Ю р и к с о н. Пошли со мной на бал, и я тебе расскажу. Дар речи потеряешь. Дзинтра!
Д з и н т р а. Нет.
Ю р и к с о н. В старости плакать будешь, вспоминая это «нет».
Д з и н т р а. Мальчики, не знает кто-нибудь из вас, где Ария?
Ю р и к с о н. Спроси Густава, который не спускает с нее глаз и…
Д з и н т р а. Казимир тоже исчез. Бония извелась до слез, они договорились сегодня вечером пойти к брату Казимира Станиславу на именины…
Ш т о к м а н и с. Этот Казимир плохо кончит.
Р о м а н о в с к и й. Зависть заговорила?
Ю р и к с о н. Мужчины, вы не замечали… Казимир и Ария!
Э г л и т и с. Иди ты, Айвар, знаешь, гуляй.
Р о м а н о в с к и й. Ну, если две особы в одно и то же время столь таинственно исчезают…
Э г л и т и с. Казимир ушел вместе с Мартой.
Р о м а н о в с к и й. Возможно, преднамеренная маскировка.
Ю р и к с о н. Все же нет, отпадает… Когда Марта бросила полено, глаза старика вспыхнули как две синие лампочки, я видел.
Ш т о к м а н и с. Какого старика, Казимир на три года моложе меня.
Ю р и к с о н. Мужчины! Дошло!.. У меня мороз по коже… Ария исчезла, ее не может найти даже Густав, а что, если этот Норейко… Улди! В припадке ревности…
Э г л и т и с
Ю р и к с о н. Мы ведь не проверили в темном углу за штабелем дров… Надо что-то делать. Надо задержать Норейко и допросить.
Э г л и т и с. По правде говоря, не помню, чтоб я видел его таким угрюмым и взволнованным.
Ю р и к с о н. Вы оба отправляетесь наверх и берете Вили в оборот, а мы с папашей Штокманисом возвращаемся в подвал.
ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ
Г о л о с А р и и. Бония!
Бония, милая, дорогая!
Б о н и ф а ц и я
Г о л о с А р и и. Ты одна?
Б о н и ф а ц и я. Одна как перст…
Г о л о с А р и и. Забудь, что ты меня видела… Обещай, Бония!
Б о н и ф а ц и я. Обещаю, обещаю, только…
Г о л о с А р и и. Если меня через полчаса не будет, приди, пожалуйста, и помоги мне выбраться… Я больше не в силах это вынести…
Б о н и ф а ц и я. Что именно, дорогая?
Ты плачешь? Не думай, что только тебе тяжело… Может, ты есть хочешь? У меня торт, я покормлю тебя…
Г о л о с А р и и. Не нужно, Бония…
Б о н и ф а ц и я. Позволь уж мне знать. Нет, наверно, не пройдет, там решетка. Нужно развязать.
Г о л о с А р и и. Густав приходил и ждал?
Б о н и ф а ц и я. Ждал, ждал… Они с Дзинтрой на концерт ушли. Не пропадать же билетам, добытым с таким трудом. Идите, я им говорю. Ария поймет, потому что сама виновата, говорю. Разве я могла предположить, что ты сидишь за решеткой в каком-то подвале?
Г о л о с А р и и. Так получилось…
Б о н и ф а ц и я. Бывают минуты в жизни женщины, Ария… горькие минуты, должна тебе сказать, горькие, ты уж поймешь… когда самой не верится, что прежде ты могла всерьез волноваться из-за пустяков. Из-за двоек по математике, например. Или опять же из-за того, что сын дружит с девушкой, которая ходит в брюках и курит. Да пусть курит хоть трубку, если сигареты стали казаться слабыми, верно? Пусть на руках ходит! Ария! Ты меня слышишь?
Г о л о с А р и и. Да…
Б о н и ф а ц и я. Сидеть в подвале — это еще не самое страшное, поверь! Не плачь. Возьми торт…
Г о л о с А р и и. Спасибо, Бония.
Б о н и ф а ц и я. Ешь. Подкрепляйся. Сразу станет легче, поверь мне…
Г о л о с А р и и. Спасибо.
Б о н и ф а ц и я. Вина не хочешь?