Проблемы русского вида полностью

Как было отмечено выше, принципиальной особенностью предложений с общефактическим НСВ, как утвердительных, так и отрицательных, является неопределенность ситуации, существование, «имение места» которой утверждается или отрицается. Это означает, что (1) ситуация потенциально[58] могла бы иметь место (повторяться) в различные (неконкретизированные, неопределенные) моменты или интервалы времени в прошлом, и, соответственно, (2) эта ситуация рассматривается, представляется в ее «родовом» аспекте, как тип ситуации [Мелиг 1998], поскольку, как было отмечено выше, уникальная ситуация не может повториться по определению. Это значит для отрицательных предложений, что рассматриваемая ситуация (= ситуация этого типа) или не имела места вообще, ни в какой период или момент времени, или, если обстоятельством или прагматически, ситуативно задан временной интервал, ни в какой период или момент этого интервала, ср.: На далекой Амазонке не бывал я никогда (Р. Киплинг; пер. С. Маршака); Я не видел этого фильма; Я с вами на брудершафт не пил; Вчера перечитывал Кафку. А вы читали Кафку? – К сожалению, нет, – говорю. – Вы не читали Кафку? – Признаться, не читал (С. Довлатов. Хочу быть сильным); [Бендер: ] Спокойно, моя фамилия Бендер. Может, слыхали? – Не слышал, – нервно ответил Ипполит Матвеевич (И. Ильф, Е. Петров. 12 стульев) и Прошлым летом я не купался; Я его вчера не видел; Этот ручей в прошлом году не пересыхал; Давненько не брал я в руки шашек! (Гоголь. Мертвые души).

Естественно, что в тех случаях, когда указанный или подразумеваемый интервал в момент речи не закончен, предложение значит: 'С не имела места ни в какой момент периода от начала указанного интервала и до момента речи' (после момента речи начинается будущее, которое не может описываться глаголом прош. времени): ВМФ России: корабли Черноморского флота повреждений не получали (Вести. Ru.17–08. 08) – имеется в виду 'в период от начала российско-грузинского конфликта до момента, в который сделано сообщение'. На незаконченность интервала, равно как и на то, что событие должно произойти на этом интервале, указывает частица еще: Я (сегодня) еще не обедал.

То, что речь в таких предложениях идет о типе ситуации, ярко демонстрируется возможным толкованием через имя с определением, отсылающем к типу: Я с вами на брудершафт не пил = 'Не было ни одного такого случая, чтобы я пил с вами на брудершафт'.

В общефактических отрицательных предложениях, как и в отрицательных экзистенциальных предложениях вообще, в коммуникативном фокусе, в синтаксической вершине предложения 'имело место'; соответственно, именно этот компонент и отрицается. Таким образом, предложения этого типа представляют собой разновидность предложений с общим (модальным) отрицанием.

В предложениях с ОФ отрицанием, с одной стороны, формально отражаются различия, касающиеся того, что отрицается – единичное (хотя и потенциально повторяющееся) или повторяющееся событие, с другой стороны – эти различия в значительной степени нейтрализуются – по понятным причинам: ведь если действия / события не было ни одного раза, то его тем самым не было и несколько / много и т. д. раз. С точки зрения различий по параметру единичности / множественности того, что отрицается, можно выделить следующие основные виды ОФ отрицания.