«Новости из Нью-Йорка. Наблюдаю, как режиссер и актерский состав прорабатывают нюансы в пятой сцене первого акта. Сейчас на сцене только Мэйми и Вера. На Лили легинсы, на Мэриан Кин джинсы, но, клянусь, представить их в костюмах – проще простого. К твоему сведению, Мими, персональной ассистентке Лили, пришлось лететь обратно в Лос-Анджелес, чтобы помочь своей маме. Она сломала лодыжку. Так что я ее подменяю. Скажи дедушке, что Лили в восторге от того, что он приедет на следующей неделе. Она скучает по нему, и я скучаю. По тебе тоже. Кстати, я собираюсь сделать татуировку на руке и проколоть язык. Шучу. Или нет?»

Усмехнувшись самой себе, она отправила сообщение. Затем сложила руки на сиденье впереди, уткнулась в них подбородком и принялась наблюдать за тем, как рождается волшебство.

Когда они закончили, а режиссер начал совещаться с хореографом и режиссером-постановщиком, Лили подозвала Кейт.

– Ты все еще здесь, Кейт?

– Да.

Подхватив свою массивную сумку, Кейт встала, вышла вперед и оказалась в поле зрения Лили.

– Поднимайся на сцену.

Кейт направилась к дверям с левой стороны, прошла по коридору и поднялась в помещение, где хористы разминались и распевались перед следующим номером. Уже запустив руку в сумку, она пошла направо к сцене.

– Протеиновый батончик, вода комнатной температуры.

Лили взяла и то, и то.

– Мими испугается, что может потерять работу.

– Просто забочусь о бабуле, пока ассистентка не вернулась.

– Мне пригодится твоя помощь.

Лили опустилась на складной стул, вытянула ноги и немного покрутила лодыжками.

– Со временем забываешь, сколько сил требует театр, а музыкальный театр и того больше.

– Хочешь, я запишу тебя на массаж? Могу позвать Билла на шесть вечера, я уже проверила – он свободен, и на полвосьмого заказать пенне и хороший салат из «Луиджи». Углеводы – друзья энергии.

– Боже мой, девочка, ты чудо.

– Это все Мими и ее подробные инструкции; электронная таблица и огромный список контактов – это чудо.

– И как мне достался массажист по имени Билл? Его должны были звать Эстебаном или Свеном.

Кейт пошевелила пальцами.

– Волшебные руки, если я правильно помню.

– Они у него действительно волшебные. Пригласи его. А теперь скажи мне, что ты думаешь. Как у нас дела?

– Предельно честно?

– О боже.

Собравшись с духом, Лили подняла глаза на сцену:

– Давай.

– Я знаю, что прежде ты не встречалась и уж тем более не работала с Мэриан. Как и с Тодом, Брэндоном и юным Патриком. А зрители должны поверить, что Мэйми с Верой всю жизнь были лучшими подругами, а Патрик – любовь всей твоей жизни.

– Ну что ж. – Лили сделала большой глоток воды. – Оказывается, мне нравится предельная честность. Мне бы быть предельно честной. Но мне этого мало.

– Бабушка, это ведь не фильм. Ты не можешь отснять дубль, другой. За ним еще один, а потом сидеть и ждать. Снова ждать. Отснять дубль заново, ждать. Здесь все происходит быстрее. И даже на репетиции нельзя забывать реплики, движения, направление, где ты должна встать, ритм и когда пора закругляться. Это не череда диалогов, не сцена. Это все вместе. Тут совершенно другая энергия.

– Выискиваешь оплошности?

– Я?

Покачав головой, Кейт вышла в центр сцены и посмотрела в зал. На каждом из этих мест, подумала она, от оркестровой ямы до верхнего яруса, будут сидеть люди.

Они уже здесь.

Забавы ради она быстро проскользнула вправо, топнула ногой и раскинула руки. Кейт рассмеялась, когда Лили зааплодировала.

– И ближе я не подойду. Это действительно страшно и волнительно – играть на сцене. И тебе придется выходить сюда по восемь раз за неделю: шесть вечеров и два дневных спектакля. Нет, это не для меня. Но оба способа волшебные, правда?

Она вернулась к Лили.

– Волшебные способы рассказывать истории. Я думаю, нужно быть удивительным человеком, чтобы добиться успеха в обоих видах волшебства.

– Моя дорогая. Ты подкрепила меня куда лучше протеинового батончика. – Лили встала и расправила плечи. – Ты свободна.

– Уволена?

– Нет, пока Мими не вернется. Иди напиши кому-нибудь из друзей, сходи за покупками или встреться с ними в кафе.

– Ты уверена?

– Отчаливай уже. Просто напиши мне, если планы на ужин поменяются.

– Хорошо. Спасибо. И удачи.

Схватив телефон, чтобы вызвать массажиста, она направилась к правым кулисам. И тут перед ней возник один из хористов.

Она подняла глаза.

– Прости. Печатала сообщение.

– Преградил тебе путь. Я Ной. Я участвую в хоре.

Перейти на страницу:

Все книги серии Зарубежный романтический бестселлер. Романы Норы Робертс

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже