Майло сказал: «Мо, ты, Шон и любой другой компетентный человек, которого вы сможете привлечь, проведите полную и всестороннюю повторную проверку всех районов, где были совершены убийства, используя рисунок Хагглера и фотографию Харри из Департамента транспортных средств.
Петра, как насчет того, чтобы вы с Раулем попытались найти клинику, где находится информатор?
заявил, что Хагглер получил свои лекарства для щитовидной железы. Это не сработает, возвращайтесь в North Hollywood Day и надавите на Мика Островина, чтобы он предоставил медицинские записи для Гранта Хагглера. Мы знаем, что он был там, и я не верю в то, что Островин ничего не слышит. Я первым делом завтра свяжусь с пенсионным советом, узнаю, отправляются ли чеки по почте одному или обоим нашим уродам. Если я получу адрес, мы снова соберемся и составим план нападения, возможно, с участием SWAT. Я также поговорю с Джерниганом, узнаю, можно ли сделать ДНК этих глазных яблок, и если получится, я свяжусь с семьей Уэйнрайта.
Он схватил телефон, позвонил в DMV на медсестру Уэйнрайта, Джоанн Мортон. «Карие глаза, значит, не ее. Есть вопросы?»
Не дожидаясь ответа, он встал, отряхнул брюки, бросил деньги на стол.
Когда остальные полезли в свои кошельки, он сказал: «Ни за что».
Рид сказал: «Ты всегда платишь по счетам, Эл Ти».
«Отплати мне добрыми делами».
ГЛАВА
36
Петра и Рауль Биро разделили задания. Он искал бесплатные клиники, где Грант Хагглер мог получить свой рецепт, она пыталась напасть на Мика Островина. Решив, что мягкое прикосновение может сработать с администратором лучше, чем очередная доза мужского полицейского.
Островин много вздыхал, говорил: «Вот и снова», — пустыми словами отдавал дань конфиденциальности пациента. Но раньше, чем Петра ожидала, он сказал: «О, ладно, приходите и посмотрите сами».
Она подошла к его стороне стола, пока он открывал какие-то файлы.
«Видишь?» — спросил Островин, придвигаясь ближе и одаривая ее запахом какого-то ужасного одеколона, напоминающим жженое виски.
Записи пациентов в алфавитном порядке; нет Хагглера.
«Как насчет Джеймса Харри, с ie , возможно, с буквой P в середине ?»
Долгий, театральный вздох. Островин клюнул.
«Видите? Ничего. Как я и сказал тем первым офицерам, мы ни к чему из этого не причастны».
Петра сказала: «Я уверена, что ты прав, Мик. Но мистер Хагглер определенно был здесь для сканирования щитовидной железы».
«Я объяснил в первый раз: он не проходил сканирование, поэтому не будет никаких записей».
Петра одарила его своей лучшей доброй улыбкой. «Просто чтобы убедиться, Мик, я хотела бы показать фотографию мистера Харри и этот рисунок мистера...
Спасибо вашим сотрудникам».
«О, нет. Мы завалены».
Орда, которую она увидела в зале ожидания, сказала, что этот придурок не лжет. «Я знаю, что ты лжешь, Мик, но я был бы очень признателен».
Сначала она показала Островину изображения. Рисунок ничего не вызвал, но он моргнул, увидев фотографию.
Дав ему возможность заполнить пробел, она снова села.
«Что?» — раздраженно сказал он. Может быть, ее женственность утратила свою магию.
«Никогда его не видел?»
«Ни в этом мире, ни в каком другом».
Никто из персонала не узнал ни одного из них.
Даже Маргарет Уилинг, собиравшаяся подготовить сонного на вид бездомного к, несомненно, дорогостоящей МРТ, казалась сбитой с толку, когда ей показали второй рисунок Алекса Шимоффа.
«Полагаю, что так».
Петра сказала: «Когда вы разговаривали с лейтенантом Стерджисом, вы были уверены, что встречались с ним».
«Ну… мой рисунок был другим».
Как будто она была художником. Петра сказала: «Этот не похож на человека, который противостоял доктору Усфелу?»
Уилинг прищурился. «Мне нужно будет надеть очки».
Вам не нужно четко видеть, когда вы кого-то намагничиваете?
«Продолжайте, мисс Уилинг».
Уилинг испустил долгий выдох, за которым последовало закатывание глаз. Еще один драматический тип; это место было похоже на один из тех летних лагерей для театральных детей, одержимых музыкальным театром.
Очки на месте, но дурак продолжал просто стоять.
«Мисс Уилинг?»
«Я думаю, это он. Может быть. Это лучшее, что я могу сделать. Это было давно».
«А что насчет этого человека? Он друг Хагглера».
Решительное покачивание головой. «Это я тебе могу сказать. Никогда».
Петра доложила Майло.
Он сказал: «Молодец, вперед, малыш».
Она нахмурилась, услышав незаслуженную похвалу.
В третьей клинике Биро, Hollywood Benevolent Health Center, он добрался до должности волонтера-регистратора. Место было импровизированным, оборудованным передвижными перегородками и, судя по всему, довольно устаревшим медицинским оборудованием в подвале церкви на Сельме, к западу от Вайна.
Большая старая красивая католическая церковь с замысловатыми гипсовыми деталями и дубовой дверью, которая, должно быть, весила тонну. Меньше, чем церковь Св.
Кэтрин в Риверсайде, куда родители Биро водили его на мессу, когда он был ребенком.
Вся эта грация и стиль заканчивались в подвале. Пространство было сырым,