– Что теперь? – спросил Лиф у Орки. После допроса и убийства Скефила он в основном молчал.
– Мы поразмыслим – сказал она, – о наших шансах, о том, что возможно, а что нет, а затем придумаем хитроумный план, как вогнать острую сталь в нутро Гудварру и ярле Сигрун, после чего ваш отец будет отмщен.
По правде говоря, все, чего хотелось Орке, – это собрать в мешок немного провизии, оставить Морда и Лифа и отправиться на север вслед за Дрекром. Но она была в кровном долгу перед братьями, и это тяготило ее душу. Она знала, что должна помочь им отомстить, тем более что великана уже не было в Дарле, но зато тут были Гудварр и ярла Сигрун. Так что имело смысл сначала предать их земле, а потом уже отправляться в погоню за Дрекром.
Мысль о Бреке была как заноза в ее сердце. Его лицо преследовало ее; его голос шептал ей на ухо. Ее сын: похищенный, напуганный, раненый. Воспоминание о нем породило волчий рык, прозвучавший в ее крови.
– Что случилось? – спросил Морд.
– Что именно? – отозвалась Орка.
– Ты рычала, и твое лицо дергалось.
Орка тяжело вздохнула.
«Я найду тебя, Брека, клянусь», – подумала она. Каждая минута вдали от сына терзала ее.
– Мы должны убить Гудварра и Сигрун. И быстро, – сказала Орка.
– Да, я знаю эту часть плана, – сказал Лиф. – Однако меня интересует, как именно мы это сделаем.
Орка оглянулась через плечо. Дарл лежал позади, крепость возвышалась на холме темным силуэтом с широко раскинутыми орлиными крыльями, ловившими лучи восходящего солнца и полыхавшими золотом, река Драммур извивалась у подножья города, как спящая змея. Между крепостью и фермой, на которой они остановились, лежали луга, поля созревающего ячменя и холмы, усеянные стадами коз и овец.
Бросив труп Скефила в канал, они использовали оставшуюся ночь, чтобы разведать подходы к Орлиной крепости. Та охранялась очень хорошо, на воротах стояло множество дренгров, а вдоль высоких деревянных стен, опоясывающих бражный дом королевы Хелки, постоянно перемещались стражи. Они также пробрались в порт и посмотрели на драккар ярлы Сигрун: на борту была всего горстка ее дренгров, однако он также находился под защитой портовых работников и охранников. Нападение на ярлу Сигрун, когда она вернется на свой корабль, выглядело столь же маловероятным, как и попытка проникнуть в крепость.
– Я думаю, что лучший путь – это выманить Гудварра и ярлу Сигрун из крепости, а не пытаться пробраться к ним, – сказала Орка.
– И как нам это сделать?
– Когда ты хочешь поймать волка или лису, нужна приманка, – сказал Орка.
– Приманка? Какая приманка? – спросил Лиф.
– Я, – пожала плечами Орка. – Я убила Вафри, тир Хелки из ульфхеднаров, которую она подарила Сигрун, я зарезала любовника ярлы и оставила шрам на ее лице, поэтому именно меня Сигрун и Хелка больше всего хотят видеть в могиле. Гнев ослепляет некоторых людей, заставляет их чаще совершать ошибки. Торопиться. Итак, мы находим оживленное место. Ты и Морд спрячетесь в толпе. Я посею хаос, а ярла Сигрун и Гудварр прибудут туда, чтобы отомстить мне. Тогда-то вы и всадите сталь в живот Гудварру, только сначала шепните ему на ухо пару слов, чтобы он знал, кто его убийца и почему он умирает. – Она пожевала губу. – Затем вы ускользнете и смешаетесь с толпой.
– Мне это нравится, – сказал Морд, кивнув. – Давайте так и сделаем.
Он был угрюм с тех пор, как получил рану от Скефила. Орка думала, что уязвленная гордость мучила его больше, чем боль. Он был готов хоть сейчас штурмовать крепость Хелки, хотя, наверное, не смог бы даже взобраться на стену со своей раненой рукой.
– Похоже, у этого плана есть много шансов пойти не так, – сказал Лиф. – Например, как ты сбежишь?
– Все планы идут не так, – сказал Орка, пожав плечами. – И когда этот пойдет не так, мы будем действовать по ситуации.
– Без колебаний и сомнений, – сказал Морд, глядя на Орку.
– Именно, – хмыкнула она.
Они прошли еще немного, резко повернули, обходя небольшой холм, и увидели ферму в долине внизу. Длинный дом был построен вдоль узкой речушки, вокруг него располагались коровники и загоны, а за ними простиралось ячменное поле. Легкий ветерок поднимал из долины запах дыма, ячменя и жареного свиного мяса. Обеспокоенно кричали гуси.
Орка нахмурилась, почувствовав покалывание в венах. Она остановилась.
Морд и Лиф прошли еще несколько шагов, копыта их лошадей ритмично стучали по земле. Потом оба поняли, что Орка встала, и замедлили шаг.
– Что такое? – спросил Лиф.
– Пойдем быстрее, мне нужно набить брюхо, – проворчал Морд.
Орка нахмурилась, принюхиваясь.