боксовата круша в тренировъчната зала, когато Бела без да
само от хора, помисли си тя. И изобщо не яде достатъчно. Заг
иска го прекъсва. Тя начаса е привлечена от него, докато го на*
леда се в татуираните ивици, покриващи китките и врата му. И в
блюдава в гръб; дори когато той се обръща и тя вижда беляза
белезите.
ното му лице и получава доза от гадното му отношение, все още
Унищожен. Не наранен.
е привлечена от него.
Макар че в този момент се срамуваше да го признае, тъмната
Че между тях започва да се заражда нещо, проличава в края
му страна наистина бе онова, което я привличаше най-силно. Бе
на книгата. На партито, което Рейдж дава за своята Мери в име
толкова различно, напълно противоположно на всичко, което бе
нието на Братството, Бела протяга ръка и докосва косата на
научила от живота. То го правеше опасен. Вълнуващ. Секси. Но
164
Д Ж . P . У О Р Д
П Ъ Т Е В О Д И Т Е Л З А П О С В Е Т Е Н И
165
онова беше въображаемо. Това, което виждаше сега, беше ис
неговия близнак, ала когато най-сетне го освобождава, това не
тинско.
спасява нито него, нито Зи от страданията им. Когато Фюри си
Той страдаше. И в това нямаше нищо привлекателно или въл
обръсва главата и обезобразява лицето си, за да заеме мястото
нуващо.
на близнака си в ръцете на лесъра, отвлякъл Бела, той се пре
(„Вечна любов", стр. 319)
връща във физическо въплъщение на Зейдист.
Към Фюри ще се върна по-късно, ала той бе едва ли не твър
Както казах и преди, отвличането на Бела е едно от нещата,
де героичен - на анти-героичния образ на Зи той противопоста
които стават причина двамата да се съберат, защото то кара Зи
вя характер, който е самопожертвувателен до гибелна степен.
да се открие емоционално пред нея по начин, по който иначе не
И накрая... Ривендж... о, Рив. Възможността да го покажа на
би го сторил. Въпреки това смятам, че и без него Бела би успяла
читателя бе една от най-големите радости в писането на тази
да докосне сърцето му, защото тя е надарена с невероятна сила
книга. Той беше и си остава такъв опасен тип, че още тогава
и състрадание. Ала освен това е и реалист и напуска връзката,
изгарях от нетърпение да се заловя с неговата книга.
когато към края на тяхната книга Зи я отблъсква. Раздялата им,
Ала Рив е важен и по друга причина.
както и други сили в живота му, карат Зи да направи няколко
Именно с него, в „Пробудена любов", за първи път нарочно
съществени промени.
се опитах да скрия самоличността на един от героите си.
Трябва да кажа, че за мен епилогът на „Пробудена любов"
Преподобния, собственик на нощен клуб и наркопласьор,
прави края на книгата наистина страхотен. Зи отново тренира в
и Ривендж, аристократичният, властен брат на Бела, са една и
залата, където Бела го вижда за първи път, но когато тя се поя
съща личност, ала ми се щеше читателят да го научи едва в края
вява, за да може Нала да види татко си, веднага усещате колко
на книгата, когато Зи и Бела отиват в къщата на майка й. По
дълъг път са извървели двамата оттогава. Честно, когато Зи се
стигнах го като показвах Рив най-вече през очите на останали
обръща с Нала на ръце и смигва на ученика... (въздишка)
те персонажи, а ако нещо бе разказано от негова гледна точка,
Ала ето как стоят нещата - за мен действителността в тази
много внимавах той да не направи някое разкритие, с помощта
поредица е, че животът на тези персонажи не спира само защо
на което читателят да направи връзка между двамата. Беше,
то книгата им е завършена. И именно това се опитва да покаже
както би се изразил Бъч, дяволски трудно. Наложи ми се бук
и новелата, включена в този пътеводител. Логично е, че на Зи
вално да прегледам всяка дума в пасажите, където участваше
ще му е трудно да се сближи с дъщеря си и аз наистина оценя
и той, за да съм сигурна, че с нищо не съм се издала и че той е
вам възможността да споделя тази част от развитието му като
представен достоверно и в двете си превъплъщения.
мъж, хелрен и баща.
Добре, май говорих предостатъчно за Зейдист и за негова
И като заговорихме за семейства... Фюри. Не можем да го
та книга. Както винаги, Бъч също иска внимание, а тепърва ни
ворим за Зи, без да споменем Фюри. Той пробуди интереса ми
предстоят Вишъс и Фюри.
още в онази сцена от „Вечна любов", в която се връща, след
Мисля да завърша с това, че все още съм влюбена в Зи и
като е пребил брат си по негово собствено настояване. Праз
винаги ще бъда.
ният поглед на очите му, когато излиза от тунела, водещ до
Което казва всичко.
тренировъчния център, се запечата в съзнанието ми и оттогава
нямах търпение да видя какво ще стане с него и как ще се влю
би. А после, в „Пробудена любов" той стига дори по-далеч, за
да помогне на своя близнак. Мисля, че сцената, в която Фюри
белязва лицето си, красноречиво показва същинските размери
на неговия проблем, както психологически, така и емоциона
лен. Целият му живот е обсебен от отвличането и робството на
166
Л Ж .
П Ъ Т Е В О Д И Т Е Л З А П О С В Е Т Е Н И
167
Загледана в лешниковите му очи, Мариса отметна гъстата
