Она ещё не написала подругам о прогулке по Гринвуду. А ведь теперь у неё было совместное селфи с Адо: они сфотографировались на самой высокой точке кладбища, возле бронзовой Минервы, которая стоит с поднятой рукой и словно бы машет статуе Свободы. Как Адо объяснил Каспии, на этом месте Джордж Вашингтон, первый президент США, проиграл сражение[28]. Снимок получился очень хорошо. Есть что послать Лариссе. И Джемиле, и Элли.

– Я бы хотела, чтобы у меня в жизни было побольше таких приключений. Чтобы мы много путешествовали, открывали для себя новые места, – ответила Каспия.

Родители переглянулись.

– Я только за, – сказала мама.

– Но… – начал папа.

– Никаких «но», – прервала его Каспия.

Он улыбнулся:

– Ну ладно. Тогда, может, пойдём поедим мороженого на десерт?

<p>Десятое письмо Розалинды</p>14 ноября 1961 года

Дорогая Минна!

Я в восторге от твоей крапивы: трогаю её, и она щекочет мне пальцы. Сколько же нужно терпения, чтобы творить такие чудеса иголкой и ниткой!

А мне папа на днях принёс глину – идеальный материал для слепой девочки. На ней можно делать отпечатки веточек, орехов, фруктов. Этот процесс так увлекает меня, что мои руки всё время покрыты глиняной коркой.

Ну а теперь моя последняя загадка перед тем, как я передам свою роль тебе и твоей игле.

Этого жителя нашего любимого Зелёного королевства восхваляли многие поэты. Он герой огромного количества историй со всего света. Очень может быть, что я назвала бы именно его, если бы у меня спросили, какое моё любимое растение.

Итак, вот он:

1. Его называют королём ночи.

2. Подушка, набитая его цветками, должна отгонять дурные сны.

3. Чтобы сохранить аромат, лучше собирать цветы рано утром.

4. Многие боги любви и страсти оплетали молодыми веточками этого растения свой лук, прежде чем пустить стрелу в человеческое сердце.

5. В его листьях содержится то самое вещество, благодаря которому аспирин так хорошо утоляет боль.

Очень хочется брызнуть на письмо духами из цветков этого прекрасного незнакомца, но тогда ты сразу всё поймёшь. Жду портрет!

И мне конечно же ужасно интересно, какое растение ты выберешь для своей первой загадки. Моим пальчикам не терпится это выяснить.

С огромной любовью, как всегда,твоя Розалинда<p>16</p><p>Новые корни</p>

В витрине магазина «Цветы & книги» опять красовалась новая композиция. Каспия довольно долго разглядывала её, прежде чем зайти внутрь, чтобы поздороваться с Джемилой. Всё свободное пространство между вазами с букетами и пюпитрами с книгами было заставлено маленькими растениями в горшках. Многие из них Каспия уже видела на заднем дворике миссис Вахид: розмарин с густо растущими листочками-иголочками, серебристо-зелёный шалфей, лук-резанец, чьи перья можно было принять за толстые травинки.

– Нравится? – спросила Джемила. – Все эти растения используются в кулинарии. Я посоветовалась насчёт них с женщиной, которая держит магазинчик специй здесь неподалёку.

– Ты знаешь миссис Вахид?

Запах розмарина напомнил Каспии мамин запечённый картофель. Она всегда клала пару веточек на противень.

– Знаю ли я миссис Вахид? – Джемила улыбнулась и приподняла брови. – Ещё бы не знать! Бруклин – это же деревня. Заколдованный лес кирпичных домов и сумасшедших людей.

Она встала рядом с Каспией и, нахмурив лоб, осмотрела свою композицию. Потом закрыла глаза, как сделала бы Розалинда, и глубоко вдохнула:

– Тётя боялась, что запахи трав перебьют аромат цветов. Но мне нравится. Получилось что-то вроде смеси перца с сахаром.

– Да, здорово!

Каспия сфотографировала витрину и отправила снимок вилмертонским подругам.

Перейти на страницу:
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже