Она поморщилась. «О, Боже... Я надеялась, что, может быть, еще одно падение. Вот как он облажался в первый раз. Поход. Приключение » .
Она посмотрела на свою руку, на распутанные пряди волос, уставилась на них. «Мне следует быть осторожнее, это единственное, что у меня еще есть, — волосы».
Мечтательная улыбка. «Я работала моделью. Волосы и руки, иногда даже все тело. Когда мне было около двадцати. Ничего особенного, каталоги скидок, но у меня все было хорошо. У меня было что-то под названием АС, а не МС. Скажешь людям АС, они подумают МС, это совсем не похоже».
Я сказал: «Анкилозирующий спондилит».
Она уставилась. «Откуда ты знаешь?»
Много лет назад я обращался в отделение ревматологии Западной педиатрической больницы и узнал об артрите позвоночника.
Я сказал: «Я знаю кое-кого».
«У них все хорошо?»
"Они есть."
«Ну, молодцы, я держусь. У меня началось, когда мне было двадцать один, дурацкая боль в спине. Потом все было в порядке, а потом вернулось». Легкий стук по шине. «Я не калека, я могу немного ходить, когда это абсолютно необходимо, но это ужасно больно. Так я познакомился с Хэлом. Физическая реабилитация, он работал над силой ног, а я снова осматривал позвоночник».
Я сказал: «Это несчастный случай».
«Это случилось много лет назад, он хромал. Он был в порядке, но потом его мышцы начали слабеть, и они сказали, что ему лучше что-то с этим сделать, поэтому он пошел на реабилитацию. Я сам не был таким уж серьезным, мы начали встречаться.
Когда мне стало хуже, он остался со мной, я подумал: «Что за парень!»
Ее лицо сморщилось. «Если отбросить все эти безумства, он милый».
Она плакала еще немного. Когда она замолчала, я дала ей еще один платок.
«Эти травмы. Думаю, это действительно он, да?»
Майло сказал: «ДНК будет...»
«Конечно, хорошо, что вам для этого нужно?»
«Зубная щетка, расческа, все, с чем он регулярно контактировал».
«Он взял с собой расческу и зубную щетку», — сказал ЭмДжей Браун.
«Набил сумку, бросил ее в багажник джипа и уехал, помахивая рукой.
на меня и послал воздушный поцелуй. Я не ответил». Качание головой.
Я сказал: «Он ушёл в хорошем настроении».
«Вот почему я не волновался. Я подумал, что ему просто нужно уйти одному. Это не совсем особняк, и в основном мы друг с другом двадцать четыре часа в сутки, семь дней в неделю».
Она улыбнулась. «Не буду врать, я не возражала против того, чтобы немного побыть одной. Я планировала немного попутешествовать сама. Может, по магазинам в Камарильо, по магазинам, если это будет достаточно дёшево».
«У тебя есть машина?» — спросил Майло.
«У меня есть фургон, оборудованный и все такое, но он сломался, все еще ремонтируется, они продолжают говорить мне в течение нескольких дней. А пока я застрял. Как я уже сказал, я могу ходить, если мне нужно, церковь приносит мне еду, я не хочу больше двух раз в неделю, я хочу быть занятым — не могли бы вы использовать одну из его рубашек для ДНК? Даже если она была постирана».
«Это может не сработать».
«Хм», — сказала она. «Я мою все сразу, ничего не остается грязным — как насчет бутылки? Он единственный, кто пьет коньяк, я его ненавижу. Он не большой любитель, только коньяк время от времени. Вот бутылка и эта маленькая рюмочка для бренди, он говорит, что она такой формы, чтобы можно было учуять аромат.
Я не думаю, что он его моет, говорит, что ему нравится с... как вы это называете, патиной?
«Это могло бы сработать», — сказал Майло.
ЭмДжей развернулся и повернул на кухню. «Я принесу это тебе».
Майло сказал: «Лучше я так и сделаю». Он надел перчатки, достал и развернул бумажный конверт с уликами из внутреннего кармана пиджака.
ЭмДжей Браун сказал: «Он находится на обычной стороне кухни, где он выше. Шкафчик ближе всего к стене».
Он вернулся с полной и запечатанной сумкой.
«Эй, — сказала она, — разве отпечатки пальцев не быстрее ДНК?»
Если у вас есть руки, которыми можно работать. Майло сказал: «Это будет хорошо, мэм.
Можете ли вы вспомнить кого-нибудь, кто мог бы желать зла Хэлу?»
«Просто тот парень в «Макдоналдсе», но я понятия не имею, кто он, и это было много лет назад».
Я спросил: «Как часто он отправлялся в приключения?»
«Два раза, может, три раза в год. Обычно это было недолго, день или два, он говорил, что просто ночевал на природе, был наедине с природой — это было его призвание, природа. Как и индейцы чумаши, ему нравились индейцы чумаши, он говорил, что хотел бы иметь индейскую кровь, но его семья была родом из Австрии».
«Где он вырос?»
«Стоктон, он сказал, что его семья умерла, он был единственным ребенком, о его родителях нечего было сказать, они не жили долго, поэтому было важно, чтобы каждый день был на счету. Он любил, чтобы я говорил о своих родителях, они были замечательными, я любил их. После их смерти я получил дом.
Без этого я не знаю, что бы я делал».
«Хэл не сработал».
«С момента реабилитации — нет, мы оба на инвалидности». Она сцепила ладони и вытянула их. Напряглась и сделала вид, что собирается встать, подняла ягодицы на дюйм от стула и плюхнулась обратно.