– Гальюнная фигура оленя действительно существует, но это просто украшение. Я же обыкновенный ходячий мертвец. – Дэвид Рэмзи подошёл к Джейд так близко, что почти коснулся часов
Джейд сжала серебряный череп в руке.
Олень слегка кивнул и развернулся, собираясь уйти, но, сделав пару шагов, остановился.
– Сколько-то лет назад, – сказал он, поглядев через плечо, – ко мне уже приходили двое. Беременная женщина и мужчина немногим старше вас. Женщина носила на шее эти часы.
– Мои родители! – произнесла Джейд, и её сердце забилось быстрее.
– При них было ещё кое-что – секундная стрелка часов из Тайм-Хауса, – сказал призрачный олень. – Они искали, куда её спрятать.
– И вы знаете, какой тайник они нашли? – спросил Мэт, затаив дыхание.
– Нет, это мне неизвестно, – ответил олень и склонил голову, почти коснувшись земли ветвистыми рогами. – Но они просили меня передать послание законному наследнику часов
С трудом поверив собственным ушам, Джейд посмотрела на Мэта, как бы говоря: «Неужели это правда? Неужели последняя стрелка где-то рядом?»
– И что же это за послание? – спросила она.
Олень подошёл совсем близко и прошептал: «Секунда – страж источника».
– Не понимаю… Что это значит? – пробормотала Джейд.
Призрачное существо посмотрело на неё разочарованно.
– Я надеялся, ты мне объяснишь.
Девушка задумалась.
– «Секунда – страж источника», – повторила она. – По-моему, это какая-то бессмыслица. Правда, Мэт?
Вместо ответа молодой человек в ужасе посмотрел на подругу. За их спинами хрустнула ветка.
Кто-то отделился от тёмного дерева и вышел на свет фонаря. Это была Зельда Брайс.
– Что вы здесь делаете? – вскричал Мэт. – Шпионите за нами?
– Зачем так грубо, юноша? – фыркнула Зельда Брайс, медленно приближаясь.
– Бежим! – воскликнула Джейд и резко обернулась: олень по-прежнему стоял рядом с ней, но ей опять показалось, что какой-то дух промелькнул между деревьями.
Вдруг из тени стали появляться новые чёрные фигуры. Пути к бегству были отрезаны: Джейд и Мэта окружили приспешники Кроноса. Лица рыцарей времени скрывали маски или же низко надвинутые шапки и поднятые воротники.
– Чёрт возьми! – выпалил юноша.
– Тайм-Хаус уже принадлежит вам! Разве вы не всё получили, чего хотели? – спросила Джейд, повернувшись к Зельде Брайс.
– Нет, не всё, – холодно ответила та, продолжая приближаться.
Девушка в панике огляделась, но бежать было некуда: рыцари времени взяли их в кольцо.
– Тогда чего же ещё вы хотите?
– Твои часы
Джейд сжала серебряный череп в похолодевших пальцах.
– Эта вещь никогда не была вашей. Я унаследовала её от мамы. А ещё раньше она принадлежала моей бабушке – Морриган Коппер.
– Которая их украла! – гневно воскликнула Зельда Брайс.
Джейд бросила недоумённый взгляд на Мэта, тот пожал плечами.
– Так любой может сказать, – возразила девушка и сделала шаг назад. Вокруг тут же вспыхнули противодемонические мечи. – Я ношу эти часы больше одиннадцати лет. Они достались мне законным путём – от матери.
– Законным путём? Ну уж нет! По закону они должны принадлежать мне! Мой жених купил их для
Слова пожилой женщины гулко зазвенели в ночном воздухе, её лицо исказила боль.
– Мне жаль, – прошептала Джейд.
– Очень мне нужно твоё сожаление! – Черты миз Брайс обрели прежнюю твёрдость. Она продолжила рассказ: – Так вот этой мерзавке он и отдал мои часы. Решил, что меня можно запросто отправить в отставку.
Разгневанная женщина подошла к Джейд совсем близко.
– Не смейте трогать её! – прошипел Мэт, заслоняя подругу.
– Ну разве он не милый? Любит тебя!
Зельда Брайс схватила юношу за подбородок, но в следующую секунду оттолкнула в сторону. Некоторые из рыцарей времени ехидно засмеялись. Кто-то обхватил Мэта за шею согнутой в локте рукой и угрожающе поднял противодемонический меч.
Зельда Брайс посмотрела на Джейд и кивнула.
– Нет, от меня так легко не избавишься. Уильяму Дарви следовало иметь это в виду.
Джейд широко распахнула глаза.
– Уильям Дарви был вашим женихом?
Во взгляде Зельды Брайс вспыхнула ярость.
– В тот вечер, собирая вещи, перед тем как покинуть его дом, я поклялась отомстить. К слову сказать, уходил он потому, что чужая жена была от него бременна…
– Она была беременна? – хрипло переспросила Джейд. – Беременна моим… моим…
– Ну чего же ты? – усмехнулась Зельда Брайс. – Договаривай! Твоим отцом. Именно Уильям Дарви, а не муж Морриган Коппер приходился тебе дедом.
У Джейд словно бы выбили почву из-под ног.
– Уильям Дарви был моим дедом? А папа об этом знал? А Эдмонд Дарви? Ведь он, получается, тоже мой родственник.