– Поищем медуз и валим! – Сэм показал пальцем на ноги мужчины, а потом в сторону других тел. Брайан нехотя кивнул.
В синем свете все выглядело не так, как обычно: оттенки стирались, оставляя место для белого, черного и голубого. Даже кровь казалась серой.
Музыка долбила по ушам, мешала концентрироваться. Она оседала в легких, в коленях и уже начинала раздражать.
Проверяя ноги охранников, парни неторопливо подобрались к винтовой лестнице, ведущей на второй этаж. У ее подножия тоже лежали убитые. Несложно было догадаться, куда направился человек с мечом.
Почти у всех жертв были перерезаны гортани. У некоторых насквозь пронзен череп, у других – шея. Судя по всему, работали быстро. И несколько человек. Возможно, трое.
Проверив последнего мужчину, Сэм раздосадованно натянул его штанину назад. Посмотрев на Брайана, он еще больше расстроился, когда тот вновь покачал головой, поджимая губы.
Тогда Сэм показал пальцем на второй этаж.
Брайан тут же показал руками крест.
В этот момент у Сэма не было никаких раздумий. Он просто вскочил и побежал по лестнице наверх. Брайан устало прикрыл глаза и последовал за ним.
Музыка на втором этаже звучала не так громко. Набатные басы эхом доставали до ушей, но не выводили из себя. Выйдя в коридор, такой же темный, освещенный синим, Сэм увидел приоткрытую дверь. Из нее лился уже красный свет, а сверху на табличке было написано «Бильярдная».
Вдруг раздался характерный приглушенный звук удара кием по шарам. Он доносился прямиком из-за двери. Сэм услышал, как шары, встревоженные, стали ударяться друг об друга, отбиваться от бортиков.
Внутри комнаты был тот, кто положил всю охрану.
Сэм уверенно шагнул, но тут его задержал Брайан, схватив за руку.
– Пошли отсюда.
Сэм нервно дернул рукой и сказал на ходу:
– Там мой синш.
И вошел туда. Брайан за ним.
В бильярдной царила довольно странная атмосфера, совершенно отличная от той, что внизу. Здесь даже пахло иначе: кожей, воском и сигаретами.
Крепкий парень в черных кожаных штанах и цветастой рубашке важно расхаживал вокруг стола с кием в руках, спиной к Сэму. Его густые черные волосы рассыпались по широким плечам. У дальнего конца стола стоял зашуганный мужчина. От его носа тянулся кровавый след, покрывал подбородок, горло и грудь, растекаясь большим вытянутым пятном на рубашке. Кровь на переломанном носу запеклась. Мужчина, заметив Сэма и Брайана, напрягся и с испугом глянул на бильярдиста.
Уловив движение, Сэм повернулся. У стены на одном из диванов сидел человек, из-за которого Сэм и оказался в баре.
Джеён Чжудо Масуми. Он полулежал, откинувшись на спинку, и ритмично сжимал пальцами гульку на голове. Возле дивана стояла катана в ножнах, продетых в черный кожаный плечевой ремень.
Вот он – тот самый меч, погубивший людей на первом этаже.
Часть наследия Масуми. Меч-легенда.
Стоило встретиться взглядом с Джеёном, как Сэм ощутил небывалую злость. Джеён забрал у него синш, а сейчас сидел на диване с умиротворенным видом. В том самом клубе, где, по версии маниши, должен быть еще один синш.
Сэм понимал, что опоздал.
Это следовало признать еще у дверей клуба. Это стоило признать еще в квартире Хвана, когда позвонила Екатерина и сообщила, что в Чайлае десятый синш Хозяина леса дал импульс и его можно достать. Надо было ехать в Барид. За седьмым синшем Хозяина леса.
Джеён не отводил глаз от Сэма. Буравил его взглядом, будто пытался прогнать. Но Сэм не хотел так просто сдаваться.
Позади раздались шорохи, и Сэм с Брайаном обернулись.
В проходе стоял парень. Он повис на руках, держась за верхнюю перекладину двери. Прозрачная рубашка с нарисованными тиграми приятно шуршала от его движений. Сэм оценил его пудрено-розовые волосы, собранные в косички, и тату на горле – эскизные красные розы с длинными черными шипами. Несмотря на свою невесомость, смотрелись они грозно.
Кий снова ударил по шару, тот задел второй, третий – и все они один за другим повалились в лузу. Сэм не оборачивался. На данный момент его тревожил только странный тип, перегородивший выход. Слишком опасно сверкали его голубые глаза, слишком хитро усмехались его губы. Брайан вертел головой, контролируя все помещение, а Сэм недоверчиво глядел на парня с розовыми волосами.
