Подняв палец, она перекинула сумочку через плечо и пошла в гараж. Она и Стин вышли через несколько минут. Он держал металлическую рулетку и камеру, слушал ее и кивал.
Она достала что-то из своей сумочки. Хирургические перчатки. Встряхнув их, она надела их и попыталась открыть заднюю дверь. Она открылась. Она просунула голову внутрь на мгновение, затем отдернула ее.
Еще одна конференция со Стином.
Вернемся ко мне.
«Что там?» — спросил я.
«Полный беспорядок», — сказала она, сморщив нос.
«Еще одно тело?»
«Пока что я не вижу... Послушайте, доктор, потребуется много времени, чтобы разобраться здесь. Почему бы вам просто не расслабиться, пока не приедет детектив Стерджис? Извините, вы не можете сидеть на этих стульях, но если вас не смущает трава, найдите себе место вон там, — указывая на южный конец двора. — Я уже проверил его на наличие следов, и все в порядке — ах, смотрите, там еще один морской лев. Здесь очень красиво, не правда ли?»
Майло сделал это к пяти сорока восьми. Я застолбил позицию в углу двора, и он пошел прямо туда после разговора с Грейсоном.
«Робин все еще не было дома, когда я проверял», — сказал он. «Ее грузовик и сумочка исчезли, как и собака, и она что-то написала на блокноте на холодильнике о салате, так что, вероятно, пошла за покупками. Я не увидел абсолютно ничего необычного. Не волнуйтесь».
«Может быть, ей стоит остаться с тобой».
"Почему?"
«Со мной небезопасно находиться».
Он посмотрел на меня. «Хорошо, конечно, если это поможет твоему спокойствию. Но мы будем тебя охранять ».
Он положил мне руку на плечо на мгновение, затем вошел в гараж и оставался там около двадцати минут. Коронер пришел и ушел, как и тело, а техники все еще работали, вытирая пыль, заглядывая и делая слепки. Я наблюдал за ними, пока не вышел Майло.
«Пошли», — сказал он.
"Где?"
«Убирайся отсюда».
«Я им больше не нужен?»
«Ты рассказал Салли все, что знаешь?»
"Ага."
«Тогда пойдем».
Мы ушли, пройдя мимо гаража. Стин стоял на коленях у мелового контура тела, говоря в диктофон. Сара Грейсон стояла рядом с ним, записывая в блокнот. Она увидела меня и помахала, затем вернулась к своей работе.
«Милая леди», — сказал я, когда мы уходили.
«Она была одним из лучших следователей Центрального исправительного учреждения, была замужем за одним из командиров караула — настоящим мудаком, подлым пьяницей. Ходили слухи, что он был груб с ней и детьми».
«Физически грубо?»
Он пожал плечами. «Я никогда не видел синяков, но у него был скверный характер. В конце концов, они развелись, и через пару месяцев он пришел к ней домой, поднял шум, и в итоге выстрелил себе в ногу и потерял палец». Улыбка. «Целое большое расследование. Потом Салли переехала сюда, а этот придурок вышел на пенсию по инвалидности и уехал в Айдахо».
«В ногу», — сказал я. «Не совсем меткий стрелок».
Он снова улыбнулся. «На самом деле, он был метким стрелком, когда-то был инструктором по стрельбе. Многим было трудно поверить, что он сделал это с собой, но вы знаете, как это бывает с хроническим злоупотреблением алкоголем. Вся эта потеря мышечного контроля. Невозможно предсказать».
Мы вышли на улицу. Полицейские машины Санта-Барбары были припаркованы у обочины, зажав «Севилью». Соседи прижимались к ленте, ограждающей место преступления, и подъезжал фургон с телевизором. Я тщетно искал «Фиат» Майло или машину без опознавательных знаков.
«Где твоя машина?»
«Вернувшись в Лос-Анджелес, я сел в вертолет».
«Куда?»
«Аэропорт».
«Как вы оттуда сюда попали?»
«Меня подобрала форма Санта-Барбары».
«Статус», — сказал я. «Ху-ха».
«Да», — сказал он. «Салли жила в Мар Виста. Я был детективом, который расследовал дело ее бывшего».
"Ой."
«Да. О. Теперь ты меня ведешь. Давайте разойдемся, пока пиявки прессы не начали сосать».
Я направился по Кабрильо. Он спросил: «Ты слишком вымотан или тебе противно есть?»
«Я не ел с завтрака. Я, наверное, смогу что-то удержать или хотя бы понаблюдать за тобой».
«Voyeur — выглядит нормально, заезжай». Он указал на небольшое заведение с морепродуктами, притаившееся рядом с одним из пляжных мотелей. Внутри было несколько столиков, накрытых клеенкой, с пепельницами из ракушек-абалонов, полы из опилок, сетчатые стены, живой бар и стойка самообслуживания. Фирменным блюдом дня был лосось с картофелем фри. Мы с Майло заказали его, взяли номерок и сели за столик у окна. Мы попытались посмотреть на воду сквозь движение. Молодая официантка спросила, не хотим ли мы чего-нибудь выпить, принесла нам два пива и оставила нас одних.
Я снова позвонил Робину, используя телефон сзади, рядом с сигаретным автоматом. Все еще нет. Когда я вернулся к столу, Майло вытирал пену с верхней губы.
«Катарина была беременна», — сказал он. «Коронер действительно обнаружил плод, висящий из нее».
«Боже», — сказала я, вспоминая беспорядок и раздутый живот. «На каком сроке она была?»
«Пять-шесть месяцев. Коронер мог сказать, что это был мальчик».
Я попыталась отодвинуть отвращение. «Харрисон сказал, что она никогда не была замужем и жила одна. Кто мог быть отцом?»