«Да… Я думаю, он показал нам каждый уголок комнаты. Использую своих кроликов! Таких людей, как он, следует приговаривать к смертной казни.
Я с радостью выступлю в качестве свидетеля и расскажу о нем миру. Когда, по-вашему, начнется этот процесс?
«Вероятно, в течение нескольких месяцев».
«Вероятно… Ладно, развлекайся». Я поговорю с тобой позже.
Когда захочешь, Вики. «Когда захочешь поговорить».
Она усмехнулась. Разве это не был бы крик? Мы с тобой хотели бы мило поболтать? Как приятели?
Она похлопала меня по спине и обернулась. Я вышел на террасу.
Кэсси посмотрела на меня, а затем снова на голую куклу. Она была босиком, в красных шортах и розовой футболке, покрытой серебряными сердечками. Волосы у нее были собраны в пучок на макушке, а лицо было грязным. Кажется, она немного прибавила в весе.
Синди вытянула ноги и без усилий встала. Она также носила шорты.
Маленькие белые шорты, которые я видела на ней дома, и белая футболка поверх них. Волосы ее были распущены и зачесаны назад со лба.
У нее на щеках и подбородке появились прыщи, которые она пыталась замаскировать с помощью макияжа. «Привет», — сказала она.
'Привет.' Я улыбнулся и сел на пол рядом с Кэсси. Синди постояла там немного, а затем вошла в дом. Кэсси повернулась, чтобы посмотреть на нее, подняла подбородок и открыла рот. «Мама сейчас вернется», — сказал я, усадив ее к себе на колени.
Она немного посопротивлялась, и я отпустил ее. Поскольку она не предприняла никаких попыток слезть с моих колен, я обнял ее за мягкую талию и прижал к себе. Некоторое время она не двигалась. Потом она сказала: «Жаба».
'Верховая езда?'
'Жаба.'
«Большая лошадь или маленькая лошадь?»
'Жаба.'
«Ладно, поехали». Маленькая лошадка. Я осторожно подбрасывал ее вверх и вниз у себя на коленях. «Иди, маленькая лошадка».
«Вот!»
Я подвигал коленом немного быстрее, когда заметил, что ей это нравится. Она хихикнула и подняла руки вверх. Булочка продолжала щекотать мне нос.
«Вот!» «Вввот!»
Когда мы остановились, она рассмеялась, слезла с моих колен и пошла вразвалку к дому. Я пошёл за ней на кухню. Она была вдвое меньше кухни в Данбар-Корте и имела старую бытовую технику. Вики стояла у стойки, опустив одну руку по локоть в хромированный кофейник.
«Что сейчас занесло ветром?» сказала она, продолжая поворачивать руку в горшке.
Кэсси подбежала к холодильнику и попыталась его открыть. Она не смогла этого сделать и начала ныть.
Вики поставила кастрюлю, положила на стойку губку для мытья посуды и уперла руки в бока. «Чего бы вы хотели, юная леди?» Кэсси подняла глаза и указала на холодильник.
«Мисс Джонси, в этом доме нам приходится разговаривать, чтобы что-то получить».
Кэсси снова указала пальцем.
«Извините, я не понимаю, на что указывают».
«Эх!»
Что за а! «Сервелат или томат?»
Кэсси покачала головой.
«Баранина или джем?» сказала Вики. «Шоколад или заварной крем?»
Смеется.
«Ну, чего ты хочешь?» «Редиска или мороженое?»
«Я-ты».
Что вы сказали? Можете ли вы сказать это немного яснее?
«Я-ты».
«Я так и думал».
Вики открыла холодильник и достала из морозильной камеры упаковку мороженого.
«Мятное мороженое», — сказала она мне, нахмурившись. «Если вы меня спросите, это замороженная зубная паста, но она от нее без ума». Кстати, всем детям это нравится. Хочешь тоже?
«Нет, спасибо».
Кэсси выжидающе пританцовывала.
«А теперь садитесь за стол, юная леди, и ешьте, как подобает человеку». Кэсси вразвалку подошла к столу. Вики усадила ее на стул, достала из ящика ложку и начала черпать мороженое из стаканчика.
«Ты уверен, что тебе ничего не нужно?» спросила она меня.
'Да. Спасибо.'
Синди вошла на кухню, вытирая руки бумажным полотенцем.
«Мама, мы проголодались и хотели немного перекусить», — сказала Вики. «Позже она уже не будет так много есть, но обед у нее был очень приличный». Полагаю, у вас нет возражений против этого?
«Конечно, нет», — сказала Синди. Она улыбнулась Кэсси и поцеловала ее в макушку.
«Я тщательно вычистила кофейник», — сказала Вики. «Хотите кофе?»
«Нет, спасибо».
«Позже я, наверное, зайду к Вону. Тебе что-нибудь нужно?
«Нет, Вики. Спасибо.'
Вики поставила перед Кэсси миску с мороженым и окунула ложку в зеленую, пятнистую массу.
«Я его немного размягчу, и ты сможешь съесть его сам».
Кэсси облизнула губы и затанцевала на стуле. «Я-ты».
«Наслаждайся, дорогая», — сказала Синди. «Если я тебе понадоблюсь, я буду снаружи».
Кэсси помахала рукой на прощание и повернулась к Вики.
Вики сказала: «Ешь». Веселиться.'
Я вышел обратно на улицу. Синди прислонилась к забору. В
красные деревянные планки были покрыты грязью. Она зарылась в него пальцами ног.
«Боже, как жарко», — сказала она, откидывая волосы с глаз. 'Действительно.
У вас есть вопросы?
«Нет… не совсем. Кажется, у нее все хорошо... Я думаю, это... Я думаю, что будет трудно, когда начнется суд против него, да?
«Столько внимания».
«Тебе тяжелее, чем ей», — сказал я. «Мы сможем уберечь ее от всеобщего внимания».
«Да, я так думаю».