Разум Руванны замкнулся в себе, и она сжалась в своих шкурах. Быть так близко к мукам Брэннога , его страху за свою дочь, было для нее большим испытанием, чем все, что она когда-либо пережила. Его любовь к девушке была такой сильной! Горе тому, кто осмелится сказать хоть слово против нее! Это была великая сила Брэннога , Руванна инстинктивно знала это, и все же она знала, что это была его единственная слабость. В руках врага такое знание могло бы разорвать его кость от кости. Ах, Брэнног , подумала она, твое сердце огромно, и все же неужели в нем нет места ни для кого, кроме твоей дочери?
Когда наступила глубокая ночь, окутывая лагерь покоем, некоторым из стражников показалось, что они услышали музыку, тихую песню из земли. Но это была не земная песня, не из Священных дорог, что так глубоко внизу. Она была не менее неуловимой, но не звала их к себе, разве что услышать ее красоту, хотя она наполняла их странной печалью, как будто где-то среди них кричало одиночество.
Теперь Войско ехало, следуя углубляющейся долине реки, теперь бурлящего потока, вверх по нижним склонам горного хребта, и хотя партии земляной отправились вперед, чтобы найти лучший маршрут, все же большинство из них путешествовало по суше. Карак, который никогда раньше не ездил верхом, обнаружил, к своему изумлению, что он может делать это после нескольких коротких уроков от Огрунда и Ротгара. Тот факт, что он смог сформировать молчаливую связь с крепким горным пони, которого ему дали, очень позабавил его, и даже его мрачное выражение, которое было втайне отмечено многими из Войска, смягчилось. Огрунд прокомментировал это, но Карак настаивал, что его настроение изменилось к лучшему, потому что он был на своем родном востоке.
Жаль, — пробормотал Огрунд, — что ты не можешь быть нашим проводником.
Это было не совсем справедливо, так как грубые знания Карэком здешних земель послужили Брэнногу . Сам Болдернесс находился на некотором расстоянии к юго-западу от них, и они ехали на юго-восток, но Карэк смог распознать ориентиры, определенные вершины, и вместе с Людьми южного Элдерхолда помог найти главный проход в горы. Множество притоков низвергались с больших высот, словно в отчаянной попытке убежать от них, бурля и бьясь, пенясь и яростно, так что придерживаться троп было нелегко. Пони и Люди нашли путешествие более трудным, чем Земляные, хотя, к их изумлению, Брэнног казался таким же проворным, как любой из земных людей.
Вскоре после того, как Карак договорился с Данотом о правильной долине, по которой нужно было следовать вверх, он наблюдал за девушкой, Руванной, и тремя большими фигурами, которые ее сопровождали. Это были самые большие волки, которых он когда-либо видел, и он знал, что Сайсифер могла управлять такими зверями и разговаривать с ними, так же, как она разговаривала с почитаемыми совами Киррикри . Руванна, казалось, обладала чем-то из этих навыков.
Кто эта девушка? — тихо спросил Карак у Тенграма, пока отряд пробирался по извилистому проходу.
Тенграм объяснил, как мог, хотя его описание инцидента с Ребёнком Кургана было кратким. Некоторые из мужчин боятся её, — прошептал он. Но только из-за того, что она может сделать.
Карак кивнул. Он понимал страх. Она приручила Дитя Кургана! Истории об этих отвратительных существах распространились на западе, где Карак содрогнулся, услышав их. Руванна приручила одного? Но она все еще была отделена от остального Воинства. Сам Брэнног опасался ее, Карак мог чувствовать то же самое. Было ли это потому, что Руванна была частично Землетворной? Именно это, знал Карак, делало ее прекрасной. Но он отвернул свои мысли, злясь на себя. Волки были Брэнног . Были ли они подарком девушке или ее стражникам?
