Дома на кухне под стеклянным колпаком: треска под соусом мисо, какой-то невообразимый салат с молодыми соевыми бобами и засахаренными грецкими орехами, липкий рис, сваренный в кокосовом молоке. Глория умеет готовить японские блюда? Жаль, я не практикую кулинарное порно. Этот ужин достоин того, чтобы выложить его в «Инстаграм». В доме снова темно и тихо. Тео сидит за столом на кухне с бокалом красного вина, как будто ему сорок лет и он отдыхает после тяжелого трудового дня. Еще три года назад он носил брекеты. Я видела фотографии.
— Новости с фронта? Друг с другом не разговаривают. Все еще женаты, — говорит Тео и наливает мне вина, хотя я не просила.
Я отпиваю глоток, дыша через нос, как учила меня Скарлетт. Очень даже неплохо. Мне нравится. Спрашиваю:
— Где они?
— А я знаю? На консультации у семейного психолога? На деловом обеде? Раньше мама не пропадала из дома почти каждый вечер.
— Папа тоже.
— Они оба придурки.
— Так нельзя говорить.
— Точно придурки. Думают, можно просто нажать «Вставить замену» и забыть о том, что у них умерли любимые люди. Даже я эмоционально взрослее.
Я молча пью вино. Тео прав.
— И что теперь будет? — Я отпиваю еще глоток и чувствую, что у меня слегка кружится голова. Кажется, я начинаю пьянеть.
— Без понятия. Но мне не нужна эта радость. Я бы как-нибудь обошелся. У меня и так стресс. Предпоследний класс в школе.
— Тебе-то чего волноваться? Ты лучший в классе по всем предметам, у тебя репетиторы для подготовительных тестов в колледж, — я подчеркиваю множественное число, — и я уверена, у твоей мамы есть знакомые или знакомые знакомых во всех приемных комиссиях в любом университете. Не жизнь, а малина.
— Как почти у каждого в нашей школе. Знаешь, сколько человек из Вуд-Вэлли принимают в Гарвард? Всего пятерых.
— В Гарвард? Ты серьезно?
— А что?
— Ничего. Просто я даже и не замахиваюсь на Гарвард. По-моему,
— Спасибо за краткий, но очень полезный жизненный урок. — Тео смотрит на меня со злостью. Я боюсь, как бы он снова не распсиховался и не принялся швыряться вилками. Но он только вздыхает.
— Я имела в виду, что Гарвард — не самое главное в жизни, — говорю я, как будто что-то в этом понимаю. — Ты в любом случае поступишь в хороший университет.
Про себя я решаю, что мне нравится пить вино. Я становлюсь мягче, смелее, раскованнее, не боюсь сказать что-то не то. Мне уже не так трудно быть самой собой.
— Мой папа учился в Гарварде.
Тео завел разговор о своем умершем отце, как будто ждал от меня сочувствия. Но я не сочувствую. Я смеюсь. Ничего не могу поделать. Это и вправду смешно.
— Чего ты смеешься?
— Твой папа учился в Гарварде!
— И что смешного?
— Тео свято блюдет семейные традиции!
Он смотрит на меня и тоже смеется.
— Ты права. И мой дед, папин папа, тоже учился в Гарварде. Правда, не жизнь, а малина. Не считая того, что я гей и у меня умер отец. А в остальном все прекрасно. Один-ноль в твою пользу.
— Дарю идею: заведи себе канал на Ютьюбе и рыдай в камеру.
Это не самая удачная шутка, но Тео не обижается.
Он улыбается.
— У меня уже есть канал на Ютьюбе. Пришлю тебе ссылку. — Тео поднимает бокал и чокается со мной. — Если хочешь, можешь присутствовать на моих занятиях с репетиторами.
— Правда?
— Не обольщайся. Только по понедельникам. По четвергам — нет. Все волшебство происходит по четвергам.
Глава 18
Я: Три правды: (1) Не хотелось бы тебя шокировать, но у меня очень длинные пальцы на ногах. Выглядит жутковато. (2) Когда я жалею себя и мне грустно, я пишу очень плохие стихи. (3) Ненавижу мультфильмы, даже на «Эдалт свим».
КН: (1) мой любимый день недели — среда, мне нравится ее серединносгь. (2) готов поспорить на сотню баксов, что у тебя симпатичные пальцы на ногах. (3) в 9-м классе я красил ногти черным лаком, да, мне казалось, что я НЕИМОВЕРНО КРУТ.
Я: Идешь сегодня на вечеринку?
КН: не надо.
Я:?
КН: не пытайся узнать, кто я. не надо, пожалуйста.
Я: Не понимаю.
КН: просто доверься мне, ладно?
Я: ЖЕЛАЮ ХОРОШО ОТОРВАТЬСЯ НА БАЛУ ВЫПУСКНИКОВ. Кстати, шикарно выглядишь!
Скарлетт: Спасибо. Без ложной скромности: моя лучшая фотка.
Я: Не делай ничего такого, чего не стала бы делать я. Хотя нет, беру свои слова обратно. ОТРЫВАЙСЯ ПО ПОЛНОЙ!
Скарлетт: Да, я как раз собираюсь…
Скарлетт: Ты обратила внимание на многоточие? Оно там неспроста.
Я: Я обратила внимание на многоточие.
Скарлетт: Хорошо. Просто хочу убедиться.