— Это еще не все. У Энди, несомненно, есть женственная сторона. Он очень хорош в одежде, декоре, кулинарии... Я знаю, это звучит как предубеждение, но если бы вы с ним встретились, вы бы поняли. (Она моргнула.) Или, может быть, он был одним из тех женоподобных натуралов. Но это не имеет значения, верно? Он любил мою сестру. Они оба обожали друг друга.
— В деле, — сказал Майло, — есть упоминание о театральной школе.
- Действительно ?
— Вас это удивляет, доктор?
—Я рассказал шерифу, но не знал, что он это записал. Это важно?
— Любая информация, которая может пролить свет на деятельность Кэти и Энди во время их пребывания в Лос-Анджелесе, может оказаться важной. Упоминалась ли какая-то конкретная школа?
- Нет. Они говорили только о том, что собираются делать как туристы.
Диснейленд, Universal Studios, Голливудский бульвар и Вайн-стрит…
Они пошли в Музей Голливуда на Вайн-стрит, в старом здании Max Factor. Им понравилось, потому что там было много прически и макияжа. Энди все время говорил о «комнате блондинок», «комнате брюнеток»… (Его лицо просияло.) Может быть, они нашли актерскую школу в Голливуде. Их должно быть несколько, да?
— Да, больше, чем несколько.
— Я готов проверить, лейтенант. Я позвоню им всем.
— Я сделаю это, доктор Палмер.
Она настороженно посмотрела на него.
- Я обещаю.
— Извините, но… мне нужно успокоиться и довериться кому-то. Вы производите на меня хорошее впечатление, лейтенант.
Настала очередь Майло покраснеть.
— Надеюсь, я не ошибаюсь, — добавила она.
21
Майло еще десять минут неофициально допрашивал Сьюзен Палмер, используя многоточия и молчание.
Хорошая методика, но она оказалась непродуктивной. Сьюзен Палмер призналась, как сильно она скучает по своей сестре, говоря попеременно в настоящем и прошедшем времени. Внезапно она встала, ее глаза все еще были затуманены.
— У меня целая приемная с кривыми зубами, господа. Пожалуйста, держите меня в курсе.
Мы провожали ее взглядом, пока она пересекала парковку и приближалась к BMW 740 цвета серый металлик. На табличке было написано I STR8 10.
— Ее офис находится прямо за углом, — сказал Майло, — но она все равно ездит на своей машине.
— Настоящий калифорниец, — ответил я. Кем хотела стать его сестра.
— Театральный класс и поход в окрестностях Канан-Думе. Это не может быть совпадением. Но как втиснуть зрелую пару в образ двух молодых, симпатичных женщин-жертв?
— Девочка, с которой мы говорили, маленькая Бриана, рассказала нам, что Нора иногда отказывала людям по причинам, не связанным с отсутствием таланта.
— Она хочет, чтобы они были молодыми и красивыми, — продолжил Майло. Кэти и Энди были слишком стары, а Кэти была слишком толстой. Их не пустили в PlayHouse и убили? Поговорим о проваленном прослушивании.
—Их очевидная уязвимость могла привлечь внимание острого хищника.
— Парень, который посещал бы школу, делал бы там свой выбор и шел бы по их следу? — сказал Майло, глядя в окно, а затем снова посмотрел на меня.
— Тори Джакомо, — сказал я, — возможно, была замечена таким же образом. Если ее бывший муж прав, говоря, что у нее было свидание, можно было бы подумать, что кто-то должен был появиться, когда она исчезла. Если только он не имел никакого отношения к ее смерти.
— Красивый хищник. Месерв, например. Он якобы предложил Гаиделам устроить оргию, но все пошло плохо?
— Или он просто предложил им помочь с карьерой.
— Да, — сказал он, — держится.
—С другой стороны, у Рейнольда Пити не было недостатка в возможностях выбрать свою игру из толпы, посещавшей PlayHouse.
— Он… давай посмотрим, видел ли Шон что-нибудь.
Майло набрал номер молодого инспектора, нахмурился и отключился.
— Нет сигнала. Длины волн сотовой связи могут стать жертвами
эманаций
мокалициус
чувствительный
к
проблемы
окружающей среды…
Майло, похоже, все еще не переварил странные рецепты Торговца Мокко.
— Одержимость Норы молодостью интересна, — сказал я.
- За что ? Это делает ее такой же, как и все остальные в шоу-бизнесе.
— За исключением того, что это не мотивировано прибылью. Его школа некоммерческая, так зачем же быть таким придирчивым? Если только она не ищет компанию красивых молодых мужчин.
— Для проверки жеребцов.
— А когда они начинают доставлять неприятности, старший брат прогоняет их. Или думает, что знает.
— Допустим, она женщина в пременопаузе, в период течки. Как на сцену выходят Гаидела?
- Я не знаю. Но когда Сьюзен Палмер описала нам ситуацию своей семьи, меня поразила параллель между Кэти и Норой. Им обоим было труднее всего стать взрослыми. Семейные связи позволили Кэти попасть на один показ мод в качестве модели; для Норы — роль в мыльной опере, которая ни к чему ее не привела. У Кэти были давние проблемы с наркотиками. Нора курит его, чтобы прожить день. Наконец, они вдвоем, опять же благодаря семье, основали свой собственный небольшой бизнес. Парикмахерская Кэти недавно начала приносить прибыль. Это значит, что он потерял его на долгие годы. Состояние семьи Даудов избавило Нору от финансовых трудностей, но в итоге у нас остались две блудные дочери.