– Ты серьезно думаешь, – вдруг смеется папа, – что этот солдат не питается лучшим, что может предложить наша домашняя кухня? А ну-ка взгляни на него.
Я против воли поднимаю взгляд на Айдена. Точнее, смотрю на его плечи и торс, прекрасно помня, как они выглядят без пиджака. Аккуратные рельефы мышц сами собой рисуются в голове.
– Штаб охраны сегодня отужинал быстрее нас, – продолжает папа. – Они-то и снимали пробу со стейков. Так что не переживай. Голодным здесь никто не остается. Айден, правду я говорю?
– Да, мистер Мэйджерсон.
Звук его голоса отзывается где-то в моей груди. Я медленно вдыхаю и выдыхаю, отвлекаясь на то, чтобы допить фруктовый напиток. Не хватает только «
Некоторое время мы ужинаем в приятной тишине. Я стараюсь убедить себя доесть порцию стейка, в то время как мысли перепрыгивают с одной темы на другую. Внезапно папа откладывает столовые приборы и серьезно смотрит на меня, утратив прежнее веселье.
– Я хотел поговорить с тобой кое о чем.
Значит, не просто так меня приглашали спуститься к ужину. Я опускаю взгляд к стейку, понимая, что уже точно не смогу заставить себя съесть хотя бы кусочек.
– Вчера я нанял частного психотерапевта.
Холодок пробегает по голове.
– Что? – нелепо переспрашиваю я, вскинув голову. – Но я ведь…
«В порядке» – хочется сказать мне, но так и не удается выдавить из себя эту ложь. Папа сжимает в пальцах салфетку, которой до этого аккуратно вытирал капельку соуса, попавшего на стол.
– Мне повезло найти хорошего и опытного специалиста, – медленно поясняет отец. – По совместительству он еще и семейный психолог, поэтому я хочу верить, что он поможет нам с тобой… в паре вопросов.
– Ты сейчас серьезно?.. – выдыхаю я почти шепотом.
Тон отца становится суровым, и я никак не улавливаю тот момент, когда наш разговор переходит в обостренную фазу:
– Дай угадаю, ты снова будешь высказывать свое негодование, вместо того, чтобы попытаться понять, что я все это делаю для тебя?
– Для меня? – эхом повторяю я и горько усмехаюсь. – Или для
Лицо папы мрачнеет все сильнее.
– Думаешь, мне приятно наблюдать за тобой, пока ты гниешь в своей комнате, ходишь здесь с таким лицом, будто тебе весь свет не мил? – отчеканивает он и безоговорочно отрезает: – Достаточно, Шелл. Если ты сама не в состоянии справиться со своей головой, значит, тебе должен помочь специалист.
Я не могу избавиться от мысли, что эти слова звучат так, будто бы отца беспокоит лишь то, что все это происходит конкретно в
Папа молчит пару мгновений, отпивает из кружки горячий напиток и с шумом ставит ее на стол. Я украдкой направляю взгляд на Айдена и замечаю его напряженную позу.
– Я трачу огромные деньги, – вкрадчиво произносит папа, смотря на меня в упор, – чтобы попытаться помочь тебе. Но все, что я слышу в благодарность, – это твои возмущения и обвинения.
– Так поговори сначала со мной! – выпаливаю я скорее отчаянно, нежели гневно. – Поговори со мной, а не с психотерапевтом. Не уходи, как только увидишь слезы, и не придется тратить никакие деньги. Не придется творить фигню из-за каких-то своих выводов. Мне не нужен…
Я замолкаю, когда отец резко поднимается из-за стола. Стул под ним протяжно скрипит, царапая блестящий паркет. Папа настолько быстро принимается огибать стол, что перед моим мысленным взором мгновенно возникает образ матери. Я не успеваю толком испугаться или предпринять хоть какие-то меры. Однако на все это мгновенно реагирует Айден.
И то, что он делает, вводит в ступор даже меня.
За пару шагов преодолев разделяющее их расстояние, телохранитель просто преграждает дорогу моему отцу на полпути ко мне. В предупреждающем жесте он выставляет руку вперед, а папа смотрит с таким выражением, будто Айден только что подписал себе смертный приговор и вручил ему пистолет.
– Ты в своем уме, юнец? – возмущенным выдохом уточняет папа. В это мгновение он становится как никогда прежде похож на меня. – Возвращайся на место, Фланаган.
– Прошу прощения, но в данный момент я исполняю свои прямые обязанности, – с прежним спокойствием отвечает Айден. – Даже если угрозой объекту оказываетесь вы.
Папа сощуривает глаза. Я гадаю, какие эмоции в нем вызывает обвинение телохранителя в угрозе для его же собственного ребенка. Почти уверена, что сейчас отец просто уволит Айдена. Однако папа лишь сжимает руку в кулак, сверлит телохранителя мрачным взглядом еще пару мгновений, а потом просто разворачивается и покидает обеденный зал.