Не то чтобы он был дурён собой, напротив! Это был превосходный представитель рода мужского, просто Себастиан так расписал его, что ей представлялось, он окажется... больше этого, короче. Должно быть, Смайт полагался на собственный взгляд влюблённого, распевая ему дифирамбы. Ей это было понятно.
Люси улыбнулась этой мысли. Её Эрнеста тоже нельзя было назвать Адонисом. Тем не менее, для неё не было никого прекраснее него на земле. Любовь, настоящая любовь, способна и на это.
– Ты ведь не возражаешь, если я останусь и подожду его здесь, правда? Мне бы очень хотелось повидать его, – продолжила Люси, располагаясь на диване, ещё до того как Тэд успел ответить «да» или «нет».
– Как он чувствовал себя в последние дни? – спросила она затем в упор.
Тэд уставился на неё с некоторым сомнением. Конечно, он знал по рассказам об этой соседке Курта и Бастиана. Знал, что для них она являлась почти второй бабушкой. Он был наслышан о её подвигах, когда ей удалось заставить расплатиться их соседа-гомофоба за то, что его сыновья сделали с Брандо. Блейн рассказал ему о том, что этот тип оказался вынужден продать свою мясную лавку и переехать из-за нашествия людей, которые являлись к нему в магазин, вооружённые записанными на видео свидетельствами ущерба, нанесённого его отпрысками. Видео, снятыми этой самой маленькой и хрупкой на вид женщиной. Но как она могла быть в курсе дел Себастиана, если даже для Курта это оставалась до последних событий тайной, он не в силах был понять. Конечно, подумалось ему невольно, вероятно, она знает об этом больше меня. И прежде всего, поэтому он сел рядом с ней и сказал:
– Частые головные боли. И ему стало плохо в самолёте, по пути сюда. Было сильное носовое кровотечение.
– Что с ним?
– Не знаю, он не хочет говорить. Знаю только, что это проблема с головой, для разрешения которой ему нужно сделать операцию, но он не хочет и не хочет говорить мне, что именно это за проблема. И я уже не знаю, что сделать, чтобы уговорить его.
– Что ж ты за трепло! – раздался вдруг голос позади них и, обернувшись, они увидели Себастиана, как раз в тот момент вошедшего в гостиную.
На нём была только белая футболка и растянутые тренировочные штаны, волосы были мокрые, а на лице натянута одна из самых фальшивых улыбок, Тэд сразу понял это. Смайт поспешно подошёл к миссис Бингли с протянутой рукой, чтобы поприветствовать её.
– Тэд всегда преувеличивает, Люси. Просто небольшой стресс. Знаешь ведь, каково это, я проснулся от комы после почти десяти месяцев, вполне нормально, если я не в самой лучшей форме.
– Не пудри мне мозги, сынок! Я не вчера родилась и всё вижу. На тебе лица нет, дураку ясно, что тебе дерьмово. Уж прости за тонкость выражения.
– Однако... прямота прежде всего, а? Не важно… тебе было что-то нужно? Не хочу показаться грубым, но я должен одеться, чтобы пойти к моей дочери праздновать Рождество.
– Нет. Ты не можешь показываться перед Эрикой в таком состоянии. Перелёт тебя совсем подкосил, Бас, – вмешался Тэд, тут же заработав негодующий взгляд Смайта.
– Послушай своего Тэда, сынок. Нельзя, чтобы твоя дочь видела тебя в таком состоянии. Ты бледный как труп, за милю видно, что ты не в порядке. Кроме того, не можешь же ты являться к девочке на Рождество без подарка. Позвони её матери и скажи, что будешь у них завтра. И проведи оставшуюся часть дня, чтобы отдохнуть и восстановить силы.
– Мне не нужно... – попытался возразить Себастиан, но, возможно, видя скептические взгляды Тэда и Люси, или, может, просто потому, что вынужден был признать, что чувствует себя очень скверно после самолёта, но он сдался, и отчаянно воскликнул:
– Господи, я ужасный отец, так?
– Только немного непутёвый, но ты не плохой отец, нет, – поддразнила его миссис Бингли, приглашая сесть рядом с собой. – Слушай, юноша, я не знаю, что с тобой, но ты не в порядке – это ясно даже мне. Поэтому сейчас тебе нужно поправиться, понял? Прежде всего, ради этой девочки. Она заслуживает того, чтобы рядом с ней был отец. Она заслуживает, чтобы ты был рядом. Поэтому твой долг сделать всё, что в твоих силах, чтобы так и было.
– Это не так просто.
– Может быть. Может, и так. Важно чтобы ты сделал всё возможное, чтобы всегда оставалась надежда. Тэд, милый, не окажешь мне услугу? Приготовь немного чая, а потом позвони доктору МакГуайеру. Это лечащий врач Себастиана, номер найдёшь в записной книжке рядом с телефоном. Расскажи ему что произошло, и пусть он тебе скажет, нужно ли отвезти его в больницу для обследования, или ещё что.
– Конечно, – сказал Тэд, немедленно направляясь на кухню, в то время как Себастиан в унисон с ним упрямо вставил своё «Нет!», уверенный, впрочем, что никто его не станет слушать. Как и произошло на самом деле.
– Вы раздуваете проблему. Я в порядке.
Но Люси уже устала слышать эту фразу.
Как от Себастиана, так и накануне от Сантаны, которая вернулась домой снова без Бриттани, оставшейся в Лайме у своих, и то же самое много раз говорил ей Курт. И это никогда не было правдой.