На табличке было написано: ПРИСТРОЙКИ A, B и C. За меньшими зданиями раскинулся еще один коричневый двор, такой же широкий, как и тот, что спереди, запертый и пустой. Затем еще больше сетки-рабицы и куча леса. Не эвкалипта, как у входа. Более густого, зелено-черного, какой-то сосны или кедра.
«Куда это приведет?» — спросил Майло.
«Нигде».
«Я думал, что там только одно здание».
«Это не здания, это пристройки», — сказал Доллард, улыбаясь. Он поспешил провести нас мимо А. Дверь с двойным замком, пластиковые окна. Темнота по ту сторону окон, никаких признаков жилья. Снаружи было несколько пластиковых скамеек для пикника и чисто выметенное цементное патио. Тишину нарушали редкие крики с главного двора. Ни пения птиц, ни стрекотания насекомых, ни даже малейшего шума движения.
Аннексия B тоже была пуста. Я почувствовал что-то позади себя, оглянулся через плечо. Главное здание, защищенное от утреннего солнца, потемнело до угольно-черного цвета.
Затем в уголке моего правого глаза мелькнула иллюзия движения, а голова загудела, охваченная на долю секунды головокружением, которое так же быстро прошло.
Я оглянулся, не останавливаясь. Ничего. Но за этот короткий промежуток времени вся конструкция, казалось, наклонилась вперед, как будто напрягая свое основание.
Теперь оно было неподвижно, как и должно быть в здании, ряды окон были тусклыми и черными, пустыми, как ряд пустых карточек с результатами.
Доллард поспешил в Аннекс С, остановился у двери, кивнул паре техников, стоявших на страже. Двое черных мужчин. Никакого Уорка. Они проверили нас, прежде чем отступить. Доллард использовал свой ключ, широко распахнул дверь, заглянул внутрь, позволил армированной сталью панели откинуться назад перед лицом Майло, когда тот ворвался внутрь.
«Доброе утро, джентльмены», — повторил Доллард.
Никто из мужчин не ответил на приветствие. Он сказал: «Давайте сделаем клятву», и начал читать. Никто не встал. Тон Долларда был скучающим. Чет и дедушка
и худой чернокожий мужчина присоединился к нему.
«Эй, все вы, патриоты», — сказал Доллард, когда все закончилось.
«Родился в США», — сказал Чет. Нам: «С утра, утро становится Электрой, электрифицированной, все эти ионы, ионизирующие доски должны держать все гладким, отжатым, даже французские наручники, кулачные бои, наручники Родни Кинга, чувак».
Худой чернокожий мужчина наклонил голову в сторону Чета и с отвращением покачал ею.
Никто, казалось, не обращал внимания на бред великана, хотя руки старика дрожали еще заметнее.
«Ладно», — сказал Доллард, присаживаясь на край дубового стола. «Вы давно не собирались вместе, потому что доктор Арджент больше здесь не работает, но...»
«Еби ее», — сказал потеющий латиноамериканец. «Еби ее в задницу».
«Пас», — сказал Доллард напряженным голосом. «Соблюдай чистоту».
«К черту ее», — сказал Паз. «Оказывает нам свое красивое внимание, а потом бросает нас».
«Пас, я же тебе объяснял, что она не ушла, она...»
«К черту ее», — настаивал Пас. Пот капал с его подбородка. Казалось, он вот-вот расплачется. «Блядь, пиздец , мужик... нечестно». Он посмотрел на своих одноклассников. Никто из них не обратил внимания.
«К черту ее», — слабо сказал он. «Не может, мать твою, так обращаться с людьми ».
«Иди на хуй», — весело сказал Чет. «Иди на хуй все, все, старая Камасутра, крендель, испеки, как раз, когда мы тут немного повеселились, оральная любовь, оральные роберты, гигиена полости рта».
«К черту ее», — грустно сказал Паз. Он закрыл глаза. Его грудь вибрировала с каждым выдохом. Вибрации замедлились. Через несколько секунд он, казалось, спал.
«Спокойной ночи», — сказал Чет. «К черту все это равенство всех прав и обязанностей, а также демократию участия со свободой под ливреей Бога.
верхом на бледном коне...
«Достаточно», — сказал худой чернокожий. Голос усталый, но ясный, спокойный, почти родительский.
«Хорошее замечание, Джексон», — сказал Доллард. Чету: «Достаточно, большой человек».
Чет оставался веселым. Его желтая борода была усеяна крошками, а глаза налились кровью. Он издал гортанный лошадиный смех. «Достаточно — это слишком много, достаточно — это никогда не достаточно, если только это не парадокс, так что достаточно может быть чем угодно в зависимости от измерения...»
«Эй, чувак», сказал Джексон, выпрямляясь, «мы все знаем, что ты ходил в школу, ты гений, но эй. Ладно? » Он оскалился на Чета.
Чет сказал: «Я не гений, я — род, вид и...»
«Да, да, да, мама, сын и Дух Святого Роллера», — сказал Джексон. «Эй, ладно. Расслабься, ладно?» Его ухмылка была пантеровой.
Чет сказал: «Эй, эй, эй, братан, чувак, ты знаешь, эй, эй, эй, я в порядке, ты...»
Джексон подвинулся вперед в своем кресле.
«Чет», — сказал Доллард.
«Чет», — сказал Джексон.
«Чет», — хихикнул Чет. Ударив ладонью по столу, он наклонился, обнажил свою изуродованную ногу, провел рукой по стержню кости, покрытой кожей.
Доллард сказал: «Закрой это».
Джексон отключился, уставился в потолок. Добрый дедушка покрутил большими пальцами и мило улыбнулся.
Пас издал громкий храпящий звук.