Пенья переступил с ноги на ногу. «У нас этого нет. Мы с ними разговариваем, и все получается».
Майло вытащил фотографию Аманды Бердетт, сделанную на одном из свадебных снимков. «Этот житель счастлив?»
Пенья прищурился. «Оставил очки в офисе».
Майло отодвинул фотографию назад, чтобы увеличить расстояние.
«Её?» — сказал Пенья. «Да, она здесь. Почему ты спрашиваешь о ней? У неё какие-то неприятности?»
«Вовсе нет, Боб. Она просто оказалась замешана в другом деле — не как подозреваемая, а как свидетель».
«Свидетель чего?»
Майло отмахнулся от вопроса. «Вот что на самом деле заставило меня заинтересоваться тем, что здесь произошло. Я увидел адрес в файле Лотца и вспомнил его из
ее свидетельские показания. Я уверен, что это ничего. Большой город, большое здание, всякое случается».
«Именно так», — сказал Пенья.
«Но пока я здесь, я могу связаться с ней. Где ее подразделение?»
«Тебе нужно это сделать? Ладно, она в C. Третье здание».
Я спросил: «Есть еще два здания?»
Пена улыбнулся, как ребенок, выдающий секрет. «Это одна из тех оптических иллюзий. Снаружи это выглядит как одно здание с тремя входами, но на самом деле это три отдельных здания. Когда они их строили, они делали большой фасад, чтобы сократить расходы. Это A, другие B и C».
«Есть ли проход из одного здания в другое?»
«Нет, между ними несущие стены».
«Лотц работал во всех трех зданиях?»
"Ага."
«Кто живет в других подвальных комнатах?»
«Никто, это склад».
Майло постучал по фотографии Аманды. «Здание C. Какой блок?»
«Она действительно не в беде?» — сказал Пенья. «Это все, что мне нужно, еще больше неприятностей».
Майло сказал: «Боже мой, Боб. Кстати, сколько там всего единиц?»
«Тридцать один умножить на три. Всего девяносто три».
«С Амандой проблем не было».
«Это ее имя?» — сказала Пенья. «Я знаю, это звучит странно, но я не заморачиваюсь с именами, потому что они приходят и уходят. Для меня она С-четыре-восемнадцать.
Четвертый этаж.
«Вы не знаете, она дома?»
«Понятия не имею, не обращайте внимания, если только они не позвонят и не расскажут о какой-то проблеме».
«Никаких звонков от Аманды».
«Ничего», — сказал Пенья. «Я не слежу за ними, сэр. Они не работают на постоянной работе, не придерживаются определенного графика».
«Понял, Боб. Где почтовое отделение?»
«Внизу в блоке B. У нас есть служба доставки, которая доставляет еду в каждую квартиру».
"Хороший."
«Вот за это они и платят».
«Хорошо, мы навестим Аманду, пока ждем ордер».
«Конечно», — сказал Пенья, но это звучало совсем не так. Он потер макушку и скривил губы.
«Есть какие-то проблемы, Боб?»
«Нет, никаких проблем — компания хочет обеспечить конфиденциальность для жильцов, вот и все.
Для них это как нечто само собой разумеющееся».
"Конфиденциальность."
«Нам нужно быть лучше, чем общежитие».
«Не волнуйся, мы не будем ломать ее дверь, Боб. Просто тихонько постучим».
«Конечно», — повторила Пена. «И да, я никогда не слышала о ней. Для меня это хороший резидент».
—
Мы втроем вышли на улицу и направились к зданию C. Майло указал на камеру видеонаблюдения над дверью. «Видел ее в здании A. Нужны записи, Боб».
«Никаких лент», — сказал Пенья. «Прямая подача на компьютер компании».
«У вас нет копии?»
«Нет. Возникла проблема, я пишу им письмо, они его ищут и отправляют обратно».
«Какого рода проблема?»
«Украденный велосипед, что-то в этом роде. Это случается нечасто».
«Хорошо», — сказал Майло. «Напиши в компанию и получи мне данные за последние двадцать четыре часа по всем трем зданиям».
«Мне нужно получить разрешение от одного человека, прежде чем я попрошу другого человека».
"Как долго это займет?"
«Я могу попробовать сегодня, сэр».
«Сделай это, Боб. Скажи всем поторопиться, чтобы мы могли все упростить и обеспечить конфиденциальность».
«Я сделаю это, но это зависит от компании».
«Будь убедителен, Боб. Теперь открой эту дверь. Пожалуйста».
—
Вестибюль здания C был бледно-зеленым, небольшим и немеблированным, освещенным светодиодами.
Потолок банок и ковер в песочном цвете Бербер показывает его возраст. Сзади, два лифта.
Пенья сказал: «Мне ведь не нужно придумывать тебя, верно?»
Майло работал в своем мобильнике, добавляя Volvo Майкла Лотца к своему заявлению на ордер. Он поднял глаза и выдал одну из своих тревожных улыбок: лесной волк, скалящий зубы перед пиршеством. «На самом деле, мы бы предпочли, чтобы ты не появлялся, Боб. Что касается видеонаблюдения, лучшим вариантом было бы, если бы компания напрямую отправила его мне по электронной почте».
«Не знаю, сэр. Никогда раньше этого не делал».
«Спасибо за помощь, Боб».
Пенья выглядел встревоженным. «Я на самом деле ничего не сделал».
Улыбка Майло осталась на его лице. Пенья поспешил прочь, вышел на улицу и повернул направо.
Майло сказал: «Кажется, ему не нравится помогать».
Я сказал: «Человек компании. Если дела пойдут плохо, он не захочет, чтобы его считали союзником вас».
«Это значит, что он солгал бы, чтобы сохранить свою работу».
«Хорошая ставка. Видишь что-то, о чем можно лгать?»
«После того, как я избавлюсь от дома Лотца, я дам вам знать».