– Жива, жива. Благодаря тебе, Джимми. Я в порядке. В полном порядке. Ах, до чего же я рада, рада, рада видеть тебя! И голос твой слышать! Послушай, это было что-то невероятное! Как это тебе удалось, Джимми? Ты прямо герой! – бессвязно тараторила Поллианна.
– Пустяки! Не стоит благодарности! – с напускной скромностью начал Джимми. – Просто…
Покрасоваться ему не пришлось, он замолчал на полуслове, увидев неподалёку лежащего ничком на земле Джейми. Поллианна тоже его увидела и поспешила к нему.
– Джейми, Джейми, что с тобой? – закричала она. – Ты упал? Ты поранился? Тебе больно?
Ответа не последовало.
– Эй, что с тобой, приятель? – спросил его Джимми. – Чем приложился, что отшиб? Не мозги, надеюсь?
Ответа не было, но Джейми неожиданно зашевелился, приподнялся и обернулся, насколько мог, на своих неживых ногах. Увидев его лицо, Поллианна и Джимми невольно попятились назад.
– Больно ли мне? – взмахнув обеими руками, хрипло выкрикнул Джейми. – А как вы сами думаете, больно это или нет – смотреть, когда такое происходит, и быть не в состоянии сделать хоть что-нибудь? Оставаться беспомощным калекой, намертво привязанным к паре идиотских палок? Да ничто на свете с такой болью не сравнится, можете мне поверить!
– Но… Джейми, послушай… – беспомощно залепетала Поллианна.
– Не надо! – резко оборвал он её, с трудом поднявшись на ноги. – Ничего. Не надо. Говорить. Я вовсе не собирался устраивать тут сцен вроде этой. Извините.
Он повернулся на костылях и медленно побрёл назад, в сторону лагеря.
С минуту оторопевшие, потерявшие дар речи Джимми и Поллианна стояли и смотрели ему вслед.
– Это я виновата, – всхлипнула вдруг Поллианна. – Хвалила тебя, благодарила прямо у него на глазах. Он обиделся. А ты видел его руки, Джимми? Он же до крови расцарапал их – с такой силой ногтями в ладони впивался, бедняга.
И она неровным шагом, то и дело спотыкаясь, тоже направилась в сторону лагеря.
– Эй, Поллианна, куда же ты? – окликнул её Джимми.
– Вслед за Джейми, разумеется! Или ты думаешь, что я могу его бросить в таком состоянии? Пойдём, попробуем вместе уговорить его вернуться.
Джимми пробурчал себе под нос пару слов из своего давнего беспризорного детства и со вздохом пошёл догонять Поллианну.
Внешне поездка на озеро была очень удачной, по крайней мере, все её участники только так и говорили, но если подумать…
После возвращения домой Поллианна всё чаще задавалась вопросом: только ей одной кажется, что отношения внутри их некогда такой дружной компании стали какими-то напряжёнными или это так и есть? Нет, напряжённость не бросалась в глаза и явно никак не проявлялась, но она была, была – и Поллианна очень тонко чувствовала её! Причину этой напряжённости Поллианна связывала с происшествием в последний день их жизни в лагере, во время несчастливого во всех отношениях похода на реку.
Тогда они с Джимми легко и быстро догнали Джейми и, потратив гораздо больше времени на разговоры, всё же уломали его вместе со всеми пойти на реку. Но как бы ни старались они все трое вести себя так, словно ничего ровным счётом не случилось, прежнее ощущение счастья и свободы испарилось. Поллианна, Джимми и Джейми очень,
Поллианна надеялась, что после возвращения в город сможет быстро забыть неприятный случай с быком, но дни сменяли друг друга, а он всё не забывался и не забывался. Могла ли она винить двух других участников того происшествия за то, что они тоже не могли его забыть? Нет, конечно же. Поллианна вспоминала случай с быком каждый раз, когда смотрела на Джейми. Она словно вновь видела гримасу боли на его лице и пятна крови на расцарапанных ладонях, и у неё щемило сердце. Вскоре даже присутствие рядом с Джейми стало для неё мучительным. С искренним раскаянием Поллианна признавалась самой себе, что ей не хочется больше общаться с Джейми и разговаривать с ним. Но стала ли она меньше видеть его? Конечно, нет. Теперь она старалась проводить с Джейми куда больше времени, чем раньше, опасаясь, что он догадается о её чувствах. Поллианна готова была терпеть сердечную боль, лишь бы Джейми ничего не заподозрил. А Джейми, в свою очередь, всё чаще обращался к ней то за помощью, то с каким-нибудь вопросом.
Всё чаще…