Наст. время указывает на одновременность ситуации с моментом речи. Очень важный момент, который обычно игнорируется: момент речи является динамическим «моментом», моментом его можно назвать только условно, на самом деле это и не момент, и не интервал, поскольку и то, и другое фиксировано на оси времени, он диалектически со вмещает свойства и того, и другого, точнее, не является ни тем, ни другим: это динамическая, бегущая по оси времени (или бегущая вместе с временем) точка. И это важно для употребления глагольных форм. Мы можем отвлечься от этого и отвлекаемся в прошедшем и в будущем времени, а также в расширенном, неактуальном (узуальном, потенциальном и т. д.) настоящем, когда общее расположение событий и процессов по отношению к движущемуся моменту речи не меняется. Но мы не можем игнорировать движение момента речи в актуальном настоящем времени, самом настоящем из всех времен! Поскольку НСВ обозначает не меняющееся положение вещей, а наст. время – одновременность с моментом речи, бегущим по оси времени, отсюда актуальное статическое значение НСВ является в наст. времени и очень точно названо актуально-длительным. Эта ситуация, состояние, процесс Р должны длиться, не меняясь, какое-то время вместе с моментом речи – хотя бы столько, чтобы можно было успеть сказать «Р». Как пишет об этом А. А. Потебня, «действие, занимающее одно неделимое мгновение или и более продолжительное, но оконченное, не может быть современным акту сознания этого действия. Удар грома поразил мой слух, …. но когда я даю себе отчет в этом, этого удара уже не слышно, и мне остается сказать: гром грянул или, если ожидается другой удар, – грянет. Я могу употре бить настоящее время лишь в тех случаях, когда действие представляется настолько продолжительным, что, начавшись до минуты сознания, не прекращается и в течение самого акта речи и сознания: дождь идет…» [Потебня 1941: 137]. Момент / интервал речи в этом случае является включенным показателем времени [Падучева 1996: 173]. Если Р – событие, то момент речи в этом случае бежит внутри события, по той его медиальной фазе, в течение которой не происходит изменений в ситуации, одна ситуация не сменяется другой: Он читает книгу / пишет письмо / входит в этот момент в ворота дома. Это обстоятельство накладывает онтологические ограничения на употребление глаголов в актуально-длительном значении: входит еще может пониматься в актуально-длительном значении, а моргает – уже нет.

Настоящее динамическое значение возникает в результате взаимодействия событийного значения типа СВ и значения настоящего времени. Как СВ, эта форма описывает событие, состоящее из ряда сменяющих друг друга ситуаций, а цепочка этих форм в тексте – последовательный ряд сменяющих друг друга событий, как НСВ – указывает на одновременность с моментом речи. Но это логически возможно только в одном случае: когда движение момента речи совпадает с движением описываемых событий: Петя входит в комнату, берет в руки стакан, стакан выскальзывает у него из рук, падает на пол и разбивается; Аршавин обходит Баллака, передает мяч Данни, Данни бьет по воротам, Акинфеев бросается в угол и парирует удар… Событие начинается в тот момент, когда начинается высказывание об этом событии, и заканчивается вместе с ним[51]. Поэтому настоящее динамическое является самым актуальным из всех времен: если то, что обозначается глаголом в актуально-длительном значении, простирается неопределенно по обе стороны интервала, по которому пробежал за время речи об этом момент речи, то то, что передается наст. динамическим, существует только в то время, когда по этому интервалу бежит актуальный момент речи.

Парадигматическим, образцовым для наст. динамического является настоящее репортажное, включая наст. автокомментария (в абсолютном настоящем). В этом случае наст. динамическое не может быть заменено никакой другой формой. НСВ актуально-длительный здесь неуместен, поскольку ситуация все время меняется, в то же время не имеющий наст. времени СВ деформировал бы временную перспективу, перенося совершающиеся в момент речи действия в прошлое или в будущее[52]. Все остальные его виды – настоящее сценическое, настоящее изобразительное, настоящее повествовательное (историческое) и др. – мотивированы этим значением и сохраняют (в разной мере, но уже не все) его особенности.

Описанная выше специфика динамического НСВ обуславливает все остальные его особенности.

Перейти на страницу:

Все книги серии Studia Philologica

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже