– Стоит ли мне уточнить, что на видео четко видно, как Джеймс Терн угрожает Тигану Доу? Надо ли мне обратить ваше внимание, что сразу после этого к Софи Вуд подходит Джейсон Дэш? Все главные действующие лица здесь. Стоят и наблюдают за Тиганом Доу и Еленой Хиллз… Все это похоже на безвкусное кино, не так ли? Прошу вас внимательно следить за тем, что будет происходить дальше.
Я видел этого ублюдка Джейсона в тот день. Я тогда подумал, что он парень Софи. Черт возьми, я мог просто избить его в торговом центре, если бы только Елена мне все рассказала! Или на обеде в День благодарения! А я просто подумал, что у нее еще кто-то есть… Этот гад, ранивший ее, сидел прямо рядом с ней, а я сбежал. Оставил ее один на один с ним и думал только о себе. Ненавижу себя за собственную глупость.
Крики публики вынуждают меня оторваться от мыслей и поднять голову.
– Некоторые из вас уже прочитали по губам слова, произнесенные Джейсоном Дэшем. Но, чтобы не было разночтений, я попросил эксперта расшифровать для нас то, что он сказал:
– Возражаю, Ваша честь. Здесь суд не над Джейсоном Дэшем, а над Тиганом Доу!
– Принято, госпожа прокурор. Но мистер Дэш должен будет ответить за свои действия! Продолжайте, мистер Вегас.
– Перед тем, как начать свою заключительную речь, я бы хотел попросить разрешения представить еще одного свидетеля. Я не заявлял о нем, но, похоже, его показания окажутся поворотными для всей этой истории.
Судья дает знак адвокату и прокурору, чтобы те подошли к ней. Они некоторое время тихо переговариваются. Когда они возвращаются на свои места, жуткая прокурорша выглядит взбешенной.
– Суд вызывает Салли Кадиган, – произносит секретарь, и зал в недоумении замолкает.
Невысокая девушка с черными волосами садится на место свидетелей и клянется говорить только правду. Я узнаю ее лишь в тот момент, когда она поднимает руку для клятвы. Ее ногти окрашены в черный. Да это же готическая Салли из лицея! Что она здесь забыла?
– Мисс Кадиган, можете нам рассказать, что было надето на Елене Хиллз в тот вечер?
– Я не помню, что именно, но точно не платье.
– А в чем был Тиган Доу?
– Широкие джинсы и серый свитер.
– Как вы об этом узнали?
– Я их видела.
– Где конкретно?
– В раздевалке.
Она сейчас сказала:
– Именно, дамы и господа. Перед нами сидит единственный непредвзятый свидетель того, что случилось на той вечеринке!
Судья призывает зал к порядку, и адвокат продолжает:
– Расскажите нам, как все произошло, мисс Кадиган.
– Когда я пришла на вечеринку, то столкнулась с Софи Вуд, она с кем-то говорила по телефону о Елене. По всей видимости, это был ее двоюродный брат, потому что перед тем, как повесить трубку, она сказала:
– А что делали вы в это время?
– Я отправилась к своим друзьям, но не успела даже ничего выпить, как услышала слова какого-то типа, мол, толстушка Хиллз сейчас опять кое-что положит в рот.
– Вы можете нам объяснить, что это значит?
– В лицее ходили слухи, будто Елена ублажает всю бейсбольную команду. Вообще-то это не было на нее похоже, но об этом твердили все, так что я тоже верила. Даже Софи подтверждала эти слухи, хотя была ее лучшей подругой. Мне же очень нравился Тиган, и я хотела доказать ему, что его подружка была совсем не такой, как ему казалось, поэтому мне нужно было какое-нибудь доказательство, чтобы убедить его в этом. Кто-то сказал, что Елену видели на пути к раздевалке вместе с Джейсоном. Ну, я и пошла туда. Хотела зайти внутрь, но Софи заблокировала выход снаружи бейсбольной битой, пока изнутри кто-то явно пытался выйти. Это все было очень странно. Я смогла улизнуть незамеченной, обошла здание с другой стороны и взобралась на кондиционер, оттуда через верхнее окно была видна вся раздевалка.
– И что вы увидели?
– Все…
Салли опускает голову и больше не произносит ни слова.
– Мисс, уточните, пожалуйста.
– Джейсон прижал Елену к стене и лапал ее везде. Она плакала и отбивалась, но какие у нее были шансы против огромного парня, тем более что в комнате их было четверо: Джеймс Терн, Оливер Ванхаген и Тим Ригс. А потом появился Тиган.
Она молча вытирает слезы.
– Прости меня, Тиган. Это я вызвала полицию, я хотела помочь вам с Еленой. И не думала, что они тебя арестуют! – Салли вдруг поворачивается ко мне.