Во сне повсюду вокруг было множество волков. Они ожидали… чего-то. Но не могли объяснить Перрину, что именно. У них было свое имя для Ранда, Ночной охотник… Возможно, они здесь собирались увидеть, что он сделает.
— Перрин? — спросил Гаул.
— Наконец-то он здесь, — тихо сказал Перрин. — Он вошёл в Бездну Рока.
Перрин обязательно должен был понадобиться Ранду в какой-то момент этого поединка. К сожалению, Перрин не мог просто оставаться здесь и ждать; у него была работа, которую нужно сделать. Они с Гаулом, с помощью волков, обнаружили Грендаль поблизости от Кайриена. Она разговаривала с какими-то людьми в их снах. Возможно с Друзьями Тёмного в армии людей?
«А раньше она заглядывала в сны Башира, — подумал Перрин. — Во всяком случае, так утверждала Ланфир». А он ей совершенно не доверял.
Как бы то ни было, он уже находил сегодня Грендаль и только собирался нанести ей удар, как она внезапно исчезла.
Он знал, как отследить кого-то в мире снов, когда он перемещается, и последовал за ней сюда, в Такан`дар.
Ее запах неожиданно пропал посреди долины. Она переместилась назад в реальный мир. Перрин не знал точно, сколько времени прошло в волчьем сне; у него с Гаулом еще была еда, но ощущение было такое, будто прошли долгие дни. Ланфир сказала, что чем ближе Перрин будет находиться к Ранду, тем сильнее искажается время. Наверное, он мог бы проверить это утверждение.
«Он здесь, Юный Бык! — неожиданное и срочное послание пришло от волка по имени Восход Солнца. — Здесь в ущелье. Губитель среди нас! Поспеши!»
Перрин взвыл, не говоря ни слова, схватил Гаула за плечо и сместил их. Они возникли на каменистой дороге, которая вела к зияющей дыре в скале над ними, проходу вниз в саму Бездну Рока.
Поблизости лежал волк, со стрелой в боку, от него шел запах смерти. Другие завывали неподалёку. Жуткий ветер налетел на Перрина; он пригнул голову и бросился в проход, Гаул держался рядом. «Внутри, Юный Бык, — послал волк. — Внутри зева тьмы».
Не смея даже задуматься, что он делает, Перрин ворвался в длинный узкий коридор, изобилующий острыми камнями, выступающими из пола и потолка. Впереди что-то яркое посылало пульсирующие волны через пространство. Перрин поднял руку, загораживая свет, разглядывая неясные силуэты в конце коридора.
Двое мужчин, сошлись в битве.
Две женщины застыли, точно замороженные.
И всего в паре шагов от Перрина — Губитель, натягивающий свой лук.
Перрин взревел, молот оказался у него в руке, и он сместился, встав между Губителем и Рандом. Он отбил стрелу в воздухе своим молотом и расщепил вторую, едва она сорвалась с тетивы. Глаза Губителя широко раскрылись, и он исчез.
Перрин сместился к Гаулу, схватил его за руку и сместился назад, туда, где только что был Губитель и уловил след его перемещения.
— Будь начеку, — сказал Перрин, затем сместил их обоих вслед за Губителем.
Они упали среди человеческого отряда. Это были Айил, но вместо обычных вуалей, у них были странные красные шуфа.
Перемещение не далеко забросило Перрина и Гаула; это была своего рода деревня, расположенная неподалеку от Шайол Гул, так что гору было видно вдали.
Красновуальные атаковали. Перрин не особенно удивился, когда обнаружил Айил на стороне Тени. Друзья Тёмного были среди всех народов. Но зачем же обнаруживать себя цветом своих вуалей?
Перрин широко размахнулся молотом, удерживая Айил на расстоянии, потом сместился к ним в тыл и разбил голову одного из них. Гаул превратился в расплывчатое пятно копий и коричневой одежды, он уклонялся от ударов красновуальцев, сам наносил удары, исчезал, снова появлялся и снова бил. Да, он быстро научился, явно быстрее, чем эти красновуальные, так как они за ним не поспевали. Перрин разбил еще одному коленную чашечку и оглянулся в поисках Губителя.
Вон он. Стоит на пригорке повыше и наблюдает. Перрин взглянул на Гаула, который в перерыве между прыжками быстро кивнул ему. Оставалось восемь красновуальцев, но…
Земля под ногами Гаула начала вспучиваться и, взрываться, Гаул подпрыгнул. Перрин сумел защитить своего друга, создав под ним стальную пластину, чтобы отклонить взрыв, но он был все-таки слишком близок. Гаул приземлился жестко, и Перрину пришлось переместиться к нему и атаковать красновуальцев, нападавших сзади.
— Будь осторожен, — выкрикнул Перрин Гаулу. — По крайней мере один из них может направлять!
Свет. Как будто мало было Айил, сражающихся на стороне Тени. Направляющие Айил. Направляющие мужчины Айил. Свет!
Перрин развернулся было к следующему врагу, но тут подоспел Губитель, в одной руке меч, в другой — длинный охотничий кинжал, такой, каким свежуют добычи.
Рыча, Перрин бросился в бой, и они начали странный танец. Один нападает, его противник исчезает и тут же появляется неподалеку, чтобы в свою очередь атаковать. Так они и кружили, то один смещается, пытаясь достать противника, то другой. Только что не достиг цели сокрушительный удар Перрина, и тут же чуть он сам чуть не поймал клинок в живот.
