'Да. Он был токсикологом. Стефани попросила его просмотреть этот файл шесть месяцев назад, когда у нее возникли подозрения в отношении Кэсси. Он сделал это нерешительно. Был настоящим ученым и не работал с пациентами. Затем он сказал ей, что не заметил ничего необычного. Зачем бы ему снова понадобился этот файл, если бы он не узнал что-то новое о Кэсси?
«Если он не работал с пациентами, как он мог узнать о существовании Кэсси?»
Возможно, он видел ее имя в больничных бланках. Списки госпитализированных и выписанных из больницы людей составляются ежедневно, их также получают врачи. Возможно, неоднократное упоминание имени Кэсси пробудило в нем любопытство и заставило его еще раз взглянуть на смерть ее брата. Помощницу зовут Дон Герберт. Я пытался с ней связаться, но она уволилась на следующий день после того, как я запросил файл. Удачное время, не правда ли? И теперь Эшмор мертв. Я не хочу сразу думать о заговоре, но это странно.
Возможно, Герберт сможет пролить свет на этот вопрос, но от Санта-Барбары до Сан-Диего его имя и номер телефона неизвестны».
«Дон Герберт», — сказал он.
«Второе имя Кент. Как в Герцоге.
'Отлично. «Я постараюсь проверить это до окончания моей смены».
«Я рад этому».
«Тогда дай мне знать, дав мне что-нибудь поесть». У тебя дома осталась какая-нибудь приличная еда?
'Я так думаю…'
У меня есть идея получше. Мы собираемся насладиться изысканной кухней. «Я выбираю дорогой ресторан, а вы расплачиваетесь кредитной картой».
В восемь часов он стоял у двери с белой коробкой в руке. На крышке был изображен улыбающийся островитянин в юбке из травы, крутящий пальцами лепешку из слоеного теста.
'Пицца?' Я сказал. «Что случилось с дорогой высокой кухней ?»
«Просто подождите, пока не увидите счет!»
Он отнес коробку на кухню, разрезал ленту ногтем, поднял крышку, взял кусок пиццы и начал есть.
стоя у стойки. Затем он взял второй кусок, отдал его мне, взял себе другой и сел за стол. Я посмотрел на свой кусок пиццы. Десерт из плавленого сыра, посыпанный грибами, луком, перцем, анчоусами, колбасой и всякими другими вещами, которые я не смог распознать. Что это? Ананас?'
«И манго. А также канадский бекон, сосиски и чоризо. Приятель, в твоих руках настоящая пицца «Пого-Пого» со Спринг-стрит. Самая демократичная кухня. «Что-то от всех народов, урок гастрономической демократии».
Он ел и говорил с набитым ртом: «Индонезийский мужчина продает их в ларьке возле Центра». Люди выстраиваются в очередь за ним».
«Люди также выстраиваются в очередь, чтобы оплатить штрафы за парковку».
«Бьет». Он откусил еще кусочек, поднеся руку под пиццу, чтобы поймать капающий сыр.
Я подошла к шкафу, нашла несколько бумажных тарелок и поставила их на стол, а также несколько салфеток.
'Ух ты! «Прекрасный фарфор!» Он вытер подбородок. «У тебя есть что-нибудь выпить?»
Я достал из холодильника две банки колы. «Это хорошо?»
«Когда холодно».
Он допил вторую порцию, открыл банку и выпил.
Я сел и откусил кусочек. "Неплохо."
«Майло знает, что такое хорошая еда». Он сделал еще один большой глоток кокаина. «Что касается вашей миссис Дон К. Герберт: она не разыскивается, никогда не арестовывалась. «И безупречно чисто».
Он достал из кармана листок бумаги и протянул его мне. На нем было написано: Дон Кент Герберт. Родился: 13-12-1963. Рост: 1,65 м. Вес: 65 кг.
Коричневый и коричневый. Мазда Миата.
Ниже указан адрес на улице Линдблейд в Калвер-Сити.
Я поблагодарил его и спросил, слышал ли он что-нибудь новое об убийстве Эшмора.
Он покачал головой. «Войдет в досье как обычное голливудское ограбление с убийством».
Тот самый человек, которого стоит ограбить. «Он был богат».
Я описал дом на Норт-Уиттиер.
«Я не знал, что научным исследователям так хорошо платят»,
сказал он.
«Их тоже не будет. У Эшмора наверняка был собственный доход.
Это объясняет, почему больница наняла его, в то время как там увольняют врачей и не поощряют никого подавать заявки на исследовательские гранты. «Должно быть, он вложил собственные деньги».
«Вы хотите сказать, что он купил себе место?»
«Это случается чаще».
«Позвольте мне задать вам вопрос по поводу вашей теории о том, что Эшмор проявил любопытство. Кэсси с самого рождения постоянно лежала в больнице. «Зачем ему тогда ждать до февраля?»
Хороший вопрос. Подождите минуту.'
Я пошла в библиотеку и взяла записи, которые я сделала относительно истории болезни Кэсси. Майло все еще сидел за столом, а я сел рядом с ним и переворачивал страницы.
«Вот оно у меня», — сказал я. «10 февраля. За четыре дня до этого Герберт запросил досье Чада. Затем Кэсси госпитализировали во второй раз из-за жалоб на желудок. Диагноз: желудочные жалобы неизвестного происхождения, возможно, сепсис. Основным симптомом был кровавый понос. Это могло навести Эшмора на мысль об особой форме отравления. Возможно, его апатия была преодолена благодаря его токсикологической подготовке».
«Не в такой степени, чтобы он говорил об этом со Стефани».
'Это правда.'
«Может быть, он ничего не смог найти».
«Тогда почему он не вернул этот файл?» Я спросил.