Внутреннее убранство католической церкви в деревне Яньцзин

Библия на тибетском языке, хранящаяся в католической церкви в деревне Яньцзин

<p>(II)Католическая церковь и ее тибетские верующие</p>

Католическая церковь в Яньцзине была построена в 1865 году (4-й год правления императора Тунчжи) Обществом иностранных миссий Парижа. В Тибет отправились 17 священников и миссионеров. В 1979 году главное здание церкви было снесено. В 1982 году католическая церковь была восстановлена. В 2002 году началось строительство новой церкви с общим объемом инвестиций 4,5 млн юаней. 20 декабря 2004 года состоялась церемония открытия новой церкви.

И церковь, и колокольня обладают характерными чертами тибетской архитектуры, типичным является и внутреннее убранство церкви. На потолке и стенах там можно увидеть изображения святых и проповедников из Ветхого и Нового завета.

В Верхней деревне Яньцзин насчитывается более 120 домохозяйств и свыше 800 жителей, из которых 540 (68 %) – католики, то есть больше, чем в Нижней деревне Яньцзин.

Основной доход католической церкви в Яньцзине поступает от продажи виноградных вин, производимых здесь, и составляет более 20 тыс. юаней в год. Август и сентябрь – самые важные месяцы для такого производства. Вина производят местные жители по французским технологиям.

Помимо благотворительной деятельности, католическая церковь также выделяет средства для улучшения окружающей среды.

Католики в Яньцзине поклоняются Богу-отцу, Божией матери, освящают в храмах воду и жгут ладан в домах. Верующие называют святую воду из церкви снгагс чу или чу дам па, что соответствует религиозным терминам в тибетском буддизме. Кроме того, в домах тибетских католиков обычно есть священная ниша, которая называется макход кханг, почти так же, как и у тибетских буддистов. Католики поют гимны и посещают мессы на тибетском языке, потому что большинство из них не слишком хорошо знают китайский язык.

Верующие проводят погребения в соответствии с католическими обрядами. Мертвых хоронят в земле на кладбище в Верхней деревне Яньцзин, на надгробных плитах пишут имена усопших.

Здесь члены одной семьи могут исповедовать разные религии. Муж может быть приверженцем католицизма, а жена – последовательницей Гелугпы, их детям можно ходить в церковь вместе с отцом или молиться в монастыре с матерью. Несмотря на разные религиозные убеждения, они хорошо ладят друг с другом.

Подводя итог, можно сказать, что развитие католицизма в Яньцзине отражает успешную интеграцию культур.

<p>Глава 4</p><p>ИСЛАМ</p>

Почти все жители Тибетского автономного района исповедуют тибетский буддизм. Однако на этой земле, где преобладают буддисты, встречаются исламские мечети разных размеров. Две из них расположены в Лхасе, одна в Шигадзе и еще одна в Чамдо.

<p>I. Мечеть и мусульмане в Лхасе</p>

Мусульманские купцы прибыли в Тибет еще в VIII веке. В XI веке ислам был главной религией в районе Кашмира, к западу от Тибета. Торговля процветала, для мусульманских купцов были созданы благоприятные условия, и они часто приезжали в Лхасу. В XIV веке мусульманские купцы из Кашмира обосновались в Лхасе, появился новый слой населения, когда некоторые из них женились на местных женщинах. Эих людей тибетцы называли кха че, что означает «мусульмане».

Из-за популярности тибетского буддизма в Тибете, особенно в Лхасе, которая является святой землей для этой религии, ислам не получил там широкого распространения. С 1617 по 1682 год, во время правления Далай-ламы V, процветание и развитие школы Гелугпа сдерживало проникновение ислама из Кашмира в Тибет.

<p>(I) Появление Лхасской соборной мечети</p>

Согласно историческим источникам, первая мечеть в Лхасе была построена в 1716 году (55-й год правления императора Канси, династия Цин) в Хебалхине в районе Ченгуань (в 300 метрах от восточного входа на улицу Бархор). Теперь она называется Лхасской соборной мечетью.

Перейти на страницу:

Все книги серии Страницы китайской культуры

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже