"Es novērtēju jūsu smalkjūtību. To, ka jūs mani neiztaujājat. Jūsu klusēšanas māksla — ne katrs to prot!"

Pēc šādiem vārdiem bērni vairs vispār nezināja, vai drīkst runāt, viņiem nez kādēļ gribējās, lai Baltā dāma par viņiem domā labas domas un lai viņai paliek labs iespaids. Tā viņi turpināja klusēt un klau­sīties tracī ārpus sienām. Kauja ieilga un saspringto stīvumu skapī nomainīja miegainība. Drīz vien bērni klusītiņām šņākuļoja. Tas gan neatbilda smalkas audzināšanas noteikumiem, kā jāuzvedas augstdzimušas, padzīvojušas kundzes sabiedrībā, bet ārkārtas situācija pie­ļāva šādus izņēmumus. Tā sevi mierināja Baltā dāma, turpinādama stāvēt vai karāties ar tikpat taisnu muguru kā iepriekš.

Pamodās viņi visi trīs reizē no apdullinoša klusuma.

"Izskatās, viss ir beidzies," atviegloti noteica Izabella.

"Cerēsim, ka veiksmīgi." Jānis nebija tik pārliecināts.

"Gan jau," drosmīgi atsauca Roberts un pavēra skapja durvis. "Nāciet, ejam!"

Mazliet satraukti, vini devās uzmeklēt tanti Kristiānu, un tur nu vina

' t ' /

bija, lielā cīnītāja. Gulēja gultā, un pulksteņvīri viņu aptekāja. Viens mainīja kompreses uz pieres, otrs masēja pēdas, cits atkal plaukstas, vēl kāds ar vēdekli gaiņāja prom neredzamas mušas, kā tante vēlāk teica — satrauktās domas. Kāds cits iztapīgi pienesa siltu tēju. Bērni bikli ieslīdēja istabā. Tante Kristiānā viņus uzreiz pamanīja.

"Nu, mazie nodevēji, kurā spraugā bijāt ielīduši?" viņa jautri no­prasīja, taču negaidīja atbildi, jo pamanīja balti tērpto ēnu, kas karājās pie durvīm. "Kas tas vēl par ērmu?!" Viņa strauji sakustējās, ļaujot no­krist mitrajai kompresei no pieres un izšļakstīties tējai uz apakštasītes.

"Tā ir Baltā dāma, mēs viņu satikām skapi," Izabella ierunājās, "viņa grib ar tevi parunāties divatā!"

"Ko vēl ne? Kādā divatā? Ja ir kas runājams, tad klāj tik vaļā! Man," viņa pārlaida acis klātesošajiem, "ne no viena nekas nav slēp­jams. Nu, runā ātri, man nav daudz laika!"

Tik skarba uzņemšana samulsināja Balto dāmu, viņa bija domā­jusi, ka saruna risināsies mierīgā, nosvērtā gaisotnē, izmeklētā valodā. Tad caur puķēm, ar smalkiem mājieniem viņa izteiks savu domu par to, ka ir nogurusi no šis zemes dzīves un labprāt pārvērstos par gais­mas būtni. Tagad viņa nekādi nevarēja savirknēt vārdus pieklājīgā teikumā.

"Nu, es, nu, man… cienījamā kundze…"

"Hūūū," tante Kristiānā skaļi nopūtās, ar troksni nolika apakš­tasīti uz paplātes un nolaida kājas pār gultas malu, "zinu jau zinu, ko tu gribi, pārvērsties par gaismas būtni. Es saku nē!"

"Bet kāpēc nē?" bērni iesaucās reizē. Viņiem bija sameties žēl Bal­tās dāmas, kura izskatījās tik ļoti nelaimīga, un, galu galā, viņa bija tik labi izturējusies pret viņiem skapī. Tā bija cildinājusi viņu tiku­mus un audzināšanu, ka draugiem šķita, viņi varētu izdarīt kaut ko labu arī Baltajai dāmai.

"Un kāpēc jā?" Tante Kristiānā parāva plecus uz augšu un pacēla savus izteiksmīgos uzacu lokus.

Bērni jautājoši uzlūkoja Balto dāmu.

"Stāsti, kāpēc tu gribi pamest zemi!" Roberts mudināja.

"Man ir apnicis darīt vienu un to pašu!" Baltā dāma atmeta savu smalko izturēšanos un sakņupa tantes Kristiānās gultas kājgalī. "Iedo­mājieties paši, katru dienu vienā un tajā pašā laikā pārslīdēt pāri istabai, ar blīkšķi aizcirst durvis un čīkstināt trepju trešo pakāpienu, un tā darīt gan pirmdien, gan otrdien, gan trešdien… Gan jūnijā, gan jūlijā, gan augustā un gadu desmitiem un simtiem. Un klausīties, kā muļķīgie ļautiņi kliedz, spiedz un mūk, kur kurais. Tagad viņi ir pa­sākuši braukt uz pili veseliem autobusiem un sastinguši sēdēt un gaidīt, kad es slīdēšu pāri telpai un aizeirtīšu durvis, lai tad klieg­dami mestos no krēsliem augšā un trauktos prom. Piekritīsiet, tāda nodarbošanās nedara man godu un apkauno visus manus senčus. Es domāju, ka ar savu vairāk nekā simt gadu kalpošanu esmu izpirkuši savus grēkus, un tagad lūdzu jūs ar jums doto varu pār mums aizsū­tīt mani pa gaismas staru uz augšu," Baltā dāma nobeidza un pade­vīgi gaidīja tantes Kristiānās atbildi. Tā bija īsa un strupa.

"Nē!"

"Bet kāpēc?" bērni atkal sauca cits caur citu, aizstāvot Balto dāmu.

"Tu taču to vari! Tante Kristiānā!" Izabella dīca.

"Ja es saku nē, tad es arī domāju nē. Vairāk vai mazāk, tas ir viss, ko varu jums pateikt. Mans nē ir pilnīgs un galīgs nē. Vairāk vai ma­zāk, es savas domas nemēdzu mainīt."

Jānis gan bija pieradis redzēt ko citu. Viņš zināja, ka tante Kris­tiānā bija spējīga savas domas mainīt vienā acumirklī. To zināja arī Roberts ar Izabellu, tāpēc turpināja dīkt un pierunāt tanti Kristiānu.

"Kā jūs nesaprotat?" viņa teica. "Mēs sagrausim visu biznesu!"

"Kādu biznesu?" brīnījās bērni.

Перейти на страницу:

Похожие книги