Принцесса в розовом полностью

Я лихорадочно соображала, какую пользу можно извлечь из этой идеи с группой. Выпускной организуют ученики девятого, десятого и одиннадцатого классов, хотя сами попасть туда не могут, если их не пригласит кто-нибудь из выпускников. Я попыталась вспомнить, что оргкомитет писал о выпускном в «Атоме», особенно по части музыкального сопровождения. Кажется, они наняли диджея или что-то в этом роде.

— Разумеется, ты знаешь, чего Майкл хочет, — отрезала бабушка. — Майкл хочет того же, чего хочет каждый мужчина.

— Значит, ты предлагаешь… — Я была потрясена бабушкиным хитроумием. — Ты предлагаешь устроить так, чтобы оргкомитет пригласил Майкла выступить на выпускном?

Бабушка, казалось, чем-то подавилась.

— Ч-чего? — пробормотала она, выхаркнув чуть ли не половину легкого.

Я откинулась на спинку кресла, не находя слов. Как это раньше не пришло мне в голову? Ведь бабушкино решение просто великолепно! Если «Ящик Скиннера» получит возможность выступить, да еще и подзаработать, Майкл будет на седьмом небе от счастья. А я попаду-таки на выпускной… и не просто с мужчиной моей мечты, а с артистом музыкальной группы. Представляете — прийти на выпускной с музыкантом, который будет на этом самом выпускном выступать! Круче только горы!

— Бабушка, — выдохнула я, — ты гений!

Бабушка всосала остатки льда из «Сайдкара».

— Не понимаю, о чем ты, Амелия, — отозвалась она.

Но я знала: бабушка просто скромничает. Возможно, первый раз в жизни.

Тут мне вспомнилось, что вообще-то я должна сердиться на нее из-за Джангбу. И я сказала:

— Послушай, бабушка, у меня к тебе серьезный разговор. Вся эта история с уборщиками посуды… забастовка и так далее… ты не можешь сидеть сложа руки. Сама знаешь: это твоя вина.

Бабушка посмотрела на меня сквозь сизый дым новой сигареты, которую она только что закурила.

— Ах ты коза неблагодарная, — проговорила она. — Я решаю все твои проблемы, а вместо спасибо ты мне — про каких-то уборщиков?..

— Я серьезно, бабушка, — проговорила я. — Позвони в Les Hautes Manger и расскажи про Роммеля. Объясни, что Джангбу споткнулся по твоей вине. Пусть возьмут его обратно. Ведь это, в конце концов, несправедливо. Ну правда, человек работу потерял!

— Другую найдет, — отрезала бабушка.

— Без рекомендаций — нет, — возразила я.

— Тогда пусть возвращается к себе на родину, — отозвалась бабушка. — Наверняка родители скучают.

— Бабушка, он из Непала, эту страну десятилетиями угнетает Китай! Он не может туда вернуться. Там и работы-то нет. Там голод.

— У меня больше нет ни малейшего желания это обсуждать, — надменно произнесла бабушка. — Ну-ка назови мне десять традиционных блюд, которые подают на королевской свадьбе в Дженовии.

— Бабушка!

— Называй!

И мне ничего не оставалось, как отбарабанить перечень из традиционных десяти блюд, которые подаются на дженовийской свадьбе: оливки, антипасто, паста, рыба, мясо, салат, сыр, фрукты, десерт (заметка для себя: ко­гда мы с Майклом соберемся жениться, ни в коем случае не устраи­вать свадьбу в Дженовии, если только дворец не замутит вегетарианскую пирушку).

Не понимаю, как человек, который настолько глубоко постиг Темную сторону — это я сейчас о бабушке, — мог породить такую потрясную идею: устроить Майклу и его группе выступление на выпускном.

Но, думаю, и у Дарта Вейдера случались минуты просветления. Так навскидку ни одной не припомню, но наверняка бывали.

Понедельник, 5 мая, 9 часов вечера, лофт

Плохие новости.

Я потратила целый вечер, штудируя старые номера «Атома» в попытках выяснить, кто возглавляет оргкомитет выпускного бала. Думала: напишу ему или ей по электронной почте, предложу «Ящик Скиннера» в качестве альтернативы нанятому диджею. Можете представить мое изумление и разочарование, ко­гда я наконец наткнулась на статью, которую искала, и прочла в ней — черным по белому — ужасающий ответ.

Лана Уайнбергер.

Оргкомитет выпускного возглавляет ЛАНА УАЙНБЕРГЕР.

Все, приехали. Тут без шансов. Теперь мне ТОЧНО на выпускной не попасть. Лана скорее слезет со своей зональной диеты, чем пустит на сцену группу моего парня. Она меня на дух не переносит — с первого дня знакомства.

И следует признать, не без взаимности.

Но что мне теперь ДЕЛАТЬ-ТО? НЕ МОГУ же я пропустить выпускной! Просто НЕ МОГУ!!!!!!!!!

Впрочем, мои проблемы — ерунда по сравнению с проблемами других людей. Взять хоть Бориса. Мне только что пришло от него письмо.

ДжошБелл 2: Миа, я просто хотел сказать спасибо за все, что ты сделала для меня сегодня. Не знаю, что на меня нашло. Захлестнули эмоции. Я ведь так сильно ее люблю! Мне все­гда казалось, что мы созданы друг для друга. Но теперь я вижу: это не так. Лилли — она словно дикий мустанг. Она рождена жить свободной. Ни одному мужчине — во всяком случае, уж точно не такому, как я, — не под силу ее приручить.

Цени ваше с Майклом счастье. Это огромная редкость и великое чудо — любить и быть любимым.

Борис Пелковски

P. S. Мама отдаст твой свитер в химчистку. В конце недели я тебе его верну. Мама говорит, что в «Стар Клинерз» обещают вывести пятна подчистую.

Б. П.