плечами, пахнущее кровью дыхание наполнило легкие. Левой рукой она выхватила
нож и ударила — пасть отступила, но коготь зацепил руку и разорвал ее, а затем
нож тоже исчез.
Роуз это чувствовал.
Кошка все это время ждала.
Дри была готова к смерти. Но смерть не пришла. Вместо этого появились ее
брат и сам Стелдак — два вращающихся, колющих клинка. Она увидела, как Талаг
глубоко вонзил свой меч в шею Снираги. Оглушительный вой. Ее швырнуло в
воздух.
Где-то близко, казалось, почти над ней, Роуз ревел:
— Убей ее, животное! Убей эту крысу, и я почти буду думать о тебе хорошо!
Дри лежала у ножки стола, кровь быстро текла. Она заставила себя подняться.
Роуз, пошатываясь, обходил дальний конец стола, держась за голову. Но где же
254
-
255-
Снирага?
Голос Таликтрума, пронзительный от страха: «Папа!» Много лет прошло с тех
пор, как он так называл Талага.
Потом Дри увидела кошку. Та прыгнула на стул, перекатилась и ударила по
чему-то — по Таликтруму, но мальчик парировал удар ее передних лап, его меч
описал ослепительную дугу. Стелдак держал ее хвост в одной руке, а другой
яростно рубил ножом, украденным у Фентрелу. Талаг, обмякший и окровавленный, свисал изо рта Снираги.
Дри бросилась к стулу. Из ее руки брызгала кровь, но она этого не
чувствовала.
Стул опрокинулся, Таликтрум был прижат к земле. И Снирага одним мощным
прыжком вылетела в открытую дверь.
Дри бежала до тех пор, пока ей не показалось, что ее сердце разорвется, больше не заботясь о том, кто ее увидит. Стелдак держал кота за хвост на
протяжении половины пустого коридора. Затем он тоже упал, схватив пригоршню
меха. Из шеи Снирага хлестала кровь, но она завернула за угол и исчезла.
Другие икшель сбежали незамеченными. Молитвы в трюме в ту ночь были не
за Стелдака — тот думал о самоубийстве и сидел в одиночестве с каменным лицом,
— а за Талага, их убитого Лорда, без колебаний пожертвовавшего своей жизнью
ради клана.
Глава 29. БЕГ ПЕРЕД ШТОРМОМ
Корабль Драффла назывался «
только имя. Пазел ахнул, увидев его. Судно провисло в середине, как старый мул, от его краски осталось почти одно воспоминание. Порванный такелаж свисал с
рангоутов, и матросы наверху двигались осторожно, как будто ожидая, что ножные
перты оборвутся. У него не было орудийных портов, но три ржавых орудия были
направлены назад с квартердека. Очевидно, корабль привык к тому, что его
преследуют.
Капитаном был хмурый мужчина с густыми волосами, не питавший любви к
мистеру Драффлу.
— Тратить время — очень рискованно и глупо! — приветствовал Драффла
капитан, когда ялик приблизился к «
жестом с участием угря.
Один за другим купленные мальчики поднимались по ее лестнице, за ними
следовали Драффл и его головорезы-волпеки. Мальчики сгрудились на носу, игнорируемые угрюмой командой. Матросы уже крутили кабестан, вытягивая
255
-
256-
якорь.
островки позади и соскальзывая в море.
Наступил рассвет, и Пазел с одного взгляда на воду понял, что плавание будет
трудным. Свирепый южный ветер бил по ним с левого борта, а впереди собирались
желто-черные тучи, похожие на жуткие синяки.
Он поплотнее закутался в старую куртку. Волны были неровными и
беспорядочными. И все же (с Драффлом под локтем, подгоняющим его) капитан
приказал поднять грот.
— Грот? — удивился Нипс, как будто не мог поверить собственным ушам.
Пазел посмотрел на растерзанное ветром море.
— Невозможно, — сказал он.
Другие мальчики с тревогой смотрели на них:
— Что-то не так? Вы смолбои? Что невозможно?
Но это произошло. Матросы наверху — гитовы отданы — большие
квадратные паруса распахнулись...
— Держитесь! — крикнул Пазел.
Корабль рванулся вперед. Мачты застонали, старые паруса изо всех сил
пытались оторвать болты от рам; люди на реях цеплялись за все, что, казалось, могло оторваться мгновением позже. Вскоре ветер выл в вантах, а волны на носу
были похожи на людей, пытающихся вышибить дверь.
Пазел и Нипс слышали все эти звуки раньше — но никогда все сразу и никогда
на таком явно ужасном корабле. Но если они просто испугались, то другие
мальчики пришли в ужас. Одного укачало в первые же несколько минут, и ему
пришлось перегнуться через поручни под хлещущими брызгами.
Драффл, однако, выглядел почти веселым. Он, пошатываясь, расхаживал по
палубе, черный плащ развевался, как у пугала, и с одобрением поглядывал на
огромное полотнище.