виновен.
