На нем была широкополая соломенная шляпа с потертой тульей, шорты и резиновые сандалии. Его грудь была обнажена. Его сиськи висели, как у женщины, находящейся на грани голодной смерти. Его плечи были длинными, тонкими и
обгорел на солнце. Шляпа давала тень на опухшем, кислом лице, но не могла скрыть отвращения.
Робин улыбнулась ему.
Он покачал головой. Вода из шланга взметнулась дугой и обрызгала тротуар.
Одна из его рук сделала презрительный жест.
Робин высунула голову из открытого окна машины и сказала:
«Что такое? «Разве ты не одобряешь настоящую любовь?»
«Проклятые дети», — сказал он, поворачиваясь к нам спиной.
Мы уехали, не поблагодарив его.
Bad Love Плохая любовь(Alex Delaware, #8)
1
Он был упакован в простую коричневую обертку.
Мягкий конверт, книжный тариф, книжный размер. Я предположил, что это был академический текст, который я забыл заказать.
Он отправился на почтовый стол вместе с понедельничными счетами и объявлениями о научных семинарах на Гавайях и Санта-Круа. Я вернулся в библиотеку и попытался придумать, что я буду делать через десять минут, когда Тиффани и Чондра Уоллес появятся на своем втором занятии.
Год назад их мать была убита отцом на хребте в лесу Анджелес-Крест.
Он сказал об этом как о преступлении в порыве страсти, и, возможно, он был прав, в самом худшем смысле. Из судебных документов я узнал, что отсутствие страсти никогда не было проблемой для Рутанны и Дональда Делла Уоллеса. Она никогда не была волевой женщиной, и, несмотря на уродство их развода, она держалась за «любовные чувства» к Дональду Деллу. Поэтому никто не удивился, когда он уговорил ее отправиться в ночную поездку сладкими словами, обещанием ужина с лобстером и хорошей марихуаной.
Вскоре после парковки на тенистом гребне с видом на лес, они оба накурились, занялись любовью, разговаривали, спорили, дрались, бушевали и, наконец, вцепились друг в друга. Затем Дональд Делл взял свой нож и нанес женщине, которая все еще носила его имя, тридцать три раза полоснул и ударил ее ногой и пнул
ее тело из пикапа, оставив после себя серебряную обойму Indian, набитую деньгами, и членский билет мотоклуба Iron Priests.
Сделка о признании вины, освобождающая от ответственности, привела его в тюрьму Фолсом с пятью-десятью за убийство второй степени. Там он мог свободно тусоваться во дворе со своими товарищами по Арийскому братству, варящими метамфетамин, посещать курсы автомехаников, которые он мог бы преподавать, накапливать баллы за хорошее поведение в часовне и жать лежа до тех пор, пока его грудные мышцы не начинали угрожать взорваться.
Спустя четыре месяца после начала своего заключения он был готов увидеть своих дочерей.
Закон гласил, что необходимо учитывать его отцовские права.
Судья семейного суда Лос-Анджелеса по имени Стивен Хафф — один из лучших
— попросил меня оценить. Мы встретились в его покоях сентябрьским утром, и он рассказал мне подробности, попивая имбирный эль и поглаживая свою лысую голову. В комнате были красивые старые дубовые панели и дешевая деревенская мебель.
Фотографии его собственных детей были повсюду.
«Когда же он планирует их увидеть, Стив?»
«В тюрьме, дважды в месяц».
«Это полет на самолете».
«Друзья оплатят проезд».
«Какие друзья?»
«Какая-то чушь под названием «Фонд защиты Дональда Делла Уоллеса».
«Друзья-байкеры?»
«Врум врум».
«То есть, скорее всего, это деньги за амфетамин».
Его улыбка была усталой и недовольной. «Это не наша проблема, Алекс».
«Что дальше, Стив? Пособия по инвалидности, потому что он в стрессе от того, что он родитель-одиночка?»
«Так это пахнет. Так что еще нового? Поговорите с бедными детьми несколько раз, напишите отчет о том, что посещения вредят их психике, и мы похороним эту проблему».
"Как долго?"
Он поставил имбирный эль и наблюдал, как стекло оставляет влажные круги на его промокашке. «Я могу заморозить его по крайней мере на год».
«И что потом?»
«Если он предъявит еще одно требование, детей можно будет переоценить, и мы снова все отменим. Время на их стороне, не так ли? Они будут становиться старше и, будем надеяться, жестче».
«Через год им будет десять и одиннадцать, Стив».
Он подергал свой галстук. «Что я могу тебе сказать, Алекс? Я тоже не хочу видеть, как эти дети облажались. Я прошу тебя оценить, потому что ты трезвый — для психиатра».
«Имеется ли в виду, что кто-то другой может порекомендовать посещение?»
«Это возможно. Вам стоит ознакомиться с мнениями ваших коллег. Недавно у меня был один, он сказал, что тот факт, что мать находится в тяжелой депрессии, полезен для ребенка — научите ее ценить настоящие эмоции».
«Хорошо», — сказал я. «Но я хочу провести настоящую оценку, а не какой-то штамп. Что-то, что может пригодиться им в будущем».
«Терапия? Почему бы и нет? Конечно, делайте, что хотите. Теперь вы психиатр. Отправьте счет прямо мне, и я прослежу, чтобы вы получили оплату в течение пятнадцати рабочих дней».
«Кто платит, наши друзья в коже?»
«Не волнуйтесь, я прослежу, чтобы они заплатили».
«Если только они не попытаются вручить чек лично».