Мимо статуй – Похищение сабинянок, Персей с головой Медузы, флорентийские львы – они добрались до торговой галереи, где находился магазин. Юлька устремилась к стеллажам, как дорвавшаяся до кондитерской шестилетка, начала хватать книги с полок, стремительно перелистывать страницы. Максима обстановка тоже захватила, хотя книги были итальянские – на английском совсем немного, для туристов. Он взял увесистый томик с историей семейства Медичи, присел за многометровый общий стол, где читали журналы те самые старички, про которых Юлька говорила. Она прошла мимо него, словно они не знакомы, подмигнула исподтишка: смотри! Устроилась на свободном стуле, разложила веером детективы и сентиментальные романы, открыла один, и тут же сосед обратился к ней: «Любите Камильери?»
– Обожаю! Всю серию про комиссара Монтальбано.
– Видели фильм?
К ним подключился другой импозантный пенсионер, сидевший напротив, объявил, что Лука Дзингаретти в роли комиссара хорош, но ему не сравниться с Марко Джалини в роли Скьявони. И этот сериал Юлька смотрела, готова была обсуждать.
Максим понимал, о чем они говорят, но в общих чертах – может, и не стоило бросать итальянский. Она раскраснелась, заспорила о еще каком-то актере, вспомнила кино про «Перфетти сконошутти», «Идеальных незнакомцев». Даже здесь, в чужой стране, вокруг нее образовывался кружок посвященных, готовых общаться. Наверное, дело в том, как она умеет слушать, думал Максим – словно только и ждет, чтобы ее наставили, просветили. Вот хитрюга! И с алкоголиками в санатории так, и с ее друзьями-приятелями. Да даже с ним!
Она почувствовала на себе его взгляд, улыбнулась.
– Синьори, – воскликнула, будто только что заметила его, – познакомьтесь с моим мужем! Массимо, по-русски – Максим.
В груди у него вспыхнул огонь, рот растянулся до ушей. Старички одобрительно закивали, один повторил те же слова, что и хозяин дома при первой встрече: «Белла, ке белла!» Разговор перешел на Москву, Россию, президента. Итальянцы привычно ругали власти, называли премьер-министра грабителем, возмущались притоком эмигрантов. Тут и Максим был бы не против вступить в разговор, но слов не хватало, пришлось призвать Юльку на помощь. Она переводила свободно, не стеснялась делать ошибки, сложные понятия объясняла доходчиво, с журналистской ловкостью.
Прощаясь, улыбнулась собеседникам так, будто знает их давным-давно, пожала сухие сморщенные руки, одного даже обняла. Нагруженные книгами, они перешли площадь и поднялись через магазин в панорамный бар за аперолем. И тут Максим вспоминал их прошлый приезд, с которого у него сохранились в телефоне фотографии. Нет, все-таки она здорово изменилась! Больше не прикрывается свитерами до колен, уже не тощая, как привидение. Вот только опять эти джинсы и майка, сколько можно! С такой фигурой прятаться в них – преступление.
Максим входил в азарт, мечтая, как будет ее наряжать, заваливать красивыми вещами. Сейчас же и надо начать – благо они в магазине. На его предложение пойти что-нибудь примерить Юлька закатила глаза:
– Еще как минимум два коктейля! Потом делай со мной что хочешь.
Они курили, выпускали дым в купол зонта. Ели соленые жирные чипсы из белой миски. Держались за руки, и Максим играл Юлькиными пальцами, перебирал их, гнул в разные стороны – она хвасталась, что они у нее как на шарнирах. В конце концов, признав, что апероля пока достаточно, она согласилась идти выбирать одежду. Женского там был целый этаж, всякие модные бренды. Максим ориентировался на итальянок, которых видел только что в баре: пусть попробует вот этот лук и тот, с манекена. Продавщица сообразила, что клиент готов потратиться, начала предлагать еще и еще. Юлька выходила из примерочной к зеркалу, перед которым был расстелен ковер; Максим сидел на диванчике, оценивал наряды. Ему казалось, что ей идет абсолютно все, вещи сидят идеально. Юлька его энтузиазма не разделяла, критиковала юбку – слишком коротка, топ – слишком открытый. С обувью пошло легче, а сумку она даже сама попросила. Попыталась заманить в мужской отдел, но Максим категорически воспротивился. Она обещала, слово надо держать!
Нагруженные покупками, они отправились обедать – недалеко, в кафе на площади. Юлька ворчала, что устала и хочет домой, магазины ее раздражают. Но у Максима оставался еще один, самый важный, пункт маршрута.
– Сиди тут, отдыхай. Я отойду на полчасика.
– Хоть до вечера, – она потрясла в воздухе книгой, – я буду читать.
Естественно, он собрался на Понте-Веккьо. Давно знал, какое кольцо хочет для нее: надо, чтобы бриллиант был утоплен в обруч, не цеплялся и не мешал. Подходящее попалось быстро, размер Максим выбрал на глаз, надеясь не прогадать. Спрятал коробочку с кольцом в карман: надо подумать, как вручить торжественно.
