Зейдист (навежда се над гърба на Фюри)
(вдълбава голямо 0 на Древния език)
Рейдж (пристъпя напред) (изпраща въздушна целувка на Мери)
(поглежда към Бела и Нала, изпълва го любов към
(обръща се към Фюри)
двете жени в живота му)
Как е името на твоята шелан, братко?
430
Д Ж . P . У О Р Д
П Ъ Т Е В О Д И Т Е Л З А П О С В Е Т Е Н И
431
Фюри
(преглъща мъчително)
Ласитър (гледа как Джон Матю помага на Тор да се върне при
(вперва поглед в мозайката на пода)
стола си)
Името й е Кормия
(вдига очи към тавана)
(вижда образа на Уелси и неродения й син в облаците
Рейдж
(навежда се над гърба на Фюри)
в картината с воините- и двамата гледат церемония
(вдълбава голямо И на Древния език)
та и Тор) (среща погледа на Уелси)
(кимва лекичко на Уелси, която хвърля един последен
Рот
(поглежда надясно, също както и всички останали
поглед към Тор и отново изчезва в Небитието)
във фоайето)
Рот (изчаква, докато Тор седне)
Джон Матю (пристъпва напред)
(полага усилие да се успокои)
(здраво стиска ръката на онзи, който се държи за
(поглежда към Бет)
него, давайки му опората на своята сила)
(взема купата със солената вода)
(излива я върху гърба на Фюри)
Тормент
(пристъпва напред, като с усилие влачи крака, обля
гайки се на рамото на Джон Матю)
Фюри ССССССССССССССССССССССССС
(косата му е дълга и рошава, с един бял кичур на челото)
(приближава се към Фюри, прехапал долната си уст
Рот (изважда бяла кърпа от черната лакирана кутия)
на толкова силно, че тя започва да кърви)
(внимателно избърсва гърба на брата)
(пита с тих, дрезгав глас)
(сгъва кърпата и я прибира обратно в кутията)
Как е името на твоята шелан, братко?
(обръща се към Фюри)
Изправи се, братко.
Фюри
(главата му остава сведена; сълзи изпълват очите му,
когато си представя онова, което печели днес и оно
Фюри (изправя се, изпълнен с гордост, очите му греят)
ва, което Тор е изгубил)
(прокашля се)
Рот (обръща се към Фюри, докато му подава лакираната
(хвърля поглед към Кормия)
кутия) Предай я на своята шелан, като символ на си
(прокашля се)
лата ти, за да знае, че си достоен за нея, и че сега тя
(дрезгаво...) Кормия. Името й е... Кормия.
владее тялото, сърцето и душата ти.
(усмихва се на Фюри)
Тормент
(изважда камата си с трепереща ръка)
Фюри (обръща се към Кормия)
Джон Матю (премества тежестта на тялото си)
(за миг се уплашва, като вижда колко е пребледняла,
(продължава да подкрепя Тор, когато той се навежда)
но в този момент тя се усмихва)
(пристъпва напред, изпъчил рамене, забравил на
Тормент (поема си дълбоко дъх)
пълно всякаква болка)
(призовава на помощ цялата си сила)
(пада на колене пред нея, прекланя глава и й подава
(с едно движение изписва съвършено оформена бук
кутията)
ва Я на Древния език)
Вземаш ли ме за свой съпруг, любов моя?
432
Д Ж . P . У О Р Д
П Ъ Т Е В О Д И Т Е Л З А П О С В Е Т Е Н И
433
Рот (обръща се към Фюри и Кормия, Братството и Съки-
Кормия (сърцето й така прелива от любов, че й е трудно да
лийничките)
диша)
Вдигам тост за обвързаната двойка.
(протяга ръце и ги полага върху кутията; прави го
(наПревния език)
така, че пръстите й да докоснат неговите)
Нека теглото им бъде леко,
Па, да, вземам те... хиляди пъти да...
а радостите им - изобилни,
(притиска кутията до сърцето си)
нека съдбата благослови пътя им, слял се в едно,
и ги отведе в безброй мирни нощи и страстни дни.
Фюри (взема Кормия в прегръдките си, без дори да усеща
(повишава глас и се провиква)
парещата болка в раменете си)
ПА ПИЕМ В ЧЕСТ НА ОБВЪРЗАНИТЕ! В ЧЕСТ НА ОБВЪР
(притиска я до гърдите си, докато братята запяват)
ЗАНИТЕ! В ЧЕСТ НА ОБВЪРЗАНИТЕ!
(прошепва) Нямам търпение да останем сами...
(целува я по врата, като лекичко я одрасква с кучеш
Фриц В ЧЕСТ НА ОБВЪРЗАНИТЕ!
ките си зъби)
(мирисът на обвързването му се усилва)
Фюри (притегля Кормия към себе си)
(покланя се на братята и техните шелани, на Фриц и
Скрайб Върджин (пристъпва напред)
останалите догени, и на прекрасните Съкилийнички)
(дванайсет съвършено бели гълъба се появяват
А сега... ако ни извините....
от нищото и политат над главите на семейство
(засмива се нежно, когато Кормия се изчервява)
то, докато братята и техните шелани се прегръ
(двамата помахват и се покланят, а после се обръ
щат, ръкопляскат и пеят)
щат и поемат по грандиозното стълбище, хванати за
ръце; златистата рокля на Кормия се стеле зад нея,
Фриц (подрежда в редица десет догени, облечени в праз
върху голите плещи на Фюри се чете името КОРМИЯ,
нични ливреи)
написано на Превния език)
(уверява се, че в ръцете на всеки има сребърен под
(двамата се оттеглят в спалнята му)
нос с „Пом Периньон '98" във високи кристални
(разнася се оперна музика, тържеството продължава,
чаши)
а техният съвместен живот най-сетне започва наис
(подрежда в редица още десет догени с подноси, вър
тина)
ху които има най-различни плодови сокове и газира
^************|^КРАЙ^ ************
на вода в кристални чаши)
(повежда догените към фоайето)
(наглежда догените, които предлагат напитки на
всички Съкилийнички, дошли на гости)
Рот (взема си чаша и притегля Бет към себе си)
