Unknown полностью

Шановний товаришу!

Ваша «Екзекуція» * вже складена, але задля браку місця вона піде в квітневому числі в порядку конкурсо- вих творів.

Інші Ваші оповідання на перегляді в тов. Пасапто *. Поему присилайте, переглянемо й оцінимо — чи можна послати на конкурс у Харків.

З пролетарським поздоровленням.

Львів, Бляхарська 20.

Я. Галан.

ДО Г. І. ТАЛАН

28 березня, 1931 р.      Львів, 28/111 1931

Дорога Анничко!

У Львові, як я вже тобі про те згадував не в одному 8 листів, все дальше підноситься температура. Жара вже доходить до того степеня, що навіть важко спокійно пе реночувати піч *. І вдень жарко, а вночі ще більше. Після такої жари, як я вже тобі писав, кілька наших добрих товаришів мали нагоду попасти в холодну. Два з них вийшли, але до роботи, мабуть, так скоро не повернуть, так як вопи зараз хворіють. Лікар сказав, що потрібне лікування, так як нирки зрушились 8 місця, а нерви на тяглись, як старі посторонки.

Дорога Аппичко, мабуть, і цей раз тобі буде потрібно ними заопікуватись. Думаю, що найкраще буде їх висла ти десь в гори поблизу Березова.

Петро і другі врадувались, коли я таке їм запропону­вав. Кажуть: ввернись до жінки і від нашого імені їй подякуй.

Це, в одного боку, не зле. Саме тут вже ясно видно, що польсько-панський уряд 8І своїм брутальним терором ловиться за ніж. Але ми це добре знаємо, що ніж пото­паючому пе великий рятунок. (Хочу сказати — не дов­гий.)

Колесо історії і розвитку, що починав щодалі набира­ти розгону, нікому ще не вдавалось і не вдасться спини­ти, які б засоби пе вживав і якими б не оперував фашизм.

Однак ли пе маємо права думати, що за нас робить час, або зпевірюватись в невдачах. Ми до побідного кін­ця мусимо стояти твердо і певно на наших місцях з вірою в свою справедливість і перемогу.

Зараз ми чекаємо тільки на удар, що, безперечно, він надійде скорше а чи пізніше.

Листи мої читай у колі наших людей, аби люди не зпевірювались і не падали перед невдачами або і жерт­вами, що будуть. Без цього інакше не може й бути. Бо­ротьба двох світів. Старий світ перед новим без бою не уступить.

Міцно цілую тебе.

Славко.

ДО МІЖНАРОДНОГО БЮРО РЕВОЛЮЦІЙНИХ ПИСЬМЕННИКІВ

6 січня 1932 р.      в января 1932 г.

Дорогие товарищи!