Где-то над Тихим океаном. Рейс Лос-Анджелес — Исламабад, компании «Пан-Америкен»
Апрель 1987 года
Просто омерзительно…
До Исламабада проблемой было даже добраться нормально. По понятным причинам, большая часть нормальных авиакомпаний туда не летала. Летала Пан-Америкен — у нее был удобный рейс из Лос-Анджелеса на старом семьсот седьмом. Конечно, уровень обслуживания не сравним с Эйр Франс или САС — но выбирать не приходилось.
Едва размороженный, почти несъедобный обед. Устаревшего образца салон — по-моему у Эйр Франс расстояние между креслами в экономическом классе больше, чем здесь — в первом. Ну и пассажиры…
Как и в любом рейсе на восток — много военных, причем не американских — а местных, азиатов. Видимо — проходят курс обучения. Хватает и наших военных — короткая стрижка, джинсы и кожаная куртка, настороженный взгляд, большая спортивная сумка. Инструкторы, разведчики и тому подобные.
Были и люди, прямо противоположные им — миссионеры. Эти наоборот — приторно любезны, одеты совсем не так, как следовало бы одеться для гор. Наконец — местные, возвращающиеся из США. От них почему то всегда плохо пахнет, даже от тех кто прилично одет.
Дженна Вард сидела на среднем ряду в креслах по правому борту самолета. С одной стороны ее соседом был коротко стриженный рыжеволосый молодой человек, с другой — невысокий, лысоватый тип в дешевых очках. Он постоянно сморкался в платок, будто бы простужен…
— Извините… — сказал он, после того как высморкался очередной раз
— Ничего страшного… — ответила миссис Вард максимальной нейтральным тоном. Он ей сразу не понравился — странный какой-то. О знакомстве и даже о флирте — лучше ему и не думать.
— Вы с телевидения?
А вот это уже интересно…
— Почему вы так подумали?
Вместо ответа коротышка ткнул пальцем в место на куртке рядом с молнией, как раз на уровне груди.
— Видите, здесь дырки. Такие дырки бывают от микрофона, который крепится сюда и записывает звук. Профессиональное оборудование.
И в самом деле интересно…
— Вы хотите покуситься на лавры Шерлока Холмса? Дженна Вард.
— Никогда не слышал. Майкл Миллс. Бухгалтер.
Больше всего заинтересовала профессия — что бухгалтеру делать
— В Пакистане опасно.
— Я знаю. Черт, даже воду из-под крана там нельзя пить[202].
— Вас наняла какая-то пакистанская фирма для аудита?
— Нет. Меня нанял для аудита дядя Сэм.