– Лили? – Это был Картер. – Господи, ты что здесь делаешь? Я тебя обыскался. Уже и кофе успел остыть. И еще тебя искал Дуайт.

– Зачем?

– Он не счел нужным сообщить. Мне не нравится его желание беседовать с нами по отдельности.

Они перекусили в своем кабинете. Все это время Картер не сводил с нее обеспокоенного взгляда. Зато Дерека Дуайта здесь не было, поэтому Лили с удовольствием поела в компании Картера.

– Лили, мне кажется, ты какая-то напряженная. – Картер подкатил свое кресло поближе и ладонями обхватил ее руки. От этого нежного жеста внизу живота Лили пробежала щекотка. – Пожалуйста, расскажи, что тебя беспокоит.

– Я… Кто-то был на моем участке, Картер. Вчера. Кто-то рылся в моем гараже, – решилась рассказать она.

– Что? – Картер сильнее сжал ее ледяные пальцы. – И ты молчала?! А твой дружок, он хотя бы был рядом? Ты увидела этого…

– Картер, я не знаю, кто это был: не успела поймать. Выбежала из дома с пистолетом, зашла в гараж – а там банка краски разлита на полу. Я подумала, может, тень мне почудилась и на самом деле я услышала грохот банки и приняла это за проникновение. Только вот… я увидела след. Не такой отчетливый, чтобы можно было определить размер ноги или очертания подошвы, но…

Дверь резко распахнулась, напарники выпрямились и спрятали руки за спины, словно боясь, что кто-то поймает их за непристойным занятием. Дерек Дуайт насмешливо оглядел детективов, а затем обратился к Лили:

– Лилиан, мы можем кое-куда съездить?

Лилиан с мольбой посмотрела на Картера:

– Э-э… Куда?

– Пообедать. А заодно пообщаться насчет того, как идет расследование.

– Но это наше расследование, оно касается и меня! – вспылил Картер. Вены на его запястьях вздулись.

– Я знаю. У тебя будет свое задание.

– С какой стати я должен выполнять твои задания?!

– Не мои. Это касается, как ты выразился, вашего расследования. Найди все зарегистрированные в Джуно автомобили «вольво» с девяносто первого по девяносто девятый год выпуска.

Картер сжал руки в кулаки, наблюдая, как Лили уходит с Дуайтом. Напоследок Лилиан бросила на напарника извиняющийся взгляд. Дерек захлопнул за ними дверь.

– Не понимаю, почему ты каждый раз нас разделяешь, – посетовала Лили.

– Вместе вы мыслите по-другому, – заявил Дуайт, неторопливо спускаясь по лестнице.

Дерек ездил на BMW цвета мокрого асфальта. Его авто было припарковано рядом с «доджем» Лили.

– Присаживайся. – Дерек галантно распахнул перед Лили пассажирскую дверь.

Лили молча плюхнулась на сиденье, всем своим видом выражая недовольство. Как только Дерек сел рядом и завел мотор, она спросила:

– Курить в машине можно?

– Конечно. Но тебе хотелось бы запретить.

Лили нахмурилась, но решила не усугублять и без того напряженную атмосферу.

– О чем ты хотел поговорить?

– На самом деле я просто хотел с тобой пообедать. – Дерек на мгновение обернулся к Лили с очаровательной улыбкой. В Лили боролись два желания: улыбнуться в ответ и разбить ему нос. – Если бы я озвучил такое при твоем верном напарнике, боюсь, схлопотал бы по ушам.

Лили хохотнула:

– Если мы всерьез будем обсуждать Картера, я выйду из машины прямо сейчас.

– Ты всегда такая взвинченная?

– Только в твоем обществе.

– Сочту за честь. – Дерек гордо приподнял подбородок. – Предлагаю заехать в рыбный ресторан у залива, рядом с домом Александра Эндхауса.

– Только не говори, что подозреваешь его. Комиссар нам за это чуть головы не открутил. Ты ведь знаешь, что Эндхаусы владеют сетью заправок?

– Знаю, у меня просто есть одно предположение, и если оно верно, то мы увидим кое-что интересное.

Лили потерла виски и отвернулась к окну. Дорога до ресторана заняла почти час. Заведение оказалось очень уютным, хотя снаружи здание напоминало развалюху Александра, и лишь здоровенная скрипучая вывеска, на которой была изображена рыба-меч, подтверждала, что здесь действительно можно утолить голод.

Они заняли стол у окна с видом на дом Эндхауса и кусочек залива. Дерек заказал себе крабовое мясо, Лили остановила свой выбор на сибасе с запеченным картофелем и коул-слоу[1].

– Теперь видишь? – вдруг спросил Дерек.

Лили думала о бабочке морфо, потому вообще не поняла, о чем речь.

– Вон там. – Дерек ткнул пальцем в окно.

– Ого!

Ольга Вуд со счастливой улыбкой выбежала из дома Александра Эндхауса. Следом показался и сам Александр. Он выглядел точь-в-точь как на рисунке Аманды: такой же красивый, сексуальный, в одних шортах (и это в такой холод!). Он что-то крикнул Ольге, та в ответ помахала ему рукой и села в автомобиль. Александр не сводил глаз с машины, пока та не скрылась за кромкой леса.

– Недолго наша девушка скорбела, – констатировал Дуайт.

– Даже не знаю, что я чувствую: отвращение или радость.

– Радость?

– Ольга счастлива. Уверена, она тяжело переживает смерть сестры, но в Александра она была влюблена задолго до преступления. Картер сказал, Ольга звонила ему и умоляла отпустить парня, мол, он не мог убить Аманду, потому что был с ней. Они не хотели признаваться в связи, чтобы мы не заподозрили их из-за очевидного мотива.

Перейти на страницу:

Все книги серии Trendbooks

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже