Повярвай ми полностью

Казвам ѝ всичко, което мога да си спомня, като наблягам на това колко възпитано се е държал Патрик през цялото време. Не ми отнема дълго. Доктор Лейтъм слуша, с наведена настрани глава, вперила сините си очи в мен, без да продумва. Когато приключвам, тя кимва.

— Благодаря ти, Клер. Много ни помогна.

— Това ли е? — казвам изненадано аз.

— Да. Може да си тръгваш.

— Катрин… — възразява детектив Дърбан, сякаш се е надявал да чуе нещо различно.

— Тя не е правилният човек за това, Франк — казва твърдо доктор Лейтъм.

Намръщвам се.

— Правилният човек за какво?

— Клер, би ли ни оставила за малко насаме? — казва Дърбан. — Просто изчакай в коридора.

Излизам навън и той затваря вратата зад гърба ми. Дочувам боботенето от гласовете им, но дори когато притискам ухо към дървената повърхност, не мога да разбера какво си говорят.

Следващата врата трябва да води към стаята зад двупосочното огледало. Отварям я внимателно, в случай че вътре има някой, готова да кажа, че просто търся тоалетната, но вътре няма нищо друго освен монитор и малка камера върху триножник. Звукът е включен, така че ги чувам идеално.

Следва мълчание, докато Катрин Лейтъм обмисля казаното. Следващия път, когато проговаря, вече не звучи толкова непреклонна.

Това ми е достатъчно. Връщам се в коридора и без да чукам, направо влизам в офиса на доктор Лейтъм.

— Ще го направя — казвам аз. — Каквото и да е. Но трябва да ми платите.

Влизам доста драматично, но Катрин Лейтъм не се впечатлява.

— Имаш ли дори бегла представа за какво говорим?

Вдигам рамене.

— Хванах малко от разговора.

— Може поне да ѝ кажем, няма да навреди — казва тихо детектив Дърбан.

Доктор Лейтъм ме гледа изпитателно известно време, без да мигне.

— Добре. Имаме заподозрян за убийството на Стела Фоглър…

— Нейният съпруг.

— Моля те, не ме прекъсвай. Имаме заподозрян. Става въпрос за индивид с изключителен интелект и безупречна дисциплина. Той не може да бъде провокиран или подлъган да се издаде сам. Обсъжда се въпросът за провеждане на операция под прикритие, която би могла да доведе до успех там, където други методи се провалиха.

— В смисъл да му поставите капан?

— Не капан от типа, с който ти си свикнала — казва смразяващо доктор Лейтъм. — Това би била една изключително сложна операция, базирана на психологическа експертиза. Заподозреният ще бъде поставян в ситуации, които да го подканят да разкрие различни аспекти от своята личност, така че след това те да бъдат съпоставени с психологическия портрет на убиеца на Стела Фоглър, който съм създала. Ако двата съвпаднат… Е, това би била сериозна индикация, че двамата са един и същи човек.

— Опасно ли ще бъде?

— Разбира се.