Именно его я и слышал вчера. Его звали Пьер, в молодости он был полевым доктором и участвовал вместе с Ричмондом-старшим в каких-то военных операциях как член общества Пауков и инспектор Восьмого штаба. Теперь он занимался частной врачебной практикой, и Ричмонд держал его при своей семье.

Пьер придержал голову Валентина за затылок и мясистыми пальцами свободной руки поочередно приподнял ему веки.

– Расширены зрачочки-то, – протянул он и положил пухлую ладонь на лоб Валентина. – Холодный какой. Как ледышка!

Келси нервно прошипел:

– Поаккуратнее.

– Да я аккуратно, мсье. – Он вытащил платок и промокнул кровь у Валентина над глазом. – Бывают ночные поты? Мсье Грант! У вас бывают ночные поты?

– Нет. – Валентин прикрыл глаза.

– Ой, не волнуйтесь только, дышите свободно. Ничего серьезного. Нервы. Сходите в уборную, умойтесь, оправьтесь. Могло произойти непроизвольное выделение урины.

Келси помог Валентину встать, и вместе они, пошатываясь, двинулись вперед. Я направился за ними. Они прошли в зал возле спальни Элиота и встали там у дальнего окна.

– Ты заходил ко мне? Покормил Лешу? Или забыл?

– Нет, Вал, я не забыл. Я…

– Что за Леша? – вклинился я.

– Кот, – объяснил Валентин, недовольный тем, что я влез в беседу.

– Ты завел кота? – ахнул я. – И назвал его Лешей?

– Ну да, – бросил Валентин по-русски.

Келси приоткрыл свою крохотную сумочку.

– Вот твои ключи, Вал. Кота накормил, расчесал. Когда уходил, все запер.

Валентин потянулся было к ключам, но вдруг отвел руку и пробормотал еле слышно:

– Пусть пока будут у тебя. Заберу, когда вернемся в бутик. Я оставил там вещи. Ты узнал, что за жидкость была на пальто?

– Нет. – Келси замялся. – Похоже на смолу или гуталин, но это так, навскидку. Я поручил своим ассистенткам с этим разобраться.

– Дома родительская кровать, отцовская половина, была испачкана той же жидкостью.

– Что? – хором воскликнули мы с Келси.

– В саду были свежие следы, доходили до окон гостиной…

– Но окно цело?

– Да.

– Помните фигуру, которую Софи видела возле дома Винсенты? – прервал я затянувшееся молчание.

Замечание не произвело особого впечатления. Келси с Валентином лишь покивали и продолжили разговор:

– В доме были следы?

– Ни единого. Только эта черная жидкость в комнате родителей.

Келси всплеснул руками:

– Вал, а что, если там кто-то был? Точнее, там именно что кто-то был, просто ты его не застал. А если бы застал? Почему ты все равно остался там ночевать? Почему не воспользовался компасом?

На лбу у Келси вспухла вена, заходили желваки. Он явно сдерживался, чтобы не закричать.

Валентин поднял взгляд на Келси, заморгал и нахмурился. Нижнюю челюсть у него будто свело.

– Вал? – не унимался Келси.

– Да какая разница? – вспылил Валентин.

– То есть какая разница? Неужели ты не понимаешь…

– Нет, Келси, это ты не понимаешь. – Глаза Валентина заблестели. – И ты тоже не понимаешь, – процедил он мне. – Никто здесь ничего не понимает.

Его слезы отрезвили Келси. Он моргнул и положил ладонь Валентину на плечо, но Валентин сбросил его руку.

– Который год я приезжаю туда один. Хоть раз… – Его дыхание сбилось. – Хоть раз за последние десять лет там был кто-то, кроме меня? Нет. Получается, у скорби есть срок?

– Валентин… – в один голос начали мы.

– Оставьте.

Вал прикрыл глаза, и из-под век потекли крупные капли. С глухим «простите» он отвернулся к окну и несколько минут так стоял. На моей памяти Валентин ни разу не плакал на людях. Его плечи вздрагивали, он прерывисто дышал. Я обомлел. Что делать? Сказать что-то? На каком языке и надо ли вообще? Келси подал Валентину платок. В конце концов Валентин успокоился и достал из кармана конверт. Протянул его Келси и тихо спросил:

– Что думаешь?

Келси закусил губу и нахмурился. Я тоже заглянул в листок.

– Инспектор Левант – это тот, с которым тебе была назначена встреча, верно?

– Да.

– Понятно, – пробормотал Келси. – Почерк… очень знакомый.

Валентин еще раз промокнул платком глаза.

– Похож на учительский, может быть, поэтому?

Да, почерк был очень аккуратным и разборчивым, как на классной доске. Если опустить всю формальную часть, письмо гласило: «Увидимся 1 марта в 11 часов в Восьмом штабе». Часы подсказали мне, что до встречи оставалось около получаса.

– Я поеду с тобой. – Келси сложил письмо и протянул его Валентину.

– Не надо, Келси.

Вал похлопал его по плечу и двинулся к выходу, однако в проеме натолкнулся на Леа. Она шла, опустив голову, тут же извинилась и убежала в уборную. Келси проводил ее взглядом и пошел следом за Валентином. Из коридора мы попали в гостиную, где врач Пьер как раз снимал халат.

– Мсье Грант, как вы? Боюсь, придется окончить осмотр, мне нужно…

– Спасибо, я и не хотел его продолжать. – Валентин прошел мимо, а за ним – и Келси.

– Я говорил, что это все нервы, – зазвучал голос Джонсона. – Мсье Грант? Мсье Лаферсон?

– Нам пока что не до вас, – ответил я за них.

Келси Лаферсон

В горле у меня комом стояла тревога. Чей-то визит в дом Валентина. Эти почерк и встреча… Лопатки свело дрожью. Я набросил пальто и вышел подышать свежим воздухом. Кареты Валентина уже не было.

Перейти на страницу:

Все книги серии Лига компаса

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже