-- Дослушайте, прошу вас -- мягко перебили его, -- С помощью него вы также сможете производить переводы в любую точку мира. Если у вас ещё остались родственники в России, наши марки по вашему заявлению могут быть конвертированы в рубли или в любую другую валюту на ваш выбор по курсу на момент перевода без внутренних комиссий.
В отчаянии Александр опустил руки. Как, блин, остановить этого адепта китайского ширпотреба? Не может же он тут сказать, что незаконно пересёк границу! Да и вообще -- он всё ещё гражданин России и иметь счета за рубежом у них давно запрещено законом.
-- Если же вы боитесь, что ваших родственников могут начать преследовать за наличие у вас счёта здесь, то не беспокойтесь -- объявил Нурлан, -- Вся информация о счетах и наших клиентах анонимна. Никто, в том числе госструктуры России или даже Азовской Республики, не сможет узнать об этом -- такова политика банковской тайны в нашем государстве.
Неожиданно осознав, что его попросту лишили самого главного довода отказываться от получения счёта в "Азов Империал", Саша ошалело уставился сначала на служащего банка, затем -- на Настасью, и увидел, как та показывает ему соединённые в колечко большой и указательный пальцы.
-- А как же... -- спросил тогда он Нурлана, -- Привязка к паспорту? К банковской карте?
-- Конечно, вы можете оформить карту, -- вежливо поведал ему работник банка, -- Однако в большинстве наши клиенты всё же предпочитают использовать отпечаток пальца -- это позволяет избежать бумажной волокиты, да и палец потерять куда сложней. В качестве дополнительной степени защиты используется сканер сетчатки вашего глаза, позволяющий расплачиваться за покупки на сумму более пятидесяти марок. При необходимости вы можете в любой момент привязать к своему счёту документ -- паспорт беженца или, если у вас есть, общегражданский паспорт, но это не обязательно. Поймите, в нашей стране нет обязательной привязки к документам -- это ведь не Россия, правда?
Совершенно ошарашенный, Саша никак не мог понять, что же тут вообще происходит: ощущение того, что он хотя бы что-то знает о жизни на Юге, вдруг лопнуло, как мыльный пузырь. Мало того, что узнав, что он из-за Стены, его не задержали охранники, которых тут, похоже, вовсе нету как класса, но и сделали предложение, от которого действительно сложно отказаться. Никакой привязки к документам, никто никогда не узнает -- там, у себя он целую кучу документов две недели собирал, чтобы карточку учащегося оформить! В очередной раз переглянувшись с Настасьей, Александр удивлённо проблеял:
-- Он... Это серьёзно?
Настасья утвердительно кивнула.
-- Видите? Мисс вам всё подтвердила -- во все тридцать два зуба улыбался консультант "Азов Империал", -- Поймите, я просто делаю предложение: решать, принимать его или нет, только вам. Однако мы будем рады, если попав сюда впервые, вы станете нашим клиентом.
Уже в который раз оказавшись в глупейшей ситуации просто из-за банального незнания местных правил Саша задумался: если это правда, узнать о том, что он завёл тут счёт, никто не сможет -- кроме Настасьи, но она южанка, так что её не считаем. Держать язык за зубами он умеет, так что сам себя случайно не раскроет. Да и с учётом инфляции в добрую двадцать процентов неплохо бы иметь копилку где-нибудь в надёжном месте. Исходя из элементарной логики, всех разумных доводов, подкидываемых в голову осознанием правды, подкупленный вежливостью Нурлана северянин тяжело вздохнул и неуверенно пробормотал:
-- Ну... Ну давайте. Заведём.
Служащий банка так и засиял.
-- Отлично! Тогда позвольте подготовлю документы, а вы пока пройдите к первой кассе.
На совершенно ватных ногах, сопровождаемый безмерно любопытно разглядывающей его Настасьей Саша кое-как поднялся со стула и подошёл к крайнему слева окну. Осознание того, что он таки решился, пока не нашло его -- всё это было слишком странно для Сашиной реальности. Шаги трёх человек, направляющихся к кассе, разорвали воцарившуюся тишину пустого отделения банка. Видя перед собой кассиршу -- шатенку лет двадцати, с изящными серебристыми очками на носу, наблюдая, как её чёрные ногти быстро печатают что-то на компьютере, Александр твёрдо решил заговорить с ней по английски:
-- I would like to... to open bank account here.
Услышав зов клиента, девушка сразу отвлеклась и заговорила с ним милым голосом:
-- Okay -- please, use fingerprint and retinal scanner right of you and wait five seconds.
Посмотрев направо, Саша нашёл там маленький, не больше тач-пада на нетбуке, сканер отпечатка пальца и миниатюрный, больше похожий на макрообъектив для мобильника сканер сетчатки. Чуть наклонившись, северянин раскрыл свой правый глаз пошире и слегка надавил на датчик большим пальцем, на что услышал вежливое:
-- No-no! Excuse me, sir -- foreprint, please.
Не понимая, о чём ему говорят, Саша повернулся к Настасье:
-- Указательный... -- едва слышно прошептала она.
-- Ука... А, okay! -- сообразил он и быстро сменил палец на нужный.
-- All right! Don't move, please.
